altyapı ile cümle
altyapı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Kariyerine ilk olarak SC Bastia altyapısında başladı.Il a évolué comme avant au SC Bastia.
ITIL, (IT Infrastructure Library) Bilgi Teknolojisi Altyapı Kütüphanesi'nin kısaltması.Article détaillé : Information Technology Infrastructure Library.
Belçika'da RSC Anderlecht kulübünün altyapısına girdi burada a takıma yükselemedi.Formé au RSC Anderlecht, il a du mal à s'y imposer.
Parçanın altyapısında bir Barry White şarkısı olan "It's Only Love Doing Its Thing"den örnekler bulunmaktadır.La chanson est un sample de la chanson It's Only Love Doing Its Thing de Barry White.
Kariyerine altyapı olarak Feyenoord'ta başlamıştır.Il termine sa carrière à Feyenoord.
Bonera, kariyerine Brescia takımının altyapısında başladı.Viotti commence sa carrière au Brescia Calcio.
Futbola da AC Milan'ın altyapısında başlamıştır.Il succède à son rival L'AC Milan.
Simpson, 9 yaşında Arsenal altyapısına katılmıştır.En 1999, il rejoint Arsenal à l'âge de neuf ans.
15 yaşına geldiğinde Manchester City'nin altyapısına katılmıştır.À l'âge de 15 ans, il rejoint la formation des jeunes à Manchester City.
Merida, 8 yaşında Barcelona altyapısına katıldı.Eduardo Reyes arrive à Barcelone à l'âge de huit ans.
2005 yılında Gençlerbirliği altyapısına geçmiştir.C'est en 2005 donc que tout bascule pour la jeune société.
Ülkenin altyapısı zorla çalıştırılan yerlilere kurdurulur.Par exemple, les assimilados étaient exemptés du travail forcé imposé aux indigènes.
Onun döneminde büyük kenti genişletti ve altyapısını geliştirmiştir.Durant son mandat, il étendit grandement la ville et en améliora sa structure interne.
Bayer Leverkusen'in altyapısına geçti.Il retourne ensuite au Bayer Leverkusen.
Hollanda'nın amsterdam şehrinde doğan futbolcu Ajax'ın altyapısında yetişmiştir.Le club termine vice-champion des Pays-Bas derrière l'Ajax Amsterdam.
Daha sonra Hannover 96 altyapısına geçti.Il part ensuite à Hanovre 96.
Şarkının altyapısında bir The Trammps şarkısı olan "Rubber Band"den örnekler kullanıldı.Le morceau sample la chanson Rubber Band du groupe The Trammps.
İlçe, ekonomik ve altyapısal olarak hızla gelişmektedir.Sur le plan socio-économique les É.A.U. se sont développés rapidement.
Ancak birçok durumda kıyı altyapı büyük tehditlere açık haldedir.Mais ces zones proches des côtes sont très exposées à plusieurs menaces humaines.
2000 yılında ise Gençlerbirliği'nin altyapısına transfer oldu.En 2000, elle entre au collectif des jeunes.
Kadıköy'ün altyapı bilgileri aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.Le corps de la maîtresse de maison a été retrouvé dans le tablinum.
Altyapı hakkında bir bilgi bulunmamaktadır. ^ YerelnetIl n'a pas précisé son avenir. ↑ entreprises
1997 yılında Arsenal altyapısına katıldı.En 2003, il rejoint le centre de formation d'Arsenal.
Muamba, 2002 yılında futbola Arsenal altyapısında başladı.Bannova commence le tir à l'arc en 2000.
ABD’de bütün ülkeyi kapsayan hızlı şarj altyapısı 2013'te tamamlanacaktır.La superficie du bâtiment américain sera doublée en 1999.
Altyapı yetersizliği ve çarpık kentleşme ve yanlış planlamalar dere için büyük sorunlar yarattı.Les difficultés et les incompréhensions sont grandes, les conflits ne manquent pas.
Chambers 7 yaşında Southampton altyapısına katıldı.À 24 ans, il rejoint Southampton.
2001'de ise América-MG takımının altyapısına kiralandı.En 2001, il est recruté par l'équipe américaine US Postal.
6 yıl boyunca Göztepe’nin altyapısında oynadı.Elle travailla comme stripteaseuse pendant six ans en tout.
Köyün altyapı hizmetleri tamamen bitmek üzeredir.L'assainissement complet du village est bientôt terminé.
Bucaspor'un altyapısına başlamanın ilk adımıdır.C'est le début de la bataille de Bukoba.
Kariyerine Falkyr altyapısında başladı.Harvey commence ainsi ses mondiaux de Falun avec confiance.
Şu an sadece altyapı olarak oynamaktadır.Il ne joue plus qu'épisodiquement.
2012'den beri Beşiktaş altyapısında takımlar çalıştırmaktadır.Ce dernier s'occupe des sprinteurs de l'équipe depuis 2012.
Daha sonra Adanaspor'da altyapı antrenörü olarak görev aldı.Coad a ensuite été entraîneur.
17 yaşındayken, yani 2003'te Stocksbridge Park Steels takımının altyapısında oynamaya başladı.En 1967, il arrive à 17 ans au sein de l’équipe junior du Stade rochelais.
Bölgesel bir merkez konumundaki bu kent, gelişkin bir altyapıya sahiptir.La ville, qui occupe une position centrale dans la région, a des infrastructures bien développées.
Mahallenin [[içme suyu şebekesi ve evlerde su imkâni mevcuttur Kanalizasyon altyapısi henuz yoktur.Que ce soit au Dooroy ou au Boɗa'ngal, le mbaroodi Dooroy ne peut habiter que dans un point d'eau.
Temmuz 2009'da, eski görevini de devam ettirmek üzere, altyapının başına geçti.En date de juillet 2009, les membres se consacrent à leurs propres projets.
Şu anda altyapısı etkindir.Il travaille actuellement à Impact !
Şehrimiz çok sayıda turist için yeterli altyapıya sahip değil.Nuestra ciudad no tiene infraestructura para recibir tantos turistas.
"Crown"un altyapısını 16 yaşındaki Kanadalı prodüktör WondaGurl hazırladı.La producción de la canción "Crown" se inició con una productora canadiense de 16 años de edad, WondaGurl.
Futbola SG Wattenscheid 09 altyapısında başladı.Se inauguró con un partido contra el SG Wattenscheid 09.
Albümde bir DJ Premier altyapısı bulunuyordu: "Sucka Free".DJ Premier produjo el tema "Sucka Free".
Erkan Hoca bunun üzerine beni çağırıp, "Seni bizim takımın altyapısına alalım" dedi.(House ha anunciado a una paciente su próxima operación): "Te cortaremos los huevos, verás que bien."
Gaziantepspor’un tüm altyapı takımlarında oynadı.Se reirán de mi en toda Gasmoxia.
2001 yılında SK Rapid Wien takımının altyapısına geçti.En el verano de 2001 se trasladó a SK Rapid Wien.
6 yıl boyunca Göztepe’nin altyapısında oynadı.Estuvo al servicio de la diócesis de Campeche durante 6 años.
Aynı dönem beat yapmaya başladı ve kendi altyapılarını üretti.Pramble lo hizo e inmediatamente sintió sus efectos.
İmsak, doğduğu şehrin takımı Rot-Weiss Essen'in altyapısında futbola başladı.Empezó su carrera profesional en un equipo de su ciudad natal, el Rot-Weiss Essen.
Wieser, futbola FC Triesen takımının altyapısında başladı.Wieser jugó en el FC Triesen de niño.
Baykan, futbola Borussia Dortmund'un altyapısında başladı.Paco Alcácer, futbolista del Borussia Dortmund.
Real Betis'in altyapısında yetişmiştir.Web del Real Betis.
Köyün altyapısı genel olarak iyi durumdadır.El estado de conservación del lugar es, en general, bastante bueno.
1979 senesinde Almanya Futbol Birliği altyapı antrenörlüğüne getirilmiştir.A partir de 1974 se entrenó la Unión Ciclista Tortosa.
Futbola Rosario Central'in altyapısında başlamıştı.Los encuentros se jugaron frente a Rosario Central.
2010 yılında Legia Warszawa altyapısına transfer oldu ve orada dört yıl oynadı.En 2010 se pasó a las filas del Alvarado, en donde juega desde hace más de 3 años.
Çin, 2015 yılında Asya Altyapı Yatırım Bankası'nın kuruluşunu başlattı.En 2012, BI inauguró la primera agencia bancaria del futuro.
Doğalgaz altyapısı mahallenin çoğu bölgesinde mevcuttur.La vegetación natural se conserva en muchas partes del distrito.
Kariyerine 1995 yılında, Atlético Madrid altyapısında başladı.El verano de 1950 firmó por el Atlético de Madrid.