Gazların aksine, plazmalar elektrik akımını iletirler.Jak plastyki przewodzą prąd elektryczny?
Manyetik akımın SI birim sistemindeki karşılığı olan weber Wb, onun anısına, Alman fizikçinin adını taşır.Na jego cześć jednostkę strumienia magnetycznego w układzie SI nazwano weberem.
Modernizm akımının temsilcilerinden biri olmuştur.Był uznawany za przedstawiciela modernizmu.
İndüksiyon gerilimi, akımda zamanla meydana gelen değişimle orantılıdır.Niemniej, planowany zakres modernizacji ulega zmianom, co do założeń przez co proces jest przesuwany w czasie.
Üç yıl sonra, gerçekçi sanatçıların Peredvijniki (Gezginler) akımı, Akademizm'e karşı başkaldırdı.Trzy lata później pieriedwiżnicy zbuntowali się przeciwko akademizmowi.
Pablo Picasso ile Kübizm akımını başlatmıştır.Pablo Picasso zapoczątkowuje kubizm.
Romanda romantizm akımının etkisi görünür.Wczesne dzieła wykazują wpływ romantyzmu.
Preromantikler denen bir grup Romantik, 19. Yüzyılda bu akimi bicimlendirmeye calistilar.Niektórzy kompozytorzy romantyczni XIX wieku stosowali ten instrument w utworach symfonicznych.
Akım özellikle Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere'de yayılmıştır.System rozpowszechniony był głównie w USA i w Wielkiej Brytanii.
Bu tür çözeltiler elektrik akımını iletmezler.Łączniki takie nie są zabezpieczeniami elektrycznymi.
Elektrik akımı birimi Amper onun adına ithafen verilmiştir.Od jego nazwiska jednostkę natężenia prądu elektrycznego nazwano amper.
Diğer bir komünist akım ise anarşist komünizmdir.Wierzył, że jedyną prawdziwą odmianą anarchizmu była komunistyczna.
Bu akımın dünyadaki en büyük temsilcisi İngiltere'deki Sosyalist İşçi Partisi (SWP)dir.Główny trzon międzynarodówki tworzy Socjalistyczna Partia Robotnicza (SWP) w Wielkiej Brytanii.
Analitik Psikoloji, Carl Gustav Jung'un öğretilerini temel alan psikolojik akım.Alchemiczną literaturę poddał badaniom twórca psychologii analitycznej – Carl Gustav Jung.
1752 - Benjamin Franklin, uçurtma deneyi ile yıldırımın elektrik akımı olduğunu ispatladı.1752 – Benjamin Franklin udowodnił, że piorun jest zjawiskiem elektrycznym.
Akarsularda akımın en yüksek olduğu ay Mart, en az olduğu ay da Ağustos'tur.Największe opady występują w drugiej połowie lata, najmniejsze w lutym–marcu.
Ancak bu kısa akımdan sonra pijamalar tekrar unutuldu.Po tym czasie ponownie puszczano odc.
Barok, 17. yüzyılda tüm Avrupa'da etkili olan bir akımdır.W XVII wieku barok zatriumfował w większej części Europy.
Müslüman Punklar genellikle Straight Edge akımına dahildirler.Zazwyczaj utwory tego gatunku nawiązują do muzyki IDM.
Bu sanat akımının özünde Sanat toplum içindir anlayışı vardır.Czy ten artykuł sprawia, że rozumiemy życie społeczne?
1970'li yıllarda başka milliyetçi akımların da ortaya çıkmasına yol açmıştır.W latach 30. i 40. partie narodowosocjalistyczne pojawiły się także w innych krajach.
Genellikle tek bir tel kullanılır ve geri dönüş akımı parça boyunca akmaktadır. ^ "Solaris Urbino".Z powodu zwężenia pudła Alpino ma zupełnie inny układ siedzeń. Osobny artykuł: Solaris Urbino.
Türkiye bu akıma çok ısınmıştı.Szczególnie wrogo nastawiona była do Turcji.
Leninizm dışında iki komünist akım daha bulunmaktadır.Przy Leonowiczu pozostało jedynie dwóch ludzi.
Hisarcılar akımının kurucusu.Poradnik dla ekonomistów.
Kendisi Alman Edebiyat akımı Grup 47 üyesidir.Han ingick i den tyska litterära sammanslutningen Gruppe 47.
Akımın adının da bu bakış açısından geldiği sanılmaktadır.Naturligtvis kommer du att tro att det var därifrån jag fick mitt namn.
3 Eylül - İsveç'te motorlu araç trafiği akımı soldan sağa geçti.3 september 1967: Sverige går över till högertrafik.
Tina ve Bette aralarındaki çekimin akımına kapılırlar.Tina och Bette hittar tillbaka till varandra.
Sir John Leslie bir hava akımının soğutma etkisinin kendi hızıyla yükseldiğini 1804'te gözlemledi.Den skotske fysikern John Leslie observerad 1804 att kyleffekten av en luftström ökar med vindens hastighet.
Nu metal akımının başlangıcı ise, şüphesiz Korn'un demo kaydıyla olmuştur.I dag är bollarna för real tennis tillverkade med en kärna av kork.
Dolayısıyla alternatif akım büyük miktarda üretime daha uygundur.I ett sådant scenario skulle byteshandel vara mer praktiskt än pengar.
Bu, dünyanın tüm nehirlerinin toplam akımının yaklaşık 100 katıdır.Dess massa är mer än alla Europas floder tillsammans.
J-Rock, genel anlayış olarak Visual kei akımına dahildir.Det bästa är kanske att kalla det J-Visual rock.
Gorgoroth ve Mayhem'le birlikte black metal akımının önemli gruplarından olmuşlardır.Darkthrone och Mayhem skapade några av black metals viktigaste alster.
Navier-Stokes denklemleri çözmesi çok zor olan akışkan akımını kapsayan denklemlerdir.Under vilka omständigheter har Navier-Stokes ekvationer lösningar?
Klibin bir geçit töreni gibi çekildiğini açıkladı, "Bu bir akım ve herkesi yanımıza katmak istiyoruz." dedi."Berl vill att du tittar förbi" var som en befallning som alla lydde.
Elektriksel tellerde taşınan ses ve radyo sinyalleri alternatif akıma örnek olarak verilebilir.Ljud- och radiosignaler som transporteras med elledningar är också exempel på växelström.
1970'lerde feminist akımda çalışmaya başladı.På 1970-talet engagerade hon sig i feministiska frågor.
En az akım Ağustos ayı, en çok akım Mayıs ayında ölçülmüştür.På många håll är månaden till och med mildare än oktober.
Bu manyetik alan, akım geçiren teli çevreleyen dairesel alan çizgileri olarak gözde canlandırılabilir.Denna yta kan vara koncentrisk runt arbetsstyckets rotationsaxel.
Ocak 1961'de Columbia, Franklin'in ilk ana akım albümü Aretha: With the Ray Bryant Combo'yu piyasaya sürdü.Hennes första album för bolaget, Aretha: With The Ray Bryant Combo, lanserades 1961.
Bu akım, ismini Nahuel Moreno'dan alır.Denna växt är det som har givit tomaten dess namn genom nahuatl tomātl.
Açıktır ki, gerilim farkının oluşmadığı bir devreden akım geçmez.Därför är det viktigt att det inte finns ett lövverk som hindrar spridningen.
Özel olarak belirtilmeli ki, Ohm kanunu R’nin akımdan bağımsız bir sabit olduğunu göstermektedir.Det mesta tyder på att det G-Man gör är av professionella skäl.
Alternatif akım üretmek için kullanılır.Alternativt kan lift användas.
Elektronların bu hareketi bir akım yaratır.Denna rörelse åstadkommer en elektrisk ström.
Bu düşünce akımının babası olarak John Locke gösterilmektedir.Dessa rättighetsidéer har sitt upphov hos John Locke.
Aynı dönemde, Roma Barok akımı ortaya çıkmaktadır.I samma ögonblick dyker fröken Kron upp.
Bu eserin sonu diğer bir eser olan ama tarihsel akımın devamı olan İV.Resultatet blir något helt nytt, men som har kryddan av det etniska kvar.
Ratzinger'in muhafazakar, gelenekçi görüşleri, 1960'lardaki liberal akımlar süresince daha da pekişti.Under tiden hade demokraterna i Virginia blivit mera liberala än vad de hade varit på 1960-talet.
Akımlar da,çünkü voltajı ve çeken direnci düzeltmek için azaltılacak.Orsaken är att de går sönder även vid en mild påkörning och måste lagas.
Bu akıma pasif difüzyon denir.Denna äggens viloperiod kallas diapaus.
Sosyalist gerçekçilik akımının önemli örneklerinden biri olarak kabul edilir.Det är fel att uppfatta företrädare för den socialistiska realismen som verklighetsskildrare.
1980'lerin başlarından ortalarına kadar gelişen Alman heavy/speed/power metal akımının bir parçası olmuştur.Grave Digger är ett tyskt speed-/power-/heavy metal-band som bildades i början av 1980-talet.
Fikirlerinin temelinde "le Play" akımı vardır.För andra betydelser, se Las Placetas.
Böylece eser gerçekçilik akımına daha da yaklaştı.Проте напевне остання дата ближче до дійсності.
MGCP ayrıca Arama aracına Ortam Geçiti üzerindeki uç noktaların akım durumlarının denetimi için izin verir.MGCP також дозволяє Call Agent перевірити поточний стан кінцевих точок на Media Gateway.
Bu akımı sürdürmek için mekanik işin gerekli olduğunun nasıl ortaya çıktığını anlamak ilginçtir.Цікаво зрозуміти, як виходить, що щоб управляти цим струмом, необхідна механічна робота.
Bu akıma pasif difüzyon denir.Ця залежність називається дисперсією.