alışveriş ile cümle
alışveriş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.人類の生活の中心を森林から ショッピングモールに変えた要因のひとつなのです さて－（笑）－ みなさんもこれと同じことをしているのです
Babamla alışverişe gitti ve kayboldu.Bajó con mi padre a hacer la compra y desapareció.
Başka bir tahminde bulunmak isteyen? (Seyirci: Alışveriş.) David McCandless:Καμιά άλλη υπόθεση; (Ακροατήριο:
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Af en toe wordt ik in het winkelcentrum of ergens anders nog herkend.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.A volte, al centro commerciale o in altri posti, ancora mi riconoscono.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Det sker af og til at jeg stadig bliver genkendt i indkøbscenteret eller sådan noget.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Đôi khi người ta vẫn nhận ra tôi tại siêu thị hoặc nơi nào đó.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Gelegentlich werde ich sogar erkannt, in Einkaufszentren und so.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.가끔 쇼핑몰 같은데서 저를 알아보는 사람들이 있습니다.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Občas mě ještě někdo pozná v obchodě a tak.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Ocasionalmente eu ainda sou reconhecido no centro comercial ou noutros sítios
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Ocasionalmente me reconoce alguien en el centro comercial o donde sea.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Parfois on me reconnait dans un magasin ou autre.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Καμιά φορά με αναγνωρίζουν ακόμα στο εμπορικό κέντρο.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Иногда меня всё ещё узнают в магазине.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.Понякога ме разпознават в мола.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.מידי פעם מזהים אותי בקניון וכאלה.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.أحياناً, لا يزال الناس يعرفونني في مجمع للتسوق أو أي مكان آخر.
Bazı zamanlar, alışveriş merkezlerinde falan tanındığım oluyor.「雑学博士」の肩書きがついてしまった
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Als ich fünf Jahre alt war, nahm mein Vater mich mit zum Einkaufen.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Amikor ötéves voltam, apukám gyakran elvitt bevásárolni.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Când aveam cinci ani tata mă lua cu el la alimentara.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Cuando tenía 5 años papá solía llevarme de compras.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Když mi bylo 5, chodil jsem s tátou na nákupy.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Keď som mal päť rokov, chodieval som s otcom do obchodu.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Khi tôi 5 tuổi ba từng dắt tôi tới tiệm tạp hóa
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.제가 다섯살 때, 아버지는 저를 식료품점에 데려가고는 하셨습니다.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Quand j'avais 5 ans, mon père m'emmenait faire les courses.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Quando avevo cinque anni, mio padre mi portava dal fruttivendolo.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Quando eu tinha cinco anos, o meu pai levava-me às compras à mercearia.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Toen ik vijf jaar was, nam mijn vader me mee tijdens de boodschappen.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Waktu saya lima tahun, ayah saya biasanya mengajak saya belanja.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Όταν ήμουν πέντε ετών, ο πατέρας μου με έπαιρνε μαζί του για ψώνια.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Когато бях на пет години баща ми ме водеше със себе си на пазар.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Когда мне было пять лет, мой отец брал меня в магазин за продуктами.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.כאשר הייתי בן חמש, אבא שלי נהג לקחת אותי לקניות במכולת.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.عندما كنت ابن خامسة .. كان والدي يأخذني معه الى متجر الخضار ..
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.食料品の買出しに僕を連れて行きました そして驚きの目で
Ben her zaman haftalık alışverişimi sirk palyaçosu şeklinde yaparım.Je fais toujours nos courses de la semaine habillé comme un clown.
Ben her zaman haftalık alışverişimi sirk palyaçosu şeklinde yaparım.Vado sempre a far la spesa settimanale vestito da clown da circo.
Ben her zaman haftalık alışverişimi sirk palyaçosu şeklinde yaparım.Πάντα κάνω τα ψώνια της εβδομάδας ντυμένος σα κλόουν.
Ben her zaman haftalık alışverişimi sirk palyaçosu şeklinde yaparım.Я всегда наряжаюсь клоуном, когда делаю покупки.
Ben her zaman haftalık alışverişimi sirk palyaçosu şeklinde yaparım.オーディションに決まってるでしょ！
Bilgi alışverişinde bulunarak ve ortak değerlendirmeler yürüterek işbirliğiniilerletirler.Rada minis-trůrozhoduje po konzultaci s Evropským parlamentem.
Bilgi alışverişinde bulunarak ve ortak değerlendirmeler yürüterek işbirliğiniilerletirler.Zintenzívnia spoluprácu výmenou informácií avykonávaním spoločných hodnotení.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.여러분들이 아시는지 모르겠지만, 세균들은 DNA를 교환 할 수 있습니다.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.DNAを交換することが出来ます このために 抗生物質耐性の
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Ich weiss nicht, ob Sie das schon wussten, aber Bakterien können tatsächlich ihre DNA austauschen.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Ik weet niet of je dit weet, maar bacteriën kunnen DNA uitwisselen.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Je ne sais pas si vous le savez, mais les bactéries peuvent en fait échanger de l'ADN.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Não sei se sabem isto, mas as bactérias conseguem trocar ADN.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Nem tudom, hogy tudják-e, de a baktériumok képesek a DNS-üket kicserélni egymással.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Nie wiem, czy zdajecie sobie sprawę, ale bakterie również wymieniają DNA.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Non so se lo sapete, ma i batteri possono scambiarsi il DNA.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.No sé si lo saben, pero las bacterias pueden intercambiar ADN.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Nu stiu daca stiti, dar bacteriile pot chiar si sa schimbe ADN-ul.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Tôi không biết nếu các bạn biết điều này, nhưng vi khuẩn có thể thực sự trao đổi ADN.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Δεν ξέρω εάν το γνωρίζετε, όμως τα βακτήρια μπορούν να ανταλλάξουν DNA.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Не знам дали знаете, но бактериите всъщност могат да обменят ДНК.
Biliyormusunuz bilmiyorum ama, bakteriler aslında DNA alışverişi yapabilirler.Я не знаю, в курсе ли вы, что бактерии могут обмениваться ДНК.