akraba ile cümle

akraba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
En yakın akrabaları dilce birlikte üstgrup oluşturan Denağinalardır.Deres nærmeste nålevende slektninger er tapirer og (noe mer fjernt) hester.
Cheyenne Dilinin en yakın akrabaları Arapaho ve Ojibwa (Chippewa) dilleridir.Språkene som lingvistisk ligger nærmest cheyenne er arapaho og ojibwa (chippewa cree).
Hemen hemen herkes birbiriyle hısım akraba.Trolig er de allikevel nære slektninger.
En yakın akrabaları ama madagaskar etçilleridir.Deres nærmeste nålevende slektninger er Paretroplus fra Madagaskar.
Birbirine akraba ev halkları bir aile (gens) oluştururlardı.Alle i familien fikk en egen julhög som pryd.
En yakın akrabaları örümcek maymunugillerdir (Atelidae).Trappenes nærmeste nålevende slektninger er derimot gjøkefugler (Cuculiformes) og turakoer (Musophagiformes).
Ryukyuca ile ilişkilidir; fakat diğer dillerle herhangi bir akrabalığı kanıtsız kalmıştır.Beothuk-språket deres var et isolert språk, og slektskap med andre språk er ikke påvist.
İki Soylu Akraba.Andre nære slektninger?
En yakın akrabaları ile yaklaşık 50 milyon yıl önce ayrılarak evrimleşmişlerdir.Omkring 5 millioner år senere levde fortsatt mange av deres nærmeste slektninger.
Cenaze evine yemekler genellikle akrabalar ve komşular tarafından getirilir.Ofte markeres seremonien hjemme hos familien sammen med slekt og venner.
Muhtemelen gözden düşmüş akrabaları ile görüşmekten kaçınmıştır.Han ble nektet besøk fra andre enn nære slektninger.
En yakın akrabası Sekanicedir.Hans nærmeste venn er Andre.
Uteler Özellikle şu an Utah ve Colorado'da yaşayan Amerikalı kızılderililerle akraba olan bir kabiledir.Ute, eller yute, er en indiansk folkegruppe i USA som i dag hovedsakelig lever i delstatene Utah og Colorado.
Boaz, Naomi'nin kocasının yakın akrabasıydı.Boas var en nær slektning av familien til Noomis avdøde ektemann.
Akrabaları gibi böcekçildirler.Gjøkvepsene er ellers rovdyr som sine slektninger.
Annesi Julia'dan dolayı Julio-Claudian Hanedanı ile akrabalık ilişkisine sahiptir.Dia akrab dengan keluarga Julio-Claudian.
Mahalledekiler akraba olup, HEVİDİ (Hüveydi) aşiretindendir.Kerabat itu dibedakan pula atas kerabat dekat (seajing mareppe) dan kerabat jauh (seajing mabela).
Eğer ikincisi geçerliyse, bu akraba ilişikisi her tür evliliğe engeldir.Jika yang pertama adalah kasusnya, hubungan keluarga saja akan menghalangi pernikahan semacam itu.
Toulouse'lu IV. Raymond, üç kez evlendi, iki kez yasak derecede akraba evliliğinden aforoz edildi.Raymond IV menikah sebanyak tiga kali, dan dua kali diekskomunikasikan karena menikah dengan kerabat.
Cenaze evine yemekler genellikle akrabalar ve komşular tarafından getirilir.Pada umumnya manajemen rumah makan Padang dikelola oleh keluarga atau kaum kerabat sekampung.
Eski Dünya akbabalarındandır ve Yeni Dünya akbabaları ile akraba değildir.Hering Dunia Lama tidak berhubungan dekat dengan Hering Dunia Baru dan burung kondor.
Bu da onu şempanzeden (bonobo dahil) sonra insanın yaşayan ikinci en yakın akrabası yapar.Dua spesies yang ada saat ini (simpanse umum dan bonobo) adalah kerabat manusia terdekat yang masih hidup.
Zhuangcanın bu akrabalığı, Çinceyle akrabalığından daha yakındır.Gadis yang berumur 32 tahun ini cukup dekat dengan Chaton.
Dilce bilinen akrabaları yoktur.Mereka tidak memiliki keturunan yang dikenal.
Nieto'nun Velazquez'in akrabası olduğu düşünülmektedir.Sasti kaget kalau Baskoro adalah kakak Prasetyo.
Birinci derece akrabalarında akciğer kanseri olan kişilerde kanser geliştirme riski 2-4 kat artmaktadır.Pada orang dengan saudara yang terkena kanker paru, risiko meningkat hingga 2.4 kali.
Mahir Çayan'ın akrabaları halen orada yaşamaktadırlar.Sampai di sini keluarga Duta masih baik-baik saja.
Şevçenko orada yeni özgürlüğüne kavuşan kardeşlerini ve akrabalarını ziyaret eder.Shevchenko mengunjungi saudara dan keluarganya yang masih diperbudak.
Bu cins, mamut cinsi Mammuthus ile yakın akrabadır.Genus ini berhubungan erat dengan genus Mammuthus.
Diğer dillerle akrabalığı tam olarak bilinmiyor.Bahasa ini tidak berkerabat dekat dengan bahasa lain.
741'de Kisa Pepin Bertrada Laon'lu bir akraba soylu kadınla evlilik yaptı.Pada tahun 741, Pippin menikahi Bertrada dari Laon.
En yakın akrabası Satucadır.Rekan majalahnya adalah Sadarlah!
Ayla, kızıyla beraber akrabalarının yanına gider.Yehuda pergi dengan anak-anak keturunannya.
İkilinin beraber oynadıkları Muhabbet Kart reklamları ile birlikte akrabalıkları da ortaya çıkmıştır. ^ TorunIa pun merasa tertarik untuk bergabung dengan keduanya dan meminta manajemen-nya untuk menghubungi Gamal.
Dil ayrıca Macarca ile akrabadır.Bahasa ini masih berkerabat dengan bahasa Persia.
Akrabaları gibi böcekçildirler.Mereka akrab layaknya bersaudara.
Böylece soydaşlık bağı ile birlikte akrabalık bağını da güçlendirmiştir.Hubungan mereka semakin akrab setelah mengikat tali pertunangan bersama.
Diprotodon'ların varlıklarını sürdüren en yakın akrabaları vombatlar ve koala'dır.Họ hàng gần nhất còn sinh tồn của Diprotodon là wombat và koala.
Yanında akrabaları, uşakları ve muhafızlarından müteşekkil 200 kişilik bir topluluk vardı.Có khoảng 200 người trong gia đình, bạn bè và người hâm mộ chào đón.
Diğer akrabaları gibi böcekçillerdir.Bọ cạp con khá giống ba mẹ chúng.
Birinci derece akrabalarında akciğer kanseri olan kişilerde kanser geliştirme riski 2-4 kat artmaktadır.Một người có quan hệ họ hàng với người bị ung thư phổi thì nguy cơ mắc bệnh sẽ tăng lên 2,4 lần.
Ancak tamamı 2 kuşak öncesinden birbiriyle akrabadır.Mỗi người trong số họ có hai con từ các mối quan hệ trước đó.
Muhtemelen gözden düşmüş akrabaları ile görüşmekten kaçınmıştır.Các ông đã tiếp xúc được với những người thân đã khuất.
Diğer dillerle akrabalığı tam olarak bilinmiyor.Mỗi ngôn ngữ Lưu Cầu đều chẳng thể thông hiểu với các ngôn ngữ khác.
Annesi Martinakia imparatorluk ailesinin uzak akrabasıdır.Mẹ bà thuộc dòng họ Martiniake và là một người họ hàng xa của hoàng tộc.
Hepsi birbiri ile akraba, biribirlerinin kardeşidir.Cuối cùng là anh em, họ hàng.
Bu yüzden hepsi birbirleri ile bir şekilde akrabadırlar."Có vẻ tất cả chúng đều liên quan tới nhau.
Suliformes takımının ise Pelecaniformes ile ancak uzaktan akraba olduğu görülmektedir.Còn đối với Suliformes, chúng dường như chỉ là các họ hàng xa đối với bộ Pelecaniformes theo nghĩa mới.
Üçüncü dereceden ve üstündeki akrabalar arasında evliliğe izin vardır.Quyền nhân thân trong hôn nhân và gia đình 1.6 Mục 3.
Seksiyon Mesobalanus, Asya ve Avrupa'daki macar meşesi ve akrabalarını kapsar.Đoạn Mesobalanus, sồi Hungary và các họ hàng tại châu Âu và châu Á.
Bunun nedeni ise akrabaların, hemşerilerin birbirine tavsiyeleridir.Đó là lý do để ba cô phù thủy gặp nhau.
Gelin yakın arkadaşı ya da akrabasının evine götürülür.Chú rể có thể đưa vợ về ở nhà mình hoặc đến sống chung cùng với gia đình bên vợ.
En yakın akrabası Naskapicedir.Người vợ kế của ông ta là Nguyên thị.
Köy halkı çoğunlukla birbiriyle akrabadır.Người trong dòng họ thường cộng cư với nhau thành một làng.
Phocas, birkaç akrabası ve destekçisi ile idam edildi.Custer cùng hai người anh em và anh em họ bị giết.
Phascolarctidae familyasının yaşayan tek temsilcisidir ve en yakın akrabaları vombatlardır.Các họ hàng gần nhất của Phascolarctidae là các loài trong họ Vombatidae.
Dil ayrıca Macarca ile akrabadır.Loài này thuộc chi Magyarus.
Böylece, akrabalıklar kaybolmuş, aileler parçalanmıştır.Những vụ ly hôn, làm tan vỡ các gia đình.
"Yaptığınız ayıp sizin, bir de akraba olacaksınız.あなたがたの量るその量りで、自分にも量りかえされるであろうから」。
Son ikisinin arasında kız alıp – vermeden doğan bir akrabalık vardır.離婚した前妻との間に娘が一人いる(同居はせず)。

İlgili Sayfalar