Ben de seni seviyorum Isak amca.Moi aussi, je vous aime bien.
Ben de seni seviyorum Isak amca.Und ich mag dich, Onkel Isak.
Ben de seni seviyorum Isak amca.Und ich mag dich, Onkel Isak.
Ben de seni seviyorum Isak amca.Usted también me gusta, tío Isak.
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceSalah satu saya paman mengatakan bahwa ayah saya tertembak dua hari lalu
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceAz egyik nagybácsi azt mondta, hogy apám kapott lövés két nappal ezelőtt
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceEden od mojih strici dejal, da je dobil moj oče ustrelil dva dni nazaj
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceEen van mijn ooms zei dat mijn vader werd neergeschoten twee dagen geleden
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceEiner meiner Onkel sagte, dass mein Vater erschossen wurde 2 Tage vor
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceEn af mine onkler sagde, at min far blev skudt to dage siden
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceEräs sedät sanoi että isäni ammuttiin kaksi päivää sitten
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceJeden z moich wujków powiedział, że mój tata został postrzelony dwa dni temu
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceJeden z mojich strýkov povedal, že môj otec sa zastrelil dva dni pred
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceJeden z mých strýců řekl, že můj táta se zastřelil dva dny před
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önce삼촌은 아빠 이틀 총에 맞았다고 전
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceMột của tôi chú nói rằng cha của tôi bị bắn hai ngày trước
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceUm dos meus tios disseram que meu pai foi baleado dois dias atrás
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceUne de mes oncles dit que mon père a abattu deux jours Il ya
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceUno dei miei zii detto che mio padre hanno sparato due giorni fa
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceUno de mis tíos, dijo que mi papá le dispararon dos días hace
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceUnul dintre mele unchii a spus că tatăl meu a fost împuşcat două zile în urmă
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceΈνα από μου θείοι είπε ότι ο μπαμπάς μου πήρε πυροβόλησε δύο ημέρες πριν
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceЕдин от моите чичовци каза, че баща ми бил застрелян два дни преди
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceОдин з моїх дядька сказали, що мій тато застрелили двох днів тому
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceОдин из моих дяди сказали, что мой папа застрелили двух дней тому назад
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önceהדודים אמר כי אבא שלי נורה יומיים לפני
Benim amcalar, babam iki gün vuruldu söyledi önce何が！私はとても残念です。ああ、かわいそうに。
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"나는 선생님 Bickersteth의 삼촌이에 도착 즉, 종이, 선생님에 의해 참조
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakınCarmantic。"はい？"
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Ich sehe durch das Papier, Sir, dass Herr Bickersteth Onkel ist auf dem ankommenden
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Jeg ser af papir, sir, at Mr. Bickersteth onkel er ankommet til
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Je vois par le journal, monsieur, que l'oncle de M. Bickersteth est arrivée sur le
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Látom a papír, uram, hogy Mr. Bickersteth nagybátyja érkezik a
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Näen, että paperi, herra, että Mr. Bickersteth setä on saapuvien
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Saya melihat dengan kertas, Sir, bahwa paman Mr Bickersteth adalah tiba di
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Tôi nhìn thấy bằng giấy, thưa ông, rằng chú của ông Bickersteth đến
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Vedo con la carta, signore, che lo zio di Mr. Bickersteth è in arrivo sulla
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Vidím na papier, pane, že pán Bickersteth strýko prichádza na
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Widzę przez papier, proszę pana, że wujek pana Bickersteth jest przybywających na
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Θεωρώ ότι από το έγγραφο, κύριε, ότι ο θείος του κ. Bickersteth είναι που φθάνουν στο
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Я бачу на папері, сер, що дядько пан Бікерстет є прибувають на
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"Я вижу на бумаге, сэр, что дядя г-н Бикерстет является прибывающих на
"Ben Sayın Bickersteth amcası geliyor ki, kağıt, efendim, bakın"أرى من ورقة ، يا سيدي ، أن عمه السيد بيكرستيث هي قادمة على
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Chcel by som vašu radu. " "Hovor, chlapče!" "Môj strýko sa obrátil až zajtra, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Chcę radę. " "Mów, stare chłopak!" "Mój wujek jest toczenie do jutra, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Chtěl bych vaši radu. " "Mluv, chlapče!" "Můj strýc se obrátil až zítra, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Haluan teidän neuvoja. " "Puhu, vanha poika!" "Setäni kääntyy jopa huomenna, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Ich möchte Ihre Beratung. " "Sag schon, alter Junge!" "Mein Onkel Drehen bis morgen, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Ik wil je advies. ' "Zeg op, oude jongen!" "Mijn oom te draaien tot en met morgen, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Jag vill ha ditt råd. " "Säg, gamla gosse!" "Min farbrors dyka upp i morgon, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Jeg vil have dit råd. " "Sig til, gamle dreng!" "Min onkels at dukke op i morgen, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Je veux vos conseils. " "Parle, jeune homme vieux!" "Mon oncle tournage jusqu'à demain, Bertie".
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. ""오래된 젊은이에 대해 말하기!" "우리 삼촌이 버티에 - 아침을 돌리는거야."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Saya ingin saran Anda. " "Katakanlah pada, anak tua!" "Pamanku berputar hingga besok, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Szeretném a tanácsát. " "Mondd tovább, öreg cimbora!" "Nagybátyám fordulása akár holnap, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Tôi muốn lời khuyên của bạn. " "Nói về chàng trai cũ," "Bác tôi là chuyển lên vào ngày mai, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Voglio il tuo consiglio ". "Dite a, ragazzo vecchio!" "Mio zio è svolta fino a domani, Bertie".
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Vreau sfatul tau. " "Spune pe, băiete vechi!" "Unchiul meu de cotitură până la mîine, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Želim vaš nasvet. " "Govori, stari fant!" "Moj stric je obračanja do jutri, Bertie."
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "Θέλω τις συμβουλές σας. " "Πέστε επάνω, παλιά παλικάρι!" "Ο θείος μου στροφή μέχρι αύριο, Bertie."