alacak ile cümle

alacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ama siz güçlü olun, cesaretinizi yitirmeyin. Yaptıklarınızın karşılığını alacaksınız.››Но вы укрепитесь, и пусть не ослабевают руки ваши, потому что есть возмездие за дела ваши.
Ama siz güçlü olun, cesaretinizi yitirmeyin. Yaptıklarınızın karşılığını alacaksınız.››ואתם חזקו ואל ירפו ידיכם כי יש שכר לפעלתכם׃
Ama siz güçlü olun, cesaretinizi yitirmeyin. Yaptıklarınızın karşılığını alacaksınız.››فتشدّدوا انتم ولا ترتخ ايديكم لان لعملكم اجرا
Ama siz güçlü olun, cesaretinizi yitirmeyin. Yaptıklarınızın karşılığını alacaksınız.››現 在 你 們 要 剛 強 、 不 要 手 軟 . 因 你 們 所 行 的 、 必 得 賞 賜
Ama siz güçlü olun, cesaretinizi yitirmeyin. Yaptıklarınızın karşılığını alacaksınız.››現在 你 們要 剛強 、 不 要 手軟 . 因 你 們所 行 的 、 必得 賞賜
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.Aber dann verhandeln wir, wie hoch sie dafür bezahlt werden.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.De előtte megtárgyaljuk, hogy mennyi fizettség jár érte.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.그리고 그 일을 하면 얼마를 받을지에 대해 협상합니다.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.Maar daarna onderhandelen we over wat ze ervoor krijgen.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.Mais après on négocie sur ce qu'ils vont être payé.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.Ma poi negoziamo su quanto saranno pagati.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.Pero luego negociamos cuánto se les va a pagar.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.Potem nogocjujemy, za co zarobią.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.Şi apoi negociem ce vor primi ca plată.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.Αλλά μετά παζαρεύουμε για το πόσο θα πληρωθούν.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.Але тоді ми обговорюємо, як я з ними розрахуюся.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.А после преговаряме как ще им се плати.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.Потом мы договариваемся, за что они получат плату.
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.אבל אז אנחנו נושאים ונותנים מה הם יקבלו כתשלום
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.ونتفاوض على الاجر المستحق لها
Ama sonra ne kadar para alacakları hakkında pazarlık yapıyoruz.子供たちに定期収入はありませんが たくさんの仕事を見つける機会があります
Ama şu anda birlikte hareket etmek zaferimizi garantiye alacak, sırf bu yüzden seni dinliyorum.Kuuntelen sinua vain sen takia.
Ama şu anda birlikte hareket etmek zaferimizi garantiye alacak, sırf bu yüzden seni dinliyorum.Pero parece que unidos tenemos más posibilidades. Esa es la única razón por la que te estoy escuchando.
Ama şu anda birlikte hareket etmek zaferimizi garantiye alacak, sırf bu yüzden seni dinliyorum.- ser et samarbejde ud til at være nødvendigt. Kun derfor lytter jeg til dig.
Ama şu anda birlikte hareket etmek zaferimizi garantiye alacak, sırf bu yüzden seni dinliyorum.To jedyny powód, dla którego cię słucham.
Ama şu anda birlikte hareket etmek zaferimizi garantiye alacak, sırf bu yüzden seni dinliyorum.-verkar samarbete säkrare för segern. Bara därför lyssnar jag på dig.
Ama şu anda birlikte hareket etmek zaferimizi garantiye alacak, sırf bu yüzden seni dinliyorum.Αλλά τώρα; Μια συνεργασία μας διασφαλίζει τον θρίαμβο. Μόνο γι' αυτό κάθομαι και σε ακούω!
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSela(48:16) Но Бог избавит душу мою от власти преисподней, когда примет меня.
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSela(49:16) Mais Dieu sauvera mon âme du séjour des morts, Car il me prendra sous sa protection. -Pause.
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaAber Gott wird meine Seele erlösen aus der Hölle Gewalt; denn er hat mich angenommen. (Sela.)
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaAli dušo mojo reši Bog iz oblasti šeola, ker me vzame k sebi. (Sela.)
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaDar mie Dumnezeu îmi va scăpa sufletul din locuinţa morţilor, căci mă va lua supt ocrotirea Lui. -
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSela하나님은 나를 영접하시리니 이러므로 내 영혼을 음부의 권세에서 구속하시리로다 (셀라)
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaMas Deus remirá a minha alma do poder do Seol, pois me receberá.
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaMen Gud udløser min Sjæl af Dødsrigets Hånd, thi han tager mig til sig. - Sela.
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaNhưng Ðức Chúa Trời sẽ chuộc linh hồn tôi khỏi quyền âm phủ, Vì Ngài sẽ tiếp rước tôi.
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaNhưng_Ðức_Chúa_Trời sẽ chuộc linh_hồn tôi khỏi quyền âm_phủ , Vì_Ngài sẽ tiếp_rước tôi .
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaPero Dios redimirá mi vida del poder del Seol, porque me llevará consigo. (Selah
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaTetapi Allah akan membebaskan aku, Ia akan melepaskan aku dari kuasa maut
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaΑλλ' ο Θεος θελει λυτρωσει την ψυχην μου εκ χειρος αδου διοτι θελει με δεχθη. Διαψαλμα.
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaНо Бог ще изкупи душата ми от силата на преизподнята. Защото ще ме приеме. (Села)
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSelaאך אלהים יפדה נפשי מיד שאול כי יקחני סלה׃
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSela‎انما الله يفدي نفسي من يد الهاوية لانه يأخذني. سلاه
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSela只 是 神 必 救 贖 我 的 靈 魂 、 脫 離 陰 間 的 權 柄 、 因 他 必 收 納 我 。 〔 細 拉
Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. _iSela只是 神必 救 贖 我 的 靈魂 、 脫離陰間 的 權柄 、 因 他 必 收納 我 。 〔 細拉
Ama tüfeğini alacak.- Ale nie je miesto inde spustiť. - To je presne to, čo sa počíta.
Ama tüfeğini alacak.- Ale nie ma innego miejsca do uruchomienia. - To tylko to, co on na to liczy.
Ama tüfeğini alacak.Ale on bude mít zbraň.
Ama tüfeğini alacak.Ampak bo imel puško.
Ama tüfeğini alacak.Dar el va avea puşca.
Ama tüfeğini alacak.De lesz a puska.
Ama tüfeğini alacak.Maar hij zal moeten zijn geweer.
Ama tüfeğini alacak.Mais il a son fusil !
Ama tüfeğini alacak.- Ma non c'è altro posto dove correre. - E 'proprio quello che sta contando su.
Ama tüfeğini alacak.- Men der er intet andet sted at køre. - Det er bare hvad han regner med.
Ama tüfeğini alacak.- Men det finns ingen annanstans att köra. - Det är precis vad han räknar med.
Ama tüfeğini alacak.- Mutta ei ole muutakaan paikkaa ajaa. - Se on vain mitä hän luottaa.
Ama tüfeğini alacak.- Nhưng không có chỗ nào khác để chạy. - Đó là chỉ là những gì ông kể trên.
Ama tüfeğini alacak.- Tapi tidak ada tempat lain untuk menjalankan. - Itulah yang dia mengandalkan.
Ama tüfeğini alacak.Wir müssen unseren Verstand anstatt unserer Beine benutzen.

İlgili Sayfalar