adlandırmak ile cümle
adlandırmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
1600'lerde takımyıldızların isimleri gökyüzünün o bölgesindeki yıldızları adlandırmak için kullanılıyordu.Kira-kira tahun 1600, nama rasi bintang digunakan untuk menamakan bintang-bintang dalam wilayah langitnya.
1881'de Stoney, elektroliyon (electrolion) terimini bu temel yükleri adlandırmak için kullandı.Pada tahun 1894, Stoney menciptakan istilah electron untuk mewakili muatan elementer ini.
İlk kez 1827’de İngiltere'de, Robert Owen’ın takipçilerini adlandırmak için kullanılmıştır.Dalam bahasa Inggris, istilah ini digunakan pertama kali untuk menyebut pengikut Robert Owen pada tahun 1827.
Arbitron, bu formatı zaman zaman "Pop Contemporary Hit Radio" olarak adlandırmaktadır.Arbitron đôi khi đề cập đến các định dạng như Pop Contemporary Hit Radio.
Bu tanımlama genel olarak Kaliforniya, Oregon ve Washington eyaletlerini adlandırmak için kullanılmıştır.Thông thường nhất là chỉ California, Oregon và Washington.
1892 yılında Telemark kanalı tamamlanmıştır ve Avrupa'nın "sekizinci harikası" olarak adlandırmaktadır.キンズーア橋は元々1882年に錬鉄で建設され「世界八番目の不思議」として発表された。
Bir Dehşet Masalı olarak adlandırmak istiyordu.興趣是看恐怖小說。
Yaptıkları işi webin fotoğrafını çekmek olarak adlandırmaktadırlar.拍摄照片的摄影家被称作photographer。
İnkalar bu yol sistemlerini qhapaq-ñan (kapak-nyan) olarak adlandırmaktaydılar.이를 대결집(大結集)이라 부르는데 이들은 보수적인 상좌로부터 이탈하여 대중부를 형성하였다.
Bu altı üretici, kendilerini "Münihli Bira Üreticileri Kulübü" olarak adlandırmaktadır.Членовете на кръга сами го наричат „Клуб на гениите“.
Yaptıkları işi webin fotoğrafını çekmek olarak adlandırmaktadırlar.По традиция продуктът на фотографията е наричан снимка.
Kendini "kültürüne sıkı sıkıya bağlı biri" olarak adlandırmaktadır.Присъдено му е звание „Заслужил деятел на културата“.
90'lı yılların başını C.A. Osasuna'nın altın yılları olarak adlandırmak doğru olacaktır.Šezdesete godine s pravom zovemo zlatne godine N.K. Vatrogasca.
Onlar insanları dünyaya getiren bu yaratıkları "Mühendis" olarak adlandırmaktadırlar.Njih dvoje ovo protumače kao poziv od strane vanzemaljskih stvaratelja ljudskog roda, "Inženjera".
Deva tanrıları, Devi ise tanrıçaları adlandırmakta kullanılan bir sözcüktür.Za bogove se koristi riječ deva, a za božice riječ devi.
2006 yılından bu yana Almanya kendisini Fikirlerin Ülkesi olarak adlandırmaktadır.Od roku 2008 je chránený ako Národná kultúrna pamiatka.
Bu altı üretici, kendilerini "Münihli Bira Üreticileri Kulübü" olarak adlandırmaktadır.Šis alus tapo „Švyturio“ gaminamo alaus grupės lyderiu.
Bu gizemli yukleri soru isaretiyle adlandirmaktansa, hepsini x diye adlandirdim.Ahelyett, hogy kérdőjeleket kapnának az ismeretlen tömegek, most hadd jelöljem őket X-szel!
Bu gizemli yukleri soru isaretiyle adlandirmaktansa, hepsini x diye adlandirdim.In plaats van een vraagteken, heb ik een 'x' op de onbekende gewichten gezet.
Bu gizemli yukleri soru isaretiyle adlandirmaktansa, hepsini x diye adlandirdim.Istället för att markera den mystiska massan med ett frågetecken så har jag markerat de med 'x'.
Bu gizemli yukleri soru isaretiyle adlandirmaktansa, hepsini x diye adlandirdim.I stedet for at kalde de mystiske lodder for spørgsmålstegn, kalder vi dem alle for x.
Bu gizemli yukleri soru isaretiyle adlandirmaktansa, hepsini x diye adlandirdim.왼쪽 접시에 있는 물체가 무엇인지 모르기 때문에 각각을 x로 표시하겠습니다
Bu gizemli yukleri soru isaretiyle adlandirmaktansa, hepsini x diye adlandirdim.Závaží s neznámou hmotností jsem místo otazníkem označil "x".
Bu gizemli yukleri soru isaretiyle adlandirmaktansa, hepsini x diye adlandirdim.И тъй като трябва да обозначим тези незнайни тежести вляво, нека да кажем, - "x"
"Doğal Güvenlik için Entelektüel Çeteler" olarak-- ama "Dünya Tanığı" diye adlandırmak daha kolay.「Earth Witness」のほうが言いやすいだけです さてこのプロジェクトに参加する人々の多くは
"Doğal Güvenlik için Entelektüel Çeteler" olarak-- ama "Dünya Tanığı" diye adlandırmak daha kolay." Foules Intelligentes pour la Sécurité Nationale " -- mais " Earth Witness " est beaucoup plus facile à dire.
"Doğal Güvenlik için Entelektüel Çeteler" olarak-- ama "Dünya Tanığı" diye adlandırmak daha kolay.'자연 안보를 위한 스마트몹' 이라 불러도 되겠지만, '어스 위트니스'가 발음하기 훨씬 쉽지 않습니까.
"Doğal Güvenlik için Entelektüel Çeteler" olarak-- ama "Dünya Tanığı" diye adlandırmak daha kolay."המון חכם למען בטיחות טבעית" -- אבל "עדי הכדור" קל יותר להגיד.
"Doğal Güvenlik için Entelektüel Çeteler" olarak-- ama "Dünya Tanığı" diye adlandırmak daha kolay.أو"الهواتف الذكية من أجل ضمان بيئي"-- لكن تسمية " شاهد على الأرض" سهلة أكثر.
Dosyaları yeniden adlandırmak için bir araçNameA أداة لـ ملفاتGenericName
Dosyaları yeniden adlandırmak için bir araçNameEin Werkzeug zum Umbenennen von DateienName
Dosyaları yeniden adlandırmak için bir araçNameInstrument de redenumire a fișierelorName
Dosyaları yeniden adlandırmak için bir araçName파일 이름 바꾸기 도구Name
Dosyaları yeniden adlandırmak için bir araçNameUna herramienta para cambiar el nombre de archivosName
Dosyaları yeniden adlandırmak için bir araçNameUn outil pour renommer les fichiersName
Dosyaları yeniden adlandırmak için bir araçNameΈνα εργαλείο μετονομασίας αρχείωνName
Dosyaları yeniden adlandırmak için bir araçNameІнструмент для перейменування файлівName
Dosyaları yeniden adlandırmak için bir araçNameכלי לשינוי שמות קבציםName
Dosyaları yeniden adlandırmak için bir araçNameファイル名を変更するツールName
Dosyaları yeniden adlandırmak için şablonMall för namnbyte av filer
Dosyaları yeniden adlandırmak için şablonModello per rinominare i file
Dosyaları yeniden adlandırmak için şablonModelo para mudar o nome dos ficheiros
Dosyaları yeniden adlandırmak için şablonPlantilla para cambiar el nombre de archivos
Dosyaları yeniden adlandırmak için şablonSjabloon voor hernoemen van bestanden
Dosyaları yeniden adlandırmak için şablonSkabelon til omdøbning af filer
Dosyaları yeniden adlandırmak için şablonSzablon zmiany nazw plików
Dosyaları yeniden adlandırmak için şablonVorlage zum Umbenennen von Bildern
Dosyaları yeniden adlandırmak için şablonШаблон для перейменування файлів
Dosyaları yeniden adlandırmak için şablonファイル名変更用のテンプレート
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.Deixe-me numerar estes copos, porque vai ser muito difícil manter a mudança de cores.
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.Déjenme enumerar estas copas porque seria muy difícil estar cambiando de colores.
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.Fammi numerare queste tazze perche' e' troppo difficile continuare a cambiare colore.
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.Ik geef de ballen nu een naam, want het wordt te moeilijk om steeds van kleur te wisselen.
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.Jag numrerar kopparna för det kommer bli jobbigt att byta färg hela tiden.
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.공들에 번호를 붙이죠, 왜냐하면 계속 색깔을 바꾸는 건 너무 어려우니까요.
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.Laissez-moi numéroter ces tasses car cela va être trop difficile d'alterner entre des couleurs.
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.Očísluju si ty hrnečky, protože by bylo příliš obtížné stále měnit barvy.
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.Pozwólcie, że oznaczę te kubki literami, ponieważ ciągłe zmienianie kolorów to żmudna praca.
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.Нека номерирам тези чаши, защото ще бъде доста сложно с използването на цветове.
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.واسمحوا لي أن عدد هذه الكؤوس لأنه ذاهب إلى أن تكون من الصعب جداً للحفاظ على تبديل الألوان.