Bence onun yaptığı en akıllıca şey daha önceden yaptığı şeylere benzemeye çalışmak yerine yol almaktır."Doprowadziło ją to do rozważań, że gdyby nim się stała, na pewno byłaby lepsza od swojego eks.”
Akıllıca zıpladığım sürece çok daha yukarı zıplayabiliyorum.При полюванні здатні високо стрибати.
Akıllıca yatırımlar yapıyorsun.Chcete efektivní kampaň?
Ama bu pek akıllıca değildi."A fost totul foarte neașteptat."
Akıllıca kullanılırsa, para çok işe yarar.Dacă sunt folosiți cu înțelepciune, banii ajută foarte mult.
Çok akıllıca bir sebebi vardı.Ennek rendkívül prózai oka volt.
Akıllıca yatırımlar yapıyorsun.Kannattava sijoitus.
Bence onun yaptığı en akıllıca şey daha önceden yaptığı şeylere benzemeye çalışmak yerine yol almaktır."Se on myös perussävyltään pessimistisempi kuin hänen aikaisemmat teoksensa.
Ayrıca son derece basit ve akıllıca bir kuramdı.Løsningen var genial og enkel.
Ama bu pek akıllıca değildi."Den ble rett og slett ikke bra nok».
Gerekli olmadıkça kolla kayanın itilmesi akıllıca olmaz.Rusaknya tatanan pun tak terelakkan.
Gerekli olmadıkça kolla kayanın itilmesi akıllıca olmaz.Để lành da, không nên chọc vỡ bọng trừ khi cần thiết.
Bu akıllıca bir hareketti.Đây là một quyết định sáng suốt.
Bence onun yaptığı en akıllıca şey daha önceden yaptığı şeylere benzemeye çalışmak yerine yol almaktır."自身の人生観は「自分が以前に考えたことが、そっくりそのまま結果として訪れる」。
Ama bu pek akıllıca değildi."「あまりいいやつではなかった」。
Bu akıllıca bir hareketti.これは賢明な判断であった。
Sınırları silah gücüyle değil, ticaret yöntemleriyle aşmanın daha akıllıca olduğunu kavradılar.そこには、武器売買だげではなく大きな陰謀が隠されていた。
Bence onun yaptığı en akıllıca şey daha önceden yaptığı şeylere benzemeye çalışmak yerine yol almaktır."座右銘是「與其思前想後不如先行動」。
Bu akıllıca bir hareketti.攸于是以智隐矣。
Komünizmin dünyası büyük bir gelecek Biz Lenin'in partisi akıllıca yol alır.그대의 승리의 걸음은 공산주의에 달렸노라, 레닌의 당은 지혜로운 길잡이일세.
Bence onun yaptığı en akıllıca şey daha önceden yaptığı şeylere benzemeye çalışmak yerine yol almaktır."אך משהגיע למסקנתו - נפסקה הלכה כדבריו, ולא כדברי הראשונים."
Bu akıllıca bir hareketti.היה זה צעד אמיץ.
Akıllıca yatırımlar yapıyorsun.השקעות ריאליות.
Yine de Rohan'ı akıllıca ve başarıyla yönetti.В работата си Рубенс е дисциплиниран и прилежен.
Ama bu pek akıllıca değildi."Не беше добър спомен“.
Çok akıllıca bir sebebi vardı.Tam reikėjo rimtos priežasties.
Akıllıca yatırımlar yapıyorsun.Investeeringu tasuvus.
Bence onun yaptığı en akıllıca şey daha önceden yaptığı şeylere benzemeye çalışmak yerine yol almaktır."Tema tegemisi iseloomustab pidev püüd olla parem kui ta oli seda eile.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE — Adolescentes Esclarecidos Que Inspiram A Alimentação Inteligente.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE - das heißt "Aufgeklärte und bewusste Teenager, die mit Köpfchen essen"
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE -- "Egyél bölcsen!"
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE -- Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE -- Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE - Jeunes Conscients et Eclairés qui Inspirent une Alimentation Intelligente
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE, 영리한 식사를 고무시키는 깨어있는 청소년들.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE-- Ragazzi Documentati e Consapevoli che Ispirano un'Alimentazione Intelligente.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE -- razsvetljeni in zavedni najstniki, ki navdušujejo prehranjevanje s pametjo.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE -- Tineri Luminati si Constienti care Inspira Mancatul Inteligent.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE -- 'Verlichte en bewuste tieners die bewust eten inspireren'
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE - Просветени и разбиращи тийнейджъри, които вдъхновяват умното хранене.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.EATWISE - сокращение, в переводе - дети которые едят умно.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.Grupa Świadome Nastolatki i Mądre Odżywianie.
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.شباب مستنيرون ومدركون .. هم الذين يلهمون الغذاء الذكي
AKILLICA YE (EATWISE) - Akıllıca yemek yemeyi aşılayan aydınlanmış ve farkında gençlik.子供たちに教えなきゃいけないのです
Akıllıca, değil mi?Astuto, vero?
Akıllıca, değil mi?Clever, oder?
Akıllıca, değil mi?Foarte isteţ, nu?
Akıllıca, değil mi?Ganska smart eller hur?
Akıllıca, değil mi?Khá là thông minh phải không nào?
Akıllıca, değil mi?대단히 영리하죠, 안그래요?
Akıllıca, değil mi?Muy inteligente, ¿cierto?
Akıllıca, değil mi?Plutôt intelligent, non ?
Akıllıca, değil mi?Prešibané, nie?
Akıllıca, değil mi?Ret smart, ikke?
Akıllıca, değil mi?Slim, niet?
Akıllıca, değil mi?Sprytnie, prawda?
Akıllıca değil mi? tabiki herkes aynı zamanda altınları geri almak istemezse.Hacsak .... Nem mindenki nem igényelheti az arany időben.
Akıllıca değil mi? tabiki herkes aynı zamanda altınları geri almak istemezse. Hayır, hayır, hayır.A moins que.... tout le monde n'aille réclamer son or au même moment.
Akıllıca değil mi? tabiki herkes aynı zamanda altınları geri almak istemezse. Hayır, hayır, hayır.ΕΞΟΦΛΗΣΕΙΣ _BAR_ ΔΑΝΕΙΑ εκτός αν όλοι ήθελαν το χρυσό τους πίσω την ίδια στιγμή.
Akıllıca değil mi? tabiki herkes aynı zamanda altınları geri almak istemezse.Ingen finder ud af noget udover hvis alle ville have deres guld tilbage på samme tid.