akraba ile cümle
akraba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ona, ‹‹Akrabaların arasında bu adı taşıyan kimse yok ki›› dediler.Y le dijeron: --No hay nadie en tu familia que se llame con este nombre
Ona, ‹‹Akrabaların arasında bu adı taşıyan kimse yok ki›› dediler.Και ειπον προς αυτην οτι ουδεις υπαρχει εν τη συγγενεια σου, οστις καλειται με το ονομα τουτο.
Ona, ‹‹Akrabaların arasında bu adı taşıyan kimse yok ki›› dediler.И рекоха -: Няма никой в рода ти, който се нарича с това име.
Ona, ‹‹Akrabaların arasında bu adı taşıyan kimse yok ki›› dediler.И сказали ей: никого нет в родстве твоем, кто назывался бы сим именем.
Ona, ‹‹Akrabaların arasında bu adı taşıyan kimse yok ki›› dediler.І казали до неї: Що нікого нема в родині твоїй, щоб звав ся імям сим.
Ona, ‹‹Akrabaların arasında bu adı taşıyan kimse yok ki›› dediler.ויאמרו אליה אין איש במשפחתך אשר נקרא בשם הזה׃
Ona, ‹‹Akrabaların arasında bu adı taşıyan kimse yok ki›› dediler.فقالوا لها ليس احد في عشيرتك تسمى بهذا الاسم.
Ona, ‹‹Akrabaların arasında bu adı taşıyan kimse yok ki›› dediler.他 們 說 、 你 親 族 中 沒 有 叫 這 名 字 的
Ona, ‹‹Akrabaların arasında bu adı taşıyan kimse yok ki›› dediler.他 們說 、 你 親族 中沒 有 叫這 名字 的
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.98.8%の遺伝子は同じです
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.De er stadig vores tættest beslægtede genetiske slægtninge.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız. Genlerimizin yüzde 98.8'ini paylaşıyoruz.Sunt încă cele mai apropiate rude genetice, cu 98.8% din gene, comune.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Họ vẫn là những người bà con gần gũi
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Ils sont toujours nos parents génétiques les plus proches.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.침팬지는 유전적으로 여전히 우리에게 가장 가까운 친척뻘쯤 됩니다.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Nadal są naszymi najbliższymi krewnymi.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Oni so genetsko naši najbližji sorodniki.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Sie sind noch immer unsere engsten genetischen Verwandten.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Sono ancora i nostri parenti più vicini a livello genetico.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Todavía son nuestros parientes genéticos más cercanos.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Ze zijn nog steeds onze dichtstbijzijnde genetische verwanten.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Είναι ακόμα οι πιο κοντινοί μας γενετικοί συγγενείς.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Вони як і раніше є нашими найближчими генетичними родичами.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Они остаются нашими ближайшими генетическими родственниками,
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.Те са все още най-близките ни генетични роднини.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.הם עדיין הכי קרובים אלינו מבחינה גנטית.
Onlar hala bizim en yakın genetik akrabamız.لا يزالون أقرب الأقرباء الوراثيون لنا.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu.Alebo som ho poznal, keď bol ešte dieťa. Ak je to ten istý človek, je to syn môjho priateľa a príbuzného.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu.Als hij dezelfde is, is hij de zoon van mijn vriend en verwant.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu.Legalábbis kiskorában ismertem. Ha ő ugyanaz az ember, akkor ő a barátom és rokonom fia.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu.Nebo jsem ho znával, když byl ještě dítě. Je-li to ten samý člověk, je to syn mého přítele a příbuzného.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu.O lo hice cuando él era niño. Si es el mismo hombre, él es el hijo de mi amigo y pariente.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu.Om han är samma person... är han min vän och vapendragares son.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu. Reisimiz Efendi Arador.Jeśli to ten sam człowiek, to jest synem mojego przyjaciela i krewnego, naszego wodza, Aradora.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu.Se è sempre lo stesso uomo è il figlio del mio amico e parente.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu.Tai tunsin, kun hän oli vain lapsonen. Jos hän on sama mies, hän on ystäväni ja heimolaiseni poika.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu.Я знал его ещё ребёнком. Если это именно он, то он сын моего друга и родича.
Onu çocukken bilirdim. eğer aynı adamsa, o benim akrabamın ve arkadaşımın oğlu.人違いでなければ— 我が親族の息子だ 族長 アラドール殿の
Onun büyük büyük babası - Bu akrabalık bağını hep karıştırıyorum -In 2 occasioni, il suo bis-nonno -- nonno-- ho sempre dei dubbi sul grado di parentela esatto.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Că a ucis ruda ta, curajos Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Cela tua ton parent, courageuse Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Che uccise il tuo parente, coraggioso Mercuzio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Das tötete deinen Verwandten, tapfere Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Det dræbte din frænde, modige Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Det dräpte din frände, modiga Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Die doodde uw bloedverwant, dappere Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Đó là hàng loạt ngươi người thân tộc, dũng cảm Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Ez megölte a te rokona, bátor Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Itu membunuh sanak-Mu, berani Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.그 슬루 네 동족, 용감 머큐시오를.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.LADYキャピュレットティバルト、私のいとこ!私の兄の子をOに! -
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Que mató a tu pariente, valiente Mercucio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Que matou o teu parente, bravo Mercúcio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Se tappoi sinun sukulaiseni, rohkea Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.To je ubil svojega brata, pogumni Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Że zabił swego krewnego, odważny Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Αυτός σκότωσε σου συγγενής, γενναίος Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Това уби твоя сродник, смел Mercutio.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.Это убил твоего родственника, храброго Меркуцио.
O öldürdü senin akrabaya, cesur Mercutio.זה עמך הרגו קרוב משפחה, אמיץ מרקוטיו.