alacak ile cümle
alacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Anayurt Güvenliğin de var olan Mevcut detektörlerin yerini alacak bir detektör geliştirdim.Vyvinul som detektor nahrádzajúci súčasné detektory, ktoré využíva Ministerstvo vnútornej bezpečnosti.
Anayurt Güvenliğin de var olan Mevcut detektörlerin yerini alacak bir detektör geliştirdim.Zbudowałem wykrywacz, który może zastąpić wykrywacze używane przez Dept.
Anayurt Güvenliğin de var olan Mevcut detektörlerin yerini alacak bir detektör geliştirdim.Разработих детектор, който замества настоящите детектори, които "Национална сигурност" има.
Anayurt Güvenliğin de var olan Mevcut detektörlerin yerini alacak bir detektör geliştirdim.Я разработал детектор взамен нынешних детекторов, используемых Министерством Внутренних Дел.
Anayurt Güvenliğin de var olan Mevcut detektörlerin yerini alacak bir detektör geliştirdim.Я розробив детектор на зміну нинішнім детекторам, котрі використовуються Міністерством Внутрішніх Справ.
Ancak gen sayısını referans alacak olursak, %1 insansınız.실은 1%짜리에 가깝다는 거죠. 어떤 기준으로 보느냐에 따라 차이는 있을 수 있습니다.
Ancak gen sayısını referans alacak olursak, %1 insansınız.אך קרוב לודאי שאתם אנושיים באחוז אחד בלבד, תלוי בצורת המדידה החביבה עליכם.
Ancak gen sayısını referans alacak olursak, %1 insansınız.ولكن الأرجح حوالي واحد بالمائه بشر اعتماداً على المقياس الذي تستخدمونه
Ancak gen sayısını referans alacak olursak, %1 insansınız.人間なわけです あなたは自分をヒトだと思っているでしょうが
A'nın bilançosunda da C'den 1 milyar $ alacak.A Banka A řekne, C mi dluží 1 miliardu dolarů a všechno je v pořádku.
A'nın bilançosunda da C'den 1 milyar $ alacak.In A pravi, C mi dolguje 1 milijardo. I vse je v redu.
A'nın bilançosunda da C'den 1 milyar $ alacak.そしてあなたは、それを見ます。 私達がBの10億ドルを負っています。
Anlaşılan o ki, bu uzun süre alacak.Anscheinend wird es jetzt noch etwas dauern.
Anlaşılan o ki, bu uzun süre alacak.Aparent o sa dureze ceva timp.
Anlaşılan o ki, bu uzun süre alacak.Asi to bude chvíli trvat.
Anlaşılan o ki, bu uzun süre alacak.Chắc chậm trễ đôi chút.
Anlaşılan o ki, bu uzun süre alacak.ll semble que maintenant ça va prendre un peu de temps.
Anlaşılan o ki, bu uzun süre alacak.Najwidoczniej trochę to potrwa.
Anlaşılan o ki, bu uzun süre alacak.Sembra che ora ci vorrà un pò
Anlaşılan o ki, bu uzun süre alacak.Úgy látszik egy kis időbe telik.
Anlaşılan o ki, bu uzun süre alacak.Προφανώς θα πάρει λίγο χρόνο.
Anlaşılan o ki, bu uzun süre alacak.Видимо, это займет некоторое время.
Anlatıcı: Mekanik hayvanlar enerjilerini yiyeceklerden değil rüzgardan alacaklar.이 기계 괴물들은 에너지를 음식이 아닌 바람에서 얻게 될 것입니다.
Anlatıcı: Mekanik hayvanlar enerjilerini yiyeceklerden değil rüzgardan alacaklar.קריין: החיות המכאניות לא יקבלו את האנרגיה שלהם מאוכל, אלא מהרוח.
Anlatıcı: Mekanik hayvanlar enerjilerini yiyeceklerden değil rüzgardan alacaklar.المعلق: الوحوش الآلية لن تحصل على طاقتها من الطعام، ولكن من الرياح
Anlatıcı: Mekanik hayvanlar enerjilerini yiyeceklerden değil rüzgardan alacaklar.風が背中にある羽を動かすことで彼らの脚は動くのです
Annen için bikini mi alacaksın?Bikinit az anyjának?
Annen için bikini mi alacaksın?Un bikini pour ta mère ?
Annen için bikini mi alacaksın?Μπικίνι για την μητέρα σου;
Annen için bikini mi alacaksın?البيكيني لامك؟
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Ak si vezmete top príbehy z Associated Press za tento posledný rok:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Als je kijkt naar de topverhalen van AP dit jaar.
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:이번 해의 AP(연합)통신의 제일 인기가 많았던 뉴스들을 보면
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Bila Anda melihat berita-berita teratas dari AP (Associated Press, sebuah kantor berita Amerika) tahun lalu:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Če vzamete top zgodbe Associated Press-a v zadnjem letu:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Dacă luăm cele mai importante știri de la Associated Press de anul trecut...
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Ha vesszük a legnépszerűbb híreket az A.P.-től az elmúlt évből:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Jestliže se podíváte na největší senzace A.P. (Associated Press; tisková agentura) v loňském roce:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Nếu bạn lấy mẩu tin đình đáp từ A.P. trong năm ngoái:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Om man tar de största nyheterna från A.P. det förgångna året:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Regardez les principales dépêches d'Associated Press depuis un an.
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Sehen wir uns doch die Top-Nachrichten dieses Jahres von A.P. einmal an:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Se pegarmos nas notícias de primeira página da A.P. (Associated Press) do ano passado:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Se prendete le storie più importanti di Associated Press (A.P.) quest'ultimo anno:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Si tomas las principales noticias del año pasado de AP:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Weźmy np. najważniejsze wydarzenia wg The Associated Press z ostatniego roku:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Ако вземем водещите новини от АП през последната година:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Возьмём главные новости Ассошиэйтед Пресс прошлого года:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:Якщо взяти найпопулярніші новини від Ей.Пі. за минулий рік:
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:אם תקחו את הכתבות המובילות מאיי.פי. בשנה האחרונה,
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:إن نظرنا إلى الأخبار الرئيسية من " الاسوشيت بريس " للعام المنصرم :
A.P.'den geçen yılın en popüler haberlerini alacak olursak:(ハドソン川の奇跡) これは10年後も重要な話でしょうか?
Arapça hizmet alacaklar: 020 634 4902Arabisktalande klienter: 020 634 4902
Arapça hizmet alacaklar: 020 634 4902 (Salı-Perşembe, saat 10-12 ve 13-15 arasında)Arabisktalande klienter: 020 634 4902 (tis.–tors. kl. 10–12 och 13–15)
Arapça hizmet alacaklar: 020 634 4902 (Salı-Perşembe, saat 10-12 ve 13-15 arasında)Clients de langue arabe : 020 634 4902 (mar-jeu 10h–12h et 13h–15h)
Arapça hizmet alacaklar: 020 634 4902 (Salı-Perşembe, saat 10-12 ve 13-15 arasında)Teléfono de atención en árabe: 020 634 4902 (martes a jueves de 10 a 12 y de 13 a 15 horas)
Arapça hizmet alacaklar: 020 634 4902 (Salı-Perşembe, saat 10-12 ve 13-15 arasında)Арабоязычные клиенты: 020 634 4902 (вт–чт 10:00–12:00 и 13:00–15:00)
Arapça hizmet alacaklar: 020 634 4902 (Salı-Perşembe, saat 10-12 ve 13-15 arasında)الزبائن الناطقين باللغة العربية: 02 0634 4902 (الثلاثاء - الخميس 10.00 - 12.00 و 13.00 - 15.00)
Arapça hizmet alacaklar: 020 634 4902 (Salı-Perşembe, saat 10-12 ve 13-15 arasında)阿拉伯语客户:020 634 4902(周二至周四10:00-12:00;13:00-15:00)
Arapça hizmet alacaklar: 020 634 4902Teléfono de atención en árabe: 020 634 4902