amca ile cümle
amca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Amcası Raistlin gibi, oda güç ve hırs doludur.호스트풍의 미청년으로, 인상이 좋고 화술도 솜씨있다.
Heine de zamanla amcasının işini öğrendi.레이코와는 그녀의 관할 근무 시대부터의 교제.
Babasını Balkan Savaşlarında diğer üç amcasıyla birlikte kaybetti.발레아레스 전투에서 그녀의 연인과 부하들을 모두 잃었다.
Selefleri gibi amcası da tacı ele geçirmeye çalıştı.또한 태조 자신도 왕위를 물려준 뒤 회암사에서 지내기도 하였다.
Akabi, amcası tarafından tehdit edilir.유키나의 비밀으로 히에이한테 협박당한다.
Bilirsiniz, Keamy ile karşılaştırıldığında, Ben antika bir amca gibi kalıyor.수리 엄마와 마치 오래된 친구처럼 늘 붙어 다닌다.
Size baba diyebilir miyim amca?너는 내가 내 아버지께 청할 수 없다고 생각하느냐?
Amca, babanın erkek kardeşine verilen ad.종형제자매(從兄弟姉妹) 아버지의 형 자녀를 가리킨다.
Size baba diyebilir miyim amca?"אפשר לקרוא לך דוד בילי?"
Oysa ne amcası Tiberius gibi paranoyak, ne de yeğeni Caligula gibi deliydi.קלאודיוס לא היה פרנואיד כדודו טיבריוס, או מטורף כאחיינו קליגולה.
Uspenski'nin ilk kitabı Fedor Amca, Köpeği ve Kedisi ilk kez 1974 yılında Rusça yayınlandı.ספרו הראשון של אוספנסקי על דוד פיודור,"דוד פיודור, כלבו וחתולו", יצא לאור ברוסית ב-1974.
Scooter, Amcası tiyatronun mülk sahibidir.דודו הוא הבעלים של התיאטרון.
O’na I. Dünya Savaşı’nda ölen amcasının adını verdiler.הוא נקרא על שם דודו שנהרג במלחמת העולם הראשונה.
1898'de amcası Emili Gaissert'i ziyaret etmek için Barselona'ya geldi.בשנת 1898 נסע גאמפר לברצלונה כדי לבקר את דודו, אמילי גאיסרט.
Rahatsız mı oldun amca?אם לא, האם זה מטריד אותך?
Amcası ona Berlin'deki Reichskreditbank'ta bir iş buldu.הדוד סידר לו משרה באחד הבנקים בברלין.
Amca, başardık! anlamına gelir.חברה, אני אומר לכם, זה פעל!
Babası, üç amcası ve büyükbabası Derbyshire CCC kriket takımında oynamışlardır.אביו, שלושת דודיו וסבו היו שחקני קריקט מקצועניים במועדון הקריקט דרבישייר.
Amcası Denis Lawson de Yıldız Savaşları serisinde rol almıştı.דודו של מקגרגור הוא השחקן דניס לוסון שהופיע גם-כן בסדרת סרטי מלחמת הכוכבים.
Salındıktan dört gün sonra, muhtemelen Angelou'nun amcaları tarafından, öldürüldü.ארבעה ימים לאחר שחרורו נמצא הרוג כתוצאה ממכות וכנראה נרצח על ידי משפחתה של אנג'לו.
Amca, babanın erkek kardeşi.אחיו של דודי.
Tom Amca'nın Kulübesi dahil 20'den fazla kitap yazmıştır.כמו כן כתב מעל לעשרים סקירות ספרים.
Sam Sheenin amcası.דודו של שון.
Ana karakteri çok ciddi olduğu için amca diye çağrılan Fedor, altı yaşında bir çocuktur.הדמות הראשית בסיפור היא ילד בן שש המכונה "דוד פיודור" כי הופעתו רצינית, הוא עצמאי ואחראי.
Tom Ellis'in amcası Robert Ellis Oxford'da Regent's Park College'nin müdürlüğünü yapmaktadır.דודו רוברט אליס (אנ') הוא מנהל ריג'נטס פארק קולג' שבאוניברסיטת אוקספורד.
Savaşta eniştesini ve amcasını kaybeder.כאסה ובני דודיו הפסידו בקרב.
Ama Harika Amca Stan onlara bir hediye almasını söylemiştir.ניסתה להיות טובה בחג המולד כדי שסנטה יביא לה מתנה.
Bu yüzden "Amcazâde" olarak anılır.פירוש רש"י לתורה: על דוד נתנבא.
Birinci Dünya Savaşı döneminde, babası ile birlikte üç amcası yaşamlarını yitirdiler.במהלך מלחמת העולם הראשונה מצאו את מותם אביו ושניים משלושת אחיו.
Emmy ödülü sahibi Ted Demme'nin amcasıdır.דמי הוא דודו של הבמאי טד דמי.
Amcası Fevzi Çakmak'ın himayesinde yetişti.עוזרד נולד בקיבוץ להבות הבשן.
I. Dünya Savaşı sırasında anne ve babasını arka arkaya kaybedince amcasının yanında büyüdü.בפרוץ מלחמת העולם השנייה התייתם מהוריו וגדל אצל סבתו.
Marie Bonaparte'ın büyük büyük amcası İmparator Napolyon Bonapart'tır.נישא לנסיכה מארי בונפרטה, אחייניתו הגדולה של הקיסר נפוליאון בונפרטה.
Amcası çok ünlü bir tenis koçuydu.אביו היה מאמן טניס שולחן.
1933'te William Patrick Hitler, amcasının iktidara gelmesinden yararlanmak için Almanya'ya döndü.לאחר עליית אדולף היטלר לשלטון בשנת 1933 חזר ויליאם פטריק לגרמניה בניסיון להפיק תועלת מעליית דודו לשלטון.
Amcası ise Claudio Abbado’dur.והמנצח קלאודיו אבאדו.
Amuca, "amca" kelimesinin eski söyleyişidir, yani baba kardeşi demektir.המילה "פטריקיוס" מבוססת בחלקה על המילה הלטינית pater, שמשמעותה "אב".
Babası bu konuda Charles’ı destekliyordu ve onu amcasının ona yüklediği sorumluluktan kurtardı.הפרלמנט החדש ניסח את עצומת הזכויות, וצ'ארלס אישר אותה על מנת לקבל את הכספים שהוא נצרך להם.
Her bölümde amcalarıyla beraber bir maceraya atılır.יחדיו הם יוצאים להרפתקאות שונות בכל פרק.
Daha sonra Ezio mahzenden çıkar ve amcası Mario tarafından karşılanır.מאוחר יותר ניסה אבנר להצטרף אל דוד ולקבל עליו את דוד כמלך.
John, bacağı kırıldığından babası ve amcasına mezarın açılması sırasında katılamaz.Джон си е счупил крака и не може да придружи баща си и чичо си, когато те отварят гробницата.
Londra'ya dönerek Look dergisinde "Neden Amcamdan Nefret Ediyorum" başlıklı bir yazı yazdı.Завръщайки се в Лондон, той пише статия за списание Look, озаглавена "Защо мразя чичо ми".
Rahatsız mı oldun amca?Нервен ли сте?
Bleda ve Attila'nın amcasıdır.Той е чичо на Бледа и Атила.
John'ın babası Kyle Reese'in ağabeyidir ve biyolojik olarak John'ın amcasıdır.Той е по-големият брат на Кайл Рийз и биологичен чичо на Джон.
Amcası ona Berlin'deki Reichskreditbank'ta bir iş buldu.Адолф Хитлер му намира работа в Райхскритбанк в Берлин.
Flosi, Höskuldur’ün karısının amcası, güçlü reislerden de yardım alarak katillerden intikamını alır.Флоси, чичото на жената на Хьоскулдур, търси да си отмъсти на убийците и иска помощ от могъщи вождове.
Ama Harika Amca Stan onlara bir hediye almasını söylemiştir.Отоний им казва, че ще им купи подарък.
Burada annesi, amcası ve teyzesi Livia Drusilla ile birlikte büyüdü.Антония е отгледана от своята майка, вуйчо и леля, Ливия Друзила.
Bu sırada amca vurulur.Това беше денят, когато чичо ми беше застрелян.
Amcası ona gerçek bir baba gibi davranır.Дядо му е изиграл ролята на баща.
Örneğin İngilizcedeki uncle sözcüğü hem dayı hem amca hem de enişte anlamında kullanılır. ^ "dayı."Например в англ. език uncle е название за вуйчо, чичо и свако, без да ги разграничава.
Tom Amca'nın Kulübesi dahil 20'den fazla kitap yazmıştır.След напускането на поста Картър е написал над 20 книги.
Richard’ın büyük amcası Friedrich Adolf Sorge, Karl Marx ve Friedrich Engels’in dostudur.Прачичото на Рихард Зорге, Фридрих Адолф Зорге, е съратник на Карл Маркс и Фридрих Енгелс.
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".Кои били ранните църковни отци?
Baba(Benedict Amca): Çok serttir.Сър Ланселот: Не, много е опасно.
Okumayı çok ister; ancak amcasının gücü ancak kendi çocuklarını okutmaya yetmektedir.Няма особено желание да учи, но пък работата в дюкяна на вуйчо му му доставя истинско удоволствие.
Tek istedikleri amcalarının parasını yemektir.Хранят се с остатъците от храната на господарите си.
Sam Amca (İngilizce: Uncle Sam), ABD'nin simgesi.Чичо Сам е най-известният национален символ на Съединените американски щати.
Ondan sonra tahta amcası Berke geçecektir.След това брат ѝ Льока.