Vah vah, şu ünlü alevlerini çıkaramıyorsun şimdi.Popatrz - teraz nie możesz użyć swoich słynnych płomieni.
Vah vah, şu ünlü alevlerini çıkaramıyorsun şimdi.Vaya, ahora no podrás crear tus famosas llamas.
Vah vah, şu ünlü alevlerini çıkaramıyorsun şimdi.Τώρα δεν μπορείς να ανάψεις τις περιβόητες φλόγες σου.
Vah vah, şu ünlü alevlerini çıkaramıyorsun şimdi.Надо же, теперь ты не сможешь вызвать свой знаменитый огонь.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.이들이 본국으로 간 후 천연두는 10개 다른 국가에 다시 번져서 천연두가 다시 유행병이 되었어요.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.A podczas ih powrotu, oni wzięli ospe do 10 innych krajów i na nowo rozprowadzili epidemie.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.A tam, kde zemřeli, roznesli neštovice do deseti krajů a pomohli neštovicím se udržet.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.Daardoor verspreidden ze de pokken naar 10 andere landen en herstartten ze de epidemie.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.Et en faisant cela, ils ramenèrent la variole dans dix autres pays et ils redéclenchèrent l'épidémie.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.Şi când au făcut asta au dus variola în alte 10 ţări şi au reaprins epidemia.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.Und als sie das taten, brachten sie die Pocken in 10 andere Länder und lösten die Epidemie wieder aus.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.Y cuando lo hicieron llevaron la viruela a otros 10 países y se reinició la epidemia.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.И тогава разнесоха едрата шарка в 10 други страни и отново възпламениха епидемията.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.Но когда они уезжали, они привозили оспу в 10 других стран. и это возбудило вспышку эпидемии.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.בכך, הם לקחו את האבעבועות ל10 ארצות אחרות והציתו מחדש את המגיפה.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.وعندما فعلت ذلك، أخذوا الجدري إلى 10 بلدان أخرى وتجدد هذا الوباء.
Ve bu dönüş sırasında başka on ülkeye daha hastalığı taşıyıp salgının yeniden alevlenmesine neden oldular.そして流行が再発しました 私たちは全てをやり直さなければなりませんでした
Ve, içsel evin şu anda alevler içinde.Tehát nagyon örülök neked. Égj el!
X AleviNameChamaName
X AleviNameFlăcăriName
X AleviNameFlammeName
X AleviNameFuocoName
X AleviNameName
X AleviNameNgọn lửa XName
X AleviNamePlamenName
X AleviNameXFlameName
X AleviNameXFlameName
X AleviNameXFlameName
X AleviNameXFlameName
X AleviNameX- flammaName
X AleviNameXFlammeName
X AleviNameX-FlammeName
X AleviNameX- lángName
X AleviNameXLiekkiName
X AleviNameXLlamaName
X AleviNameXOgenjName
X AleviNameXplameňName
X AleviNameX φλόγαName
X AleviNameПламя XName
X AleviNameПолум' я (X) Name
X AleviNameאש בוערתName
X AleviNameاسم الملف
Yakıt, alev aldı.Ada api pada kapsul bahan bakar!
Yakıt, alev aldı.¡Fuego en el cuarto de combustible!
Yakıt, alev aldı. - Haydi!Gruber! im Treibstoffmodul brennt's!
Yakıt, alev aldı. - Haydi! - Haydi!Brand i brændstoftanken!
Yakıt, alev aldı. - Haydi! - Haydi!Brand in de brandstof.
Yakıt, alev aldı. - Haydi! - Haydi!C'č un incendio nella zona carburante.
Yakıt, alev aldı. - Haydi! - Haydi!Det är brand i bränslekapseln!
Yakıt, alev aldı. - Haydi! - Haydi!Tulipalo polttoainekammiossa!
Yakıt, alev aldı. - Haydi! - Haydi!Πυρκαγιά στον θάλαμο καυσίμων!
Yakıt, alev aldı. - Haydi! - Haydi!.זה נע ישר אלינו
Yakıt, alev aldı. - Haydi!Le module carburant est en feu.
Yakıt, alev aldı. - Haydi!Ogenj v tanku.
Yakıt, alev aldı. - Haydi!Pożar w komorze paliwowej!
Yakıt, alev aldı. - Haydi!Пожар в помещението за гориво!
Yakıt, alev aldı.Incendiu la rezervorul de carburant!
Yakıt, alev aldı.Lửa cháy trong khoang nhiên liệu!
Yakıt, alev aldı.Nouzový start! Hoří u pumpy!
Yakıt, alev aldı.Temos um incêndio na cápsula de combustível!