Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.És a polipok ilyenek, az összes óceánban előfordulnak.
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.Et les pieuvres sont répandues, elles vivent dans tous les océans.
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.문어도 그렇죠, 어느 바다에나 문어가 살고 있어요
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.Kuten mustekalat, joita on kaikissa valtamerissä.
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.Los pulpos lo son; viven en todos los océanos.
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.Octopussen zijn dat. Ze leven in alle oceanen.
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.Şi caracatiţele sunt; ele trăiesc în toate oceanele.
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.To chobotnice sú, žijú vo všetkých oceánoch.
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.Und Oktopoden tun das; sie leben in allen Ozeanen.
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.Ví dụ như bạch tuộc. Chúng sống khắp các đại dương.
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.А октоподите са; те живеят във всички океани.
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.ותמנונים הם, הם חיים בכל האוקינוסים
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.والأخطبوط هو كذلك, يعيشون في كل المحيطات
Ahtapotlar böyledir; okyanusların hepsindedirler.深海に住んでいるものもいます
Ahtapotları ve kendilerini nasıl kamufle ettiklerini araştıran Roger Hanlon diye bir arkadaşım var.Ho un amico, Roger Hanlon, che studia i polpi, e i modi in cui riescono a mimetizzarsi.
Ahtapotları ve kendilerini nasıl kamufle ettiklerini araştıran Roger Hanlon diye bir arkadaşım var.J'ai un ami, Roger Hanlon, qui étudie les pieuvres et leur façon de se camoufler.
Ahtapotları ve kendilerini nasıl kamufle ettiklerini araştıran Roger Hanlon diye bir arkadaşım var.Έχω έναν φίλο, τον Ρότζερ Χάνλον, που μελετά τα χταπόδια, πώς μπορούν να καμουφλάρουν τους εαυτούς τους.
Ahtapotları ve kendilerini nasıl kamufle ettiklerini araştıran Roger Hanlon diye bir arkadaşım var.У меня есть друг, Роджер Ханлон, который изучает осьминогов, то, как они маскируют себя.
Ahtapotları ve kendilerini nasıl kamufle ettiklerini araştıran Roger Hanlon diye bir arkadaşım var.יש לי ידיד, רוג'ר הנלון, שחוקר את התמנונים, ואיך הם מסווים את עצמם.
Ahtapot mu bu?Apa ini cumi-cumi?
Ahtapot mu bu?Är det här bläckfisk?
Ahtapot mu bu?Asta este caracatita?
Ahtapot mu bu?Bạch tuột?
Ahtapot mu bu?C'est du poulpe ?
Ahtapot mu bu?Czy to ośmiornica?
Ahtapot mu bu?E' polipo questo?
Ahtapot mu bu?Is dit inktvis?
Ahtapot mu bu?Ist das Oktopus?
Ahtapot mu bu?Je to chobotnica?
Ahtapot mu bu?Αυτό είναι χταπόδι;
Ahtapot mu bu?Това октопод ли е?
Ahtapot mu bu?Это осьминог?
Ahtapot mu bu?זה תמנון?
Ahtapot mu bu?هل هذا اخطبوط ؟
Ahtapot mu bu?おおっ よく分かるな
Ama ahtapotlar kurdu.Aber der Oktopus tat das.
Ama ahtapotlar kurdu.Chobotnice mali.
Ama ahtapotlar kurdu.Dar caracatiţele o făceau.
Ama ahtapotlar kurdu.De octopus wel.
Ama ahtapotlar kurdu.Il polpo sì.
Ama ahtapotlar kurdu.하지만 문어는 달랐습니다
Ama ahtapotlar kurdu.Loài bạch tuộc thì có.
Ama ahtapotlar kurdu.Mais les pieuvres oui.
Ama ahtapotlar kurdu.Míg a polip igen.
Ama ahtapotlar kurdu.Mutta mustekalat kyllä.
Ama ahtapotlar kurdu.Ośmiornice owszem.
Ama ahtapotlar kurdu.Pero los pulpos sí.
Ama ahtapotlar kurdu.Sedangkan gurita bisa.
Ama ahtapotlar kurdu.Zato chobotnice ano.
Ama ahtapotlar kurdu.А октоподът го правеше.
Ama ahtapotlar kurdu.А осьминоги реагировали.
Ama ahtapotlar kurdu.התמנונים כן.
Ama ahtapotlar kurdu.ولكن الأخطبوط تفاعل
Ama ahtapotlar kurdu.タコの水槽に とくに早朝
Bana ahtapot verdi.Ela deu-me um polvo.
Bana ahtapot verdi.Elle m'a donné un poulpe.
Bana ahtapot verdi.Hobotnico sem dobila.
Bana ahtapot verdi.Me ha dado un pulpo.
Bana ahtapot verdi.Mi-a dat o caracatiţă.
Bana ahtapot verdi.Mi hanno dato un polpo.