altın ile cümle
altın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çalışmaları, Danimarka Ressamlığı Altın Çağı'nın örnekleri arasındadır.The painting is considered one of the highlights of the Danish Golden Age painting.
Sezona 2013 Finlandia Trophy'de altın madalya kazanarak başladı.She began her season by winning the gold medal at the 2013 Finlandia Trophy.
Ilana, altıncı sezonda ana kadroya dahil olabilir.Ilana was upgraded to the main cast in the sixth season.
Bu gibi malzemeler ıslak ortamlarda veya belirli derinliklerde su altında kullanılabilir.Such items may be used in wet environments or underwater to specified depths.
Yaklaşık %85'i böbreklerin altında, geri kalanı böbrek seviyesinde veya üstünde gerçekleşir.About 85% occur below the kidneys with the rest either at the level of or above the kidneys.
Bunlar tarihi eser olarak koruma altına alınıyor.It is protected as an historic landmark.
Meksika sinemasının altın çağı boyunca Meksika, Latin Amerika film endüstrisine hakimdi.During the Golden Age of Mexican cinema, Mexico all but dominated the Latin American film industry.
Bazı hesaplarda, 5,000'e kadar kişi şüphe altına girdi.In some accounts, as many as 5,000 public figures fell under suspicion.
Altıncı sezonda Rose McGowan rolüne geçti.The role eventually went to Rose McGowan.
Kretase Dönemi, Dinozorların altın çağı olmuştur.As a result, it is still in the age of dinosaurs.
Altınoluk dergisinde genel yayın yönetmenliği, Star gaztesinde köşe yazarlığı yapmaktadır.The magazine has an editorial office in Front Royal, VA.
Albüme satış başarısı sayesinde yapımcı şirketi DMC tarafından altın sertifika verildi.Due to its sales records, the album received a gold certification from its production company DMC.
Ligi kazanan takım altın madalya ile ödüllendirilir ve Polonya Takım Şampiyonu ilan edilir.The team winning the league is awarded a gold medal and declared Polish Team Champions.
Bölgedeki iki site tehlike altında olarak listelenmiştir.Two sites in this region are currently listed as endangered.
Mini ilk başta Austin ve Morris markaları altında satılmıştır.The Mini Mark I was sold under both Austin and Morris marque names.
Hindistan hükümetinin tam kontrolü altında olacaktır.It is fully accredited by the Government of India.
2 Mayıs 1945 günü Khaldey, kontrol altına alınmış Reichstag binasına fotoğraf çekmek için gelir.On 2 May 1945, Khaldei scaled the now pacified Reichstag to take his picture.
İki okyanusal plaka birbiri ile karşılaşınca, biri diğerinin altına dalar.When two oceanic plates migrate towards each other, one subducts below the other.
Bölgesel operasyonlar ise Delta Connection markası altında icra edilmektedir.Regional service is operated under the brand name Delta Connection.
Windows Server 2012 R2, Windows Server işletim sistemleri ailesinin altıncı sürümüdür.Windows Server 2012 R2 is the sixth version of the Windows Server family of operating systems.
Bulgaristan'dan Stefka Kostadinova bayanlar yüksek atlama dalında 5 altın madalya sahibidir.Stefka Kostadinova of Bulgaria won five gold medals in the women's high jump.
Vergi çeşitli şekillerde; altın, kimi eşyalar, canlı hayvan veya işgücü olabilmektedir.In their case they hunger for something; Power, Flesh, Chaos, or Fear.
Simpson ayrıca usul ve makam arasındaki ayrımın altını çizdi.Simpson also highlighted the distinction between tempo and mode.
Yine de Perey enerji seviyesi 80 keV'in altında bulunan bozunum parçacıkları olduğunu fark etti.However, Perey noticed decay particles with an energy level below 80 keV.
Bir süre sonra Yemen'in tamamını kontrol altına aldı.In the following years his regime managed to subdue all of Yemen.
Heian periyodu klasik Japon kültürünün altın zamanı olarak geçer.The Heian period is considered a golden age of classical Japanese culture.
1959 yılında İsveççe Dagbladet Altın Madalyası'nı kazanmıştır.He won the 1965 Svenska Dagbladet Gold Medal.
DFB çatısı altında 870.000 kadın üye ve 8600 kadın futbol takımı bulunmaktadır.The Association governs 870,000 female members and 8,600 female teams.
Bu davranış, RFC 4430 kodlu belgede kayıt altına alınmıştır.This behavior is documented in RFC 4430.
Bu yunus türü Sundarbans National Park'ta koruma altına alınmış hayvanlarda biridir.Finless porpoises are also one of the species protected at Sundarbans National Park.
Altın: Fransa 2017 03 !밥상 차리는 남자 4회 - Are you serious? 20170910.
Bamyanın kurutulması, çiçek açar açmaz toplanıp ipe dizilerek güneş altında bekletilmesi ile olur.After offering puja to the lake, the floats are dispersed in the water at night.
Klasik dönemde Sparta Peloponez bölgesini denetimi altında tutumuş, yönetmiş ve etkilemiştir.During the classical period, Sparta governed, dominated or influenced the entire Peloponnese.
Bunun altında, Pomakların sayıca çok gösterilmek istenmesi yatmaktadır.They go as far as to lay their hands many of the men being questioned.
Altın sevkıyatını haber alan milliyetçiler durumu protesto ederler.The Nationalists, when informed of the movement of the gold, protested against the events.
Adolf Hitler’in danışmanı olarak Naziler altında Lenard “Aryan physics” in başına geçti.An advisor to Adolf Hitler, Lenard became Chief of Aryan physics under the Nazis.
Bunların yaklaşık 17.000 kişisi 18 yaşın altında.Among them were 174 children below 18.
Dolayısıyla albüm birden çok altın plak ve çift platin ödülü elde etmiştir.Consequently, the album achieved multiple gold records and double platinum.
Parasızlık nedeniyle sık sık tren altında seyahat etti ve uyudu.Due to his lack of money, he frequently traveled underneath trains and slept in hobo camps.
Daha sonradan Avustralya'nın 160 puan alarak altıncı olarak finale çıktığı açıklanmıştır.Results published following the grand final show Australia came sixth with 160 points.
Altıncı öncül üretim 27 Nisan 2016 tarihinde ilk uçuşunu yaptı.The sixth prototype first flew on 27 April 2016.
İlk 1271 yılı altındaki kaynaklarda bahsetti.Mentioned in sources from year of 1371.
Kilisenin asıl girişi toprak altındadır.The church's main entrance is located at the bottom of the tower.
Deprem yerin 13 km altında meydana geldi.The earthquake was located at a depth of 30 km.
6 Ocak'ta 3. Ordu karargahı ateş altında kaldı.On 6 January, the Third Army headquarters found itself under fire.
Tekstil işkolunun, 18 yaşın altında yaklaşık 400.000 çocuğu istihdam ettiği düşünülmektedir.The sector is estimated to employ around 400,000 children under the age of 18.
Yansıtıcılık için dış siperlik altın kaplıydı.The outer visor was coated in gold for reflectivity.
Bundan önce Hillel, Bağdat'ta Fuad Salah adı altında Siyonist militanları eğitti.Earlier, Hillel had trained Zionist militants in Baghdad under the alias Fuad Salah.
İlgili kayıt ve sebebi kayıt altına alınır.The transfer and its reason is recorded.
Ayrıca okul, tekvandoda da altın madalya kazanmıştır.The college has also produced gold medalists in past.
Az sonra, esaret altındaki nüfusları 50'ye yükseldi.Soon after, the population declined to below 50.
SoftEther VPN Kapısı'nın altında yatan VPN motorudur.SoftEther VPN is the underlying VPN engine of VPN Gate.
544 yılında, altın karşılığında Edessa'nın Sasani kuşatmasını kaldırdı.In 544, he relieved Edessa of a Persian siege in exchange for gold.
C filmi, B filmi'nin bir kademe altında yer alan bir film sıralamasıdır.Today the B movie has a cult following.
Jackson, Siyah Altın Ödülü'ne sahip olma onurunu 1983 yılında yaşadı.Jackson was honoured with four Black Gold Awards in 1983.
2004 yılında Altındağ Belediye Başkanı seçildi.He was elected mayor of the village in 2004.
Bu kadınları Dedeağa Süleyman kendi eşini ikna ederek himayesi altına almıştır.She runs off to report this transgression to their wives.
Björn Andreason tarafından BA-7 adı altında tasarlanmış ve prototipi 10 Ekim 1958'de uçurulmuştur.The BA-7 was designed by Björn Andreasson and flown by him in prototype form on 10 October 1958.
Film Altın Ayı Ödülünü kazandı.The film won the Golden Bear award.
Çoğunlukla, herkesin etkilendiği ve alışık oldukları bir ayrımcılık altında yaşıyorlardı.Jews mostly lived under discrimination that affected everyone, and to which they were habituated.
İlgili Sayfalar