altın ile cümle
altın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hollanda'dan Ard Schenk sürat pateni yarışında üç altın madalya kazanmıştır.Dutch skater Ard Schenk won three gold medals in speed skating.
MDNSResponder için kaynak kodu Apache Lisansı altında edinilebilir.The source code for mDNSResponder is available under the Apache License.
Beş Altın Kural, 20. Yüzyıl Matematiğinin Önemli Teorileri, Sabancı Ün.Five golden rules: great theories of 20th-century mathematics – and why they matter.
Genellikle hepsi toprak altında yaşarlar.They rarely exist upon the whole surface.
En çok puan toplayan dört şarkı, altın finale yükselmiştir.The four songs with the most points advance to the gold final.
Fakat bu ot, denizin altındadır.Behind them is the sea.
Çeşitli sahne isimleri altında farklı şehirlerde çok sayıda akustik gösteriler yaptı.Following this, she played numerous acoustic shows in different cities under several stage names.
Büyük açılar altında kalan bu işler daha büyük görünür.Those things seen under a larger angle appear larger.
Üstelik Sovyet tümenleri yorgundu ve normal güçlerinin % 60’ının altına düşerek tükenmiştiler.Moreover, Soviet divisions were tired and depleted, at less than 60% nominal strength.
Twinkie, "Kremalı Dolgulu Altın Sünger Kek" olarak pazarlanan bir Amerikan aperatif kekidir.A Twinkie is an American snack cake, marketed as a "Golden Sponge Cake with Creamy Filling".
1919'da kanton kaleyi koruma altına aldı ve yeni inşaatları yasakladı.In 1919 the canton placed the castle under protection to prevent further modification of the castle.
Altın bir taht üzerinde oturur.He sits on a golden throne.
Temmuz 2014'te ise altıncı albümü 1000 Forms of Fear çıktı.In July 2014, Sia released her own sixth studio album, 1000 Forms of Fear.
Jain tanrıçası Ambika mango ağacı altında oturmuş olarak tasvir edilir..The Jain goddess Ambika is traditionally represented as sitting under a mango tree.
İspanyol Merkez Bankasının Ağustos 1938’e gelindiğinde hala 2 ton altın bulunuyordu.Thus, by August 1938 a remaining 2 tonnes were still available.
Hizmetlerinden dolayı 2003 yılında Guipúzcoa Altın Madalyası ile ödüllendirildi.In 2003 he was awarded by the Gold Medal of Guipúzcoa.
2004 yılında bu parçalar ACT etiketi ile Come Closer adı altında yayınlanmıştır.In 2004, the edited pieces were released on the ACT label on the album Come Closer.
Herodot, General Leotychides komutası altında Aegina'da toplanan 110 trireme olduğunu yazmaktadır.Herodotus claims that Leotychides had 110 triremes under his command.
INCOTERMS 2010, 4 ana başlık altında toplanan 11 terimden oluşmaktadır.Incoterms 2010 defines 11 rules, down from the 13 rules defined by Incoterms 2000.
Beslan, Rio de Janeiro'daki 2016 Yaz Olimpiyatları'nda Rusya'nın ilk altın madalyasını kazandı.Beslan earned Russia's first gold medal at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro.
Kariyerinde dört Olimpiyat (üç altın, bir gümüş) ve altı Dünya Şampiyonası madalyası bulunmaktadır.He has won four Olympic medals (three gold, one silver) and six World Championships medals.
Birlik, 17. yüzyılın başlarında altın çağına ulaştı.The Commonwealth reached its Golden Age in the early 17th century.
Klagopsalmer (kabaca, Keder İlahileri), Shining'in altıncı albümüdür.Klagopsalmer (roughly, Hymns of Lament) is the sixth album by Shining.
Önceki nesilde olduğu gibi, onun ortam ışığı sensörü, ana ekranın altında yer almaktadır.Like the previous generation, its ambient light sensor is located below the main display.
Altın Şafak Partisi.The Golden Dawn.
Ayrıca İsrail’de 67 milli park ve 190 koruma altında olan doğal alan vardır.Israel has 67 national parks and 190 nature reserves.
3Voléro Zürich altın seti 15–9 kazandı.3Voléro Zürich won the golden set 15–9.
Ayrıca, ekranın altında standart bir sayısal klavye bulunur.There's also a standard numeric keyboard located under the screen.
Hastalığın bu üç tipinin teşhisi de mikroskop altında parazitlerin görülmesiyle konulur.All three types can be diagnosed by seeing the parasites under the microscope.
Ulusallaştırmayı finanse etmek için "Ulusal Borç" adı altında vergileri arttırdı.He imposed a "National Loan", greatly increasing taxing, to fund the nationalization.
Kontrol altındaki bir bölge içindeki kirlenme normal olarak düzenli görüntülenir.The contamination within a controlled area is normally regularly monitored.
Sergi, Hesse'nin kariyerinde önemli bir yere sahipti, o sırada itibarını güvence altına alıyordu.The exhibition was pivotal in Hesse's career, securing her reputation at the time.
Dağlarda bazıları UNESCO koruması altında 15 millî park bulunmaktadır.Fifteen reserves have been established in the region, some of which are under UNESCO protection.
İsviçre'de tekli altın serfikalandırıldı.It has been certified gold in Sweden.
Altın Koza Film Festivali.Altın Koza Festivali.
Onları büyüleyerek etkisi altına almıştır.It impacts on them.
14 tür tehdit altındadır.14 of these species are threatened.
1887 yılında tekrar Budapeşte’de Loránd Eötvös altında asistan olarak çalıştı.In 1887 he worked again in Budapest under Loránd Eötvös as a demonstrator.
UNESCO'nun koruma altına aldığı alanlardandır.Some of them constitute UNESCO's protected areas.
Ayrıca bebeklerde ve 12 yaşın altındaki çocuklarda da kullanılmamalıdır.Also true for kids younger than 12 years.
Bilinen tüm katman alanlarının yaklaşık yarısı işletim altındadır.About half of all the known deposits are under exploitation.
Hüküm yılları Orta Krallık'ın altın çağı olarak adlandırılır.His reign is regarded as the golden age of the Middle Kingdom.
İsveç'ten Charlotte Kalla, 2018 Kış Olimpiyatları'nın ilk altın madalyasını kazandı.Charlotte Kalla of Sweden finished first to win the first gold medal of the 2018 Winter Games.
1000 Forms of Fear, Avustralyalı şarkıcı Sia'nın altıncı stüdyo albümü.1000 Forms of Fear is the sixth studio album by Australian singer Sia.
Koruyucu işlev artık garanti altında değildi.Protection payoffs to the police were no longer necessary.
Gerçek ayak altında çiğnendi.I got real, real pissed off.
Bu adaptasyonlar onları zorlu koşullar altında yaşamaya hazırlamıştır.They are well adapted to survive in harsh conditions.
Barton da Her şeyi Gören Göz'ün altına 13 katlı bir piramit yerleştirmeyi tavsiye etti.For the reverse, Barton suggested a thirteen-layered pyramid underneath the Eye of Providence.
The Truth About Love, Amerikalı şarkıcı Pink'in altıncı stüdyo albümüdür.The Truth About Love is the sixth studio album by American singer Pink.
Yaşam Ağacının meyveleri altın elmalardır.Their common Food is the Fruit of the Palm-Trees.
İki küçük zenci güneş altında oturdu, Biri güneşte kızardı, kaldı bir.Two little Soldier Boys sitting in the sun; One got frizzled up and then there was one.
Ölüler, zeminlerin altına veya terk edilmiş binaların moloz dolgularına gömülmüştür.The dead were buried under the floors or in the rubble fill of abandoned buildings.
Dük Jacob Kettler'in yönetimi altında, düklük refah seviyesinde zirveye ulaşmıştır.Under the next duke, Jacob Kettler, the Duchy reached the peak of its prosperity.
Ayrıca Rusya tarihinde ilk kez, judoda Olimpiyat altın madalya sevinci yaşandı.For the first time in its history, Russia won Olympic gold medals in judo.
Film, "Spor Kampı" adı altında yapım aşamasından geçti.At the time during production, the film was under the name "Sports Camp".
16 Temmuz'da Osmanlı Ordusu Abdul Kerim Paşa komutası altında bir karşı hücum yaptı.On July 16, the Ottoman Army counter-attacked under Abdul Kerim Pasha.
C++ diliyle yazılmıştır ve BSD lisansı altında sürülmüştür.It is written in C++ and released under the BSD license.
1849 ve 1855 yılları arasında 400 milyon dolar değerinde altın madeni çıkarıldı.There was 400 million dollars in gold mined between 1849 and 1855.
Geniş anlamda, çocukları okullarda ve evde fiziksel cezalarla disiplin altına almayı da içerir.Additionally, corporal punishment is still used to discipline children at school and at home.
Buna ek olarak, Hanko Yarımadası 30 yıl Sovyet kontrolü altına alınacaktır.The Hanko Peninsula was to be leased to the Soviet Union for 30 years.
İlgili Sayfalar