Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Ko je njegov oče umrl, ga je stric prodal za delo v rudnikih.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Quando o pai dele morreu, o seu tio vendeu-o para trabalhar consigo nas minas.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Quando suo padre è morto, lo zio lo ha venduto per farlo lavorare insieme a lui nelle miniere.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Quand son père est mort, son oncle l'a vendu pour qu'il travaille avec lui dans les mines.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Toen zijn vader stierf, verkocht zijn oom hem om samen met hem in de mijnen te werken.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Όταν πέθανε ο πατέρας του, ο θείος του τον διακινούσε να δουλέψει μαζί του στα ορυχεία.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Когато баща му починал, чичо му го накарал да работи с него в мините.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Коли його батько помер, його дядько насильно забрав його працювати зі собою в шахту.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.После смерти отца его дядя насильно увёз его с собой в шахту.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.כשאביו מת, דודו קנה אותו כדי שיעבוד איתו במכרות.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.تاجر به عمه ليعمل معه في المناجم.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.叔父が死ぬと 叔父の借金を背負わされました
Bancho'daki amcamız babamızmış gibi davranıyor.Chciałbym z tobą o czymś porozmawiać. To nic poważnego, ale...
Bancho'daki amcamız babamızmış gibi davranıyor.Este señor me hace recordar a mi padre.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söylediBất cứ lúc nào nó phù hợp với cô ca sĩ gọi, cho biết chú của các, ông sẽ rất vui mừng
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi그것이 호출 미스 싱어를 적합 언제든지, 삼촌이, 그는 기쁘게 수있을 것이라고 말했다
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Aina se sopi Miss Singer soittaa, sanoi setä, hän olisi mielellään jotta hän tuttavuus.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Chaque fois qu'il convient d'appeler Mlle Chanteur, dit l'oncle, il serait heureux de faire sa connaissance.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Daném okamžiku hodí slečna Singer volat, řekl strýc, byl by rád z ní seznámil.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Elke keer dat geschikt is Miss Singer om te bellen, zei de oom, hij zou graag maakt haar kennis.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Enhver tid det passede Miss Singer at kalde, sagde onkel, ville han være glad for at gøre hende bekendtskab.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Kedykoľvek je vhodné volať slečnu Singer, povedal strýko, bol by rád z nej zoznámil.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Minden alkalommal, amikor alkalmas kisasszony Singer hívni, mondta a nagybátyja, ő szívesen amitől ismeretség.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Setiap waktu yang cocok Nona Singer untuk menelepon, kata paman, dia akan senang membuatnya berkenalan.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Varje gång det passade fröken Singer att ringa, sade farbror, skulle han gärna göra hennes bekantskap.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Vsak čas je primeren Miss Singer za klic, je dejal stric, bi mu z veseljem da njen znanec.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Всеки път, подходящ Мис Сингър да се обадите, каза чичо, той ще бъде удоволствие да да се запозная.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Каждый раз, когда она подходит Мисс Зингер позвонить, сказал дядя, он был бы рад познакомиться с ней.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi Onu tanıdığım olun.Кожен раз, коли вона підходить Міс Зінгер подзвонити, сказав дядько, він був би радий познайомитися з нею.
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söylediأي وقت مناسب لدعوة ملكة جمال سنجر ، قال عمه ، انه سيكون سعيدا ل
Bayan Şarkıcı aramak için uygun herhangi bir zaman, amcası, o mutluluk olacağını söyledi彼女の知り合いを作る。間もなくこの後、私は町の外に出る必要がありました。
Belki, şu amcayı nakavt edebilirsiniz, şu amcayı ve şu amcayı da.Dus misschien ben je in staat om die ene gast te verwijderen, of die gast of die.
Belki, şu amcayı nakavt edebilirsiniz, şu amcayı ve şu amcayı da.Entonces, tal vez puedes eliminar a este chico, este chico, este chico.
Belki, şu amcayı nakavt edebilirsiniz, şu amcayı ve şu amcayı da.Jadi mungkin anda dapat membunuh sel yang ini, yang ini, yang ini,
Belki, şu amcayı nakavt edebilirsiniz, şu amcayı ve şu amcayı da.여러분은 이 세포, 그리고 저 세포를 없앨 수 있겠지만
Belki, şu amcayı nakavt edebilirsiniz, şu amcayı ve şu amcayı da.Możemy wyeliminować tę komórkę i jeszcze tę i tę.
Belki, şu amcayı nakavt edebilirsiniz, şu amcayı ve şu amcayı da.Možná budete schopni zničit tyhle buňky.
Belki, şu amcayı nakavt edebilirsiniz, şu amcayı ve şu amcayı da.Nun, vielleicht kannst Du diesen Kerl außer Gefecht setzen, und diesen, und diesen auch
Belki, şu amcayı nakavt edebilirsiniz, şu amcayı ve şu amcayı da.Може да успеете да отстраните този приятел, този и този.
Belki, şu amcayı nakavt edebilirsiniz, şu amcayı ve şu amcayı da.אולי נוכל להרוס את התא הזה, או את זה או את זה.
Belki, şu amcayı nakavt edebilirsiniz, şu amcayı ve şu amcayı da.لذلك ربما كنت قادرا على ابعاد هذا الرجل، هذا الرجل، هذا الرجل.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.En nähnyt, kuinka setä voi olla olematta pudota.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.Ich wollte nicht sehen, wie der Onkel könnte scheitern fallen zu lassen.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.Ik heb niet gezien hoe de oom kon niet laten vallen.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.드롭.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.Nem láttam, hogy a nagybátyja is nem csökken.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.Nie widziałem jak wujek mógł nie spadek.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.Nisem videl, kako bi lahko stric ne padec.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.Non ho visto come lo zio poteva non goccia.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.Nu am vedea cum unchiul putea să nu picătură.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.Аз не виждам как чичото може да не капка.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.قطرة.
Ben amcası nasıl başarısız olabilir görmedim bırakın.あなたは黄色請求カッコウに世界で最も偉大な権威のCHAP呼び出すことができます。
Ben aşağı inip Isak ve amcamla buluşacağım.Cobor sã-i întâmpin pe Isak ºi pe unchiul.
Ben aşağı inip Isak ve amcamla buluşacağım. Sen yap.Ich geh jetzt schnell zu Isak und dem Onkel.
Ben aşağı inip Isak ve amcamla buluşacağım. Sen yap.Ich geh jetzt schnell zu Isak und dem Onkel.
Ben aşağı inip Isak ve amcamla buluşacağım. Sen yap.Je vais au devant d'Isaac et son père.
Ben aşağı inip Isak ve amcamla buluşacağım. Sen yap.Minä juoksen Isakia ja enoa vastaan.
Ben aşağı inip Isak ve amcamla buluşacağım.Voy a bajar a buscar a Isak y al tío.
Ben de seni seviyorum Isak amca.-Jag tycker om dig också, farbror Isak. Då jag under dagen varit orolig eller sorgsen-