Ana içeriğe geç
Sözlük

alçaltı ile cümle

alçaltı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İnsanın küstah bakışları alçaltılacak, Gururu kırılacak. O gün yalnız RAB yüceltilecek.Поникнут гордые взгляды человека, и высокое людское унизится; и один Господь будет высок в тот день.
İnsanın küstah bakışları alçaltılacak, Gururu kırılacak. O gün yalnız RAB yüceltilecek.עיני גבהות אדם שפל ושח רום אנשים ונשגב יהוה לבדו ביום ההוא׃
İnsanın küstah bakışları alçaltılacak, Gururu kırılacak. O gün yalnız RAB yüceltilecek.توضع عينا تشامخ الانسان وتخفض رفعة الناس ويسمو الرب وحده في ذلك اليوم
İnsanın küstah bakışları alçaltılacak, Gururu kırılacak. O gün yalnız RAB yüceltilecek.到 那 日 、 眼 目 高 傲 的 必 降 為 卑 、 性 情 狂 傲 的 都 必 屈 膝 . 惟 獨 耶 和 華 被 尊 崇
İnsanın küstah bakışları alçaltılacak, Gururu kırılacak. O gün yalnız RAB yüceltilecek.到 那日 、 眼目 高傲 的 必 降 為卑 、 性情 狂傲 的 都 必 屈膝 . 惟獨 耶和華 被 尊崇
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.A keby viedly dolu do pokory, povieš: Bude povýšenie. A toho, kto je ponížených očí, zachráni.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Cuando sean abatidos, tú dirás: "Sean enaltecidos." Y Dios salvará al humilde de ojos
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Denn die sich demütigen, die erhöht er; und wer seine Augen niederschlägt, der wird genesen.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Egli umilia l'alterigia del superbo, ma soccorre chi ha gli occhi bassi
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Gdy inni zniżeni będą, ty rzeczesz: Jam jest wywyższon; bo tego, co jest uniżonych oczów, Bóg zbawia.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Hogyha megaláznak, felmagasztalásnak mondod azt, és õ az alázatost megtartja.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Jos tie painuu alaspäin, niin sinä sanot: `Ylös!` ja hän auttaa nöyrtyväistä.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Když jiní sníženi budou, tedy díš: Jáť jsem povýšen. Nebo toho, kdož jest očí ponížených, Bůh spasena učiní.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.네가 낮춤을 받거든 높아지리라고 말하라 하나님은 겸손한 자를 구원하시느니라
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.når de fører nedover, skal du si: Opover! Han skal frelse den som slår sitt øie ned;
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Om de leda mot djupet och du då beder: »Uppåt!», så frälsar han mannen som har ödmjukat sig.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Orang yang sombong direndahkan TUHAN, tetapi yang rendah hati diselamatkan
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Quando te abaterem, dirás: haja exaltação! E Deus salvará ao humilde.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.thi stolte, hovmodige ydmyger han, men hjælper den, der slår Øjnene ned;
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Vienne l`humiliation, tu prieras pour ton relèvement: Dieu secourt celui dont le regard est abattu.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Vină smerirea, tu te vei ruga pentru ridicarea ta: Dumnezeu ajută pe cel cu ochii plecaţi.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Wanneer mensen worden vernederd en jij zegt: 'Help hen overeind', dan zal Hij de vernederden redden
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Οταν ταπεινωθη τις, τοτε θελεις ειπει, Ειναι υψωσις διοτι θελει σωσει τον κεκυφοτα τους οφθαλμους.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Когато те унижат, Тогава ще речеш: Има въздигане! И Той ще спаси онзи, който има смирен поглед.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Когда кто уничижен будет, ты скажешь: возвышение! иОн спасет поникшего лицем,
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.כי השפילו ותאמר גוה ושח עינים יושע׃
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.اذا وضعوا تقول رفع. ويخلص المنخفض العينين.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.人 使 你 降 卑 、 你 仍 可 說 、 必 得 高 升 . 謙 卑 的 人 神 必 然 拯 救
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.人 使 你 降卑 、 你 仍 可 說 、 必得 高升 . 謙卑 的 人 神 必然 拯救
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIA KÍNZÁS ÉS AZ EMBERTELEN VAGY MEGALÁZÓBÁNÁSMÓD ÉS BÜNTETÉS TILALMA
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIFORBUD MOD TORTUR OG UMENNESKELIG ELLERNEDVÆRDIGENDE BEHANDLING ELLER STRAF
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIFÖRBUD MOT TORTYR OCH OMÄNSKLIG ELLERFÖRNEDRANDE BESTRAFFNING OCH BEHANDLING
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIINTERDICTION DE LA TORTURE ET DES PEINES OU TRAITEMENTS INHUMAINS OU DÉGRADANTS
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIINTERZICEREA TORTURII ŞI A PEDEPSELOR SAUTRATAMENTELOR INUMANE SAU DEGRADANTE
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIKIDUTUKSEN SEKÄ EPÄINHIMILLISEN TAI HALVENTAVANRANGAISTUKSEN JA KOHTELUN KIELTO
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIPREPOVED MUČENJA IN NEČLOVEŠKEGA ALIPONIŽUJOČEGA RAVNANJA ALI KAZNOVANJA
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIPROHIBICIÓN DE LA TORTURA Y DE LAS PENAS O LOS TRATOS INHUMANOS O DEGRADANTES
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIPROIBIZIONE DELLA TORTURA E DELLE PENE OTRATTAMENTI INUMANI O DEGRADANTI
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIZÁKAZ MUČENIA A NEĽUDSKÉHO ALEBO PONIŽUJÚCEHO ZAOBCHÁDZANIA ALEBO TRESTANIA
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIZÁKAZ MUČENÍ A NELIDSKÉHO NEBO PONIŽUJÍCÍHO ZACHÁZENÍ ČI TRESTU
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASIZAKAZ TORTUR ORAZ NIELUDZKIEGO LUBPONIŻAJĄCEGO TRAKTOWANIA ALBO KARANIA
İŞKENCENİN VE İNSANLIK DIŞIVEYA ALÇALTICIMUAMELENİN VEYA CEZALANDIRMANIN YASAKLANMASI∆ΙΚΑΙΩΜΑ ΓAΜΟΥ ΚΑΙ ∆ΙΚΑΙΩΜΑ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣΟΙΚΟΓEΝΕΙΑΣ
Kendini simya kullanamayan sıradan bir insana alçaltır mısın yani?Alentuisitko tavalliseksi ihmiseksi ilman alkemiaa?
Kendini simya kullanamayan sıradan bir insana alçaltır mısın yani?Reduzir-te-ias a uma pessoa normal, impossibilitado de usar alquimia?
Kendini simya kullanamayan sıradan bir insana alçaltır mısın yani?¿Te rebajarías a ser una persona normal que no pueda usar la alquimia?
Kendini simya kullanamayan sıradan bir insana alçaltır mısın yani?Ti abbasseresti a diventare una persona normale, incapace di usare l'alchimia?
Kendini simya kullanamayan sıradan bir insana alçaltır mısın yani?Vil du reducere dig selv til et almindeligt menneske uden alkymi?
Kendini simya kullanamayan sıradan bir insana alçaltır mısın yani?Vill du sänka dig till en vanlig människa utan alkemi?
Kendini simya kullanamayan sıradan bir insana alçaltır mısın yani?Zniżyłbyś się do bycia zwykłym człowiekiem, który nie używa alchemii?
Kendini simya kullanamayan sıradan bir insana alçaltır mısın yani?Θα μειωνόσουν σε απλό άνθρωπο, ανίκανο να χειριστεί αλχημεία;
Kendini simya kullanamayan sıradan bir insana alçaltır mısın yani?Ты опустишься до уровня обыкновенного человека, не способного применять алхимию?
Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.A kto by się wywyższał, będzie poniżony; a kto by się poniżał, będzie wywyższony.
Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.A ktokoľvek sa povýši, bude ponížený, a ktokoľvek sa poníži, bude povýšený.
Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.chi invece si innalzerà sarà abbassato e chi si abbasserà sarà innalzato
Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.Denn wer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt; und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht.
Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.Den sig selv ophøier, skal fornedres, og den sig selv fornedrer, skal ophøies.
Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.Kdor se pa povišuje, bo ponižan, in kdor se ponižuje, bo povišan.
Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.Kẻ nào tôn mình lên thì sẽ bị hạ xuống , còn kẻ nào hạ_mình xuống thì sẽ được tôn lên .
Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.Kẻ nào tôn mình lên thì sẽ bị hạ xuống, còn kẻ nào hạ mình xuống thì sẽ được tôn lên.
Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.누구든지 자기를 높이는 자는 낮아지고 누구든지 자기를 낮추는 자는 높아지리라
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod