Bu tip iddialar her zaman sizde alarm zilleri çaldırmalı.That should always ring alarm bells.
Evet, şimdi, benim bildiğim, bu alarmı çalmama neden olan şeyi biliyorsunuz.So now you know what I know that is moving me to sound this alarm.
O yüzden askerler tam alarm durumundalar.Troops are on full alert
Bir de, doğanın alarmı, sizi daha çok tetikler.Also nature's alarm clock, makes you feel you more alert.
Yani kanarya kaçış alarmıydı, ve çok etkiliydi.So this canary was a living alarm, and a very efficient one.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.Send out the alert.
Fabrika çıkış merdivenleri ve iyi yangın alarmları olsaydı-If the factory had escape ladders and good fire alarms -
"Biz ise çoğunluk olarak alarmda olmalıyız."But we are a fully accounted army."
Ancak alarmda olun. ALLAH kafirlere alçaltıcı bir azap hazırlıyor.Verily Allah hath gotten ready for the infidels a torment ignominious.
Ancak alarmda olun.But take your precaution.
Emir bekleyen işlemler Noun, alarmsOperations corresponding to rule
Alarm miktarı:Alarm amount:
Alarm iletisi:Alarm message:
Sıcaklık AlarmıCommentTemperature Alarm
Sıcaklık AlarmıTemperature Alarm
Alarmı EtkinleştirEnable Alarm
Sıcaklık alarmı!Temperature alarm!
Algılayıcı AlarmıCommentSensor Alarm
En Düşük Değer İçin AlarmAlarm for Minimum Value
Asgari değer alarmını etkinleştir.Enable the minimum value alarm.
Alarm için Azami DeğerAlarm for Maximum Value
Azami değer alarmını etkinleştir.Enable the maximum value alarm.
Alarmı & etkinleştir& Enable alarm
& Alarmı etkinleştirEnable alarm
Alarm hane rengiAlarm digit color:
Alarm rengi:Alarm color:
KAlarm Etkin AlarmlarCommentKAlarm Active Alarms
KAlarm etkin alarm takvim dosyasından veri yüklerNameLoads data from a KAlarm active alarm calendar file
KAlarm Arşivlenmiş AlarmlarCommentKAlarm Archived Alarms
KAlarm arşivlenmiş alarm takvim dosyasından veri yüklerNameLoads data from a KAlarm archived alarm calendar file
KAlarm şablon alarm dosyasından veri yüklerNameLoads data from a KAlarm alarm template file
Kişisel Alarm ZamanlayıcıNamePersonal Alarm Scheduler
Yerel Dosyadaki AlarmlarCommentAlarms in Local File
Tek bir yerel dosyada depolanmış bir alarm takvimine erişim sağlarNameProvides access to an alarm calendar stored in a single local file
Yerel Dizindeki AlarmlarCommentAlarms in Local Directory
Uzak Dosyadaki AlarmlarCommentAlarms in Remote File
Alarm bulunamadı@ info/ plainAlarm not found
Alarm yeniden oluşturulamıyor@ info/ plainError recreating alarm
Alarm şablonu yeniden oluşturulamıyor@ info/ plainError recreating alarm template
Arşvlenmiş alarm yeniden etkinleştirilemiyor@ info/ plainCannot reactivate archived alarm
% 1:% 2@ info/ plain Action to create a new alarm%1: %2
Yeni alarm@ info/ plain Action to delete an alarmNew alarm
Alarmı sil@ info/ plain Action to create a new alarm templateDelete alarm
Yeni şablon@ info/ plain Action to delete an alarm templateNew template
Arşivlenmiş alarmı sil@ info/ plainDelete archived alarm
Birden fazla alarm oluştur@ info/ plain Action to edit an alarmCreate multiple alarms
Alarmı düzenle@ info/ plain Action to edit an alarm templateEdit alarm
Birden fazla alarm sil@ info/ plainDelete multiple alarms
Birden fazla arşivlenmiş alarmı sil@ info/ plainDelete multiple archived alarms
Alarmı yeniden etkinleştir@ info/ plainReactivate alarm
Birden fazla alarmı yeniden etkinleştir@ title: windowReactivate multiple alarms
Yeni Alarm Görüntüleme Şablonu@ title: windowNew Display Alarm Template
Alarm Görüntüleme Şablonunu Düzenle@ title: windowEdit Display Alarm Template
Yeni Ekran Alarmı@ item: inmenuNew Display Alarm
Alarm Görünümünü Düzenle@ label: listboxEdit Display Alarm
Alarm iletisini buraya yazın. İleti birden fazla satırdan oluşabilir. @ info: whatsthisEnter the text of the alarm message. It may be multi-line.
Alarm bildirimlerinde onay sorulması için işaretleyin. @ info: whatsthisCheck to be prompted for confirmation when you acknowledge the alarm.
Alarm iletisini şimdi göster@ info: whatsthisDisplay the alarm message now
Yeni Komut Alarmı Şablonu@ title: windowNew Command Alarm Template