Aron amca için 4 defa. Hurrah, hurrah, hurrah, hurrah!Nelinkertainen eläköön-huuto Aron-sedälle.
Aron amca için 4 defa. Hurrah, hurrah, hurrah, hurrah!Un ban pour l'oncle Aaron !
Aron amca için 4 defa.Lasst uns Onkel Aaron fünf Mal hochleben!
Aron amca için 4 defa.Patru ura pentru unchiul Aron.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Ami azt illeti, Gayla nagybátyja a mai napig életben van, és éppen keringőzni tanul.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.A vrai dire, l'oncle de Gayla est encore en vie à ce jour et apprend la valse.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.De facto, o tio de Gayla ainda hoje está vivo e está a aprender a dançar a valsa.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.De hecho, el tío de Gayla está vivo hoy en día, y aprendiendo a bailar vals.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Faktum är att Gaylas morbror lever än och håller på lära sig dansa vals.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Gaylan eno on elossa yhä edelleen ja opettelee valssia.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Gaylas Onkel lebt heute noch und lernt gerade Walzer tanzen.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Gayla's oom is nog steeds in leven en leert tegenwoordig walsen.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Infatti, lo zio di Gayla è ancora vivo, e sta imparando a ballare il valzer.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.사실 게일라의 외삼촌은 아직 살아 계신데 왈츠를 배우러 다니실 정도로 정정하십니다.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Po pravde, Gaylin strýko ešte stále žije a učí sa tancovať valčík.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Thật vậy, cậu của Gayla vẫn còn sống đến tận ngày nay và đang theo học nhảy điệu van.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Unchiul Galyei trăieşte şi azi şi ia lecţii de vals.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Wujek Gayli żyje do dzisiaj i uczy się walca.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Για την ακρίβεια, ο θείος της Γκέιλα ζει ακόμα και μαθαίνει πώς να χορεύει βαλς.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.До речі, дядько Ґейли до сих пір радіє життю і навіть вчиться танцювати вальс.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Кстати, дядя Гейлы жив до сих пор, и к тому же учится танцевать вальс.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.Например чичото на Гейла е все още жив и се учи да танцува валс.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.למעשה, דודה של גיילה חי עד עצם היום הזה, ולומד לרקוד ואלס.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.في الواقع، خالها لا يزال حيًّا إلى هذا اليوم، ويتعلم كيف يرقص الفالس.
Aslında, Gayla'nın amcası hala yaşıyor, ve vals yapmayı öğreniyor.ワルツを習っています 自分の母親が若くして亡くなる -
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Chính xác đó là cách mà chú tôi sử dụng cái điện thoại được thiết kế cho 1 người dùng.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Dit is precies hoe mijn oom een telefoon gebruikt die voor één mens is ontworpen.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.E exact același mod în care unchiul meu foloseşte un telefon făcut pentru o persoană.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.É exatamente como o meu tio usa um telefone concebido para uma pessoa.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Esattamente il modo in cui mio zio usa un telefono progettato per una persona.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Genau wie mein Onkel ein Telefon, das für eine Person gedacht ist, benutzt.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Ini cocok dengan cara paman saya memakai telepon yang bisa dioperasikan satu orang.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Je to přesně ten způsob, jakým strýček používá telefon pro jednu osobu.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Je vhodný presne na to, ako môj strýko používa telefón navrhnutý pre jednu osobu.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.이것이 딱 제 삼촌이 한 사람을 위해 디자인된 전화기를 사용한 방법이죠.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Pont, ahogy a bácsikám az egyszemélyes telefonokat használta.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Precis som min farbror använder telefoner designade för en person.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Se usa de la misma forma que mi tío usa un teléfono que es para una persona.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Tak jak wujek używał jednoosobowego telefonu.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Είναι ακριβώς ο τρόπος με τον οποίο ο θείος μου χρησιμοποιεί ένα τηλέφωνο που έχει σχεδιαστεί για έναν χρήστη.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Именно так мой дядя использует телефон, предназначенный для одного человека.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Това е точно начина, по който чичо ми използва телефона, който е проектиран за един човек.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.Якраз так мій дядько користується телефоном, який призначений для одного користувача.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.זו בדיוק הדרך בה דודי משתמש בטלפון שעוצב לאדם אחד.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.إنها تماما الطريقة التي يستخدم بها عمي الهاتف المصمم لشخص واحد.
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.しかし問題があり 私が家を離れて大学に通うと
Babalar ve amcalar çocukları Augustus Forumu'naאבות ודודים לוקחים את הילדים אל הפורום אוגוסטוס
Babalar ve amcalar çocukları Augustus Forumu'naيأخذ الآباء والأعمام أولادهم إلى منتدى "Augustus"
"Babam amcaylaysa, gelip beni alacak."Ha a bácsikáddal vagy, akkor az apukád meg fog keresni.
"Babam amcaylaysa, gelip beni alacak."Αν ο Μπαμπάς είναι με τον ατζούσσι, θα έρθει να με βρει.
"Babam amcaylaysa, gelip beni alacak."اذا كان ابي مع اجوشي فسيأتي لاخدي
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Als sein Vater starb, verkaufte ihn sein Onkel, damit er mit ihm in den Gruben schuftete.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Amikor az édesapja meghalt, a nagybátyja eladta, hogy vele együtt dolgozzon a bányában.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Când a murit tatăl lui, unchiul său l-a luat să muncească cu el în mină, ca sclav.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Cuando murió su padre su tío lo llevó a trabajar con él en las minas.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Da hans far døde, handlede hans onkel ham ulovligt til at arbejde sammen med ham i minerne.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Když zemřel jeho otec, jeho strýc ho dostal k sobě na práce v dolech.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Khi cha mất, anh ta được người chú đưa đến khu mỏ làm việc cùng.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.Kiedy zmarł jego ojciec, wujek wziął go ze sobą do pracy w kopalni.
Babası öldüğünde, amcası kendisiyle birlikte çalışmak üzere onu sattı.그의 삼촌이 광산에서 자신과 함께 일하도록 팔아넘겼죠.