adlandırmak ile cümle
adlandırmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.58
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
En iyisi topları adlandırmak çünkü sürekli renk değiştirmek çok zor olacak.いちいち色を変えていくのは難しいだろうし。 では、これらはA, B, Cと呼びます。
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"Aber was außerdem fantastisch wäre, wären, nennen wir sie "Preis-Ziele".
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"C'est l'autre chose que je voulais à tout prix créer -- ces prix-cibles.
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"Dar alt lucru la care m-am gîndit că ar fi fantastic a fost să creez astea -- numiți-le ținte de premii.
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"Inny pomysł, który uważam za świetny, to stworzenie takich nagród specjalnych.
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"그러나 제가 생각한 다른 방법은 이러한 자금을 마련하기에 아주 좋은 방법입니다. 이름하여 프라이즈 타겟인데요,
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"La otra cosa que pensé que sería fantástica era crear estos -- llamémosles premios objetivos
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"Ma l'altra cosa che ho pensato sarebbe fantastica è creare questi... chiamiamoli obiettivi-premio.
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"Uma coisa que acho que seria fantástico seria criar uns... podem chamar-lhe "prémios alvo".
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"А другото, което според мен би било фантастично, беше да се създават едни... да ги наречем, целеви награди.
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"И ещё было бы здорово придумать, скажем так, призовые задачи.
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"אבל הדבר השני שחשבתי שיהיה פנטסטי היה ליצור את - תכנו אותם מטרות מוכוונות פרסים.
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"ولكن الشيء الآخر الذي اعتقدت أنه سيكون رائعا لإنشاء هذه -- ندعوها أهداف للجوائز.
Fakat mukemmel olacagini dusundugum bir baska sey bunlari olusturmak -- "odul hedefleri olarak adlandirmak"賞ターゲットというものを作ります カテゴリーは 持続可能性のアイディアの特賞
İşte soyutlama budur, yani bir şeyleri adlandırmak değildir.Eso es lo que es una abstracción, no es sobre cosas que se puedan nombrar,
İşte soyutlama budur, yani bir şeyleri adlandırmak değildir.אלא הדברים ללא שם.
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırAk je zaškrtnuté, používať vlastný formát pre pomenovanie súborov v kolekcii
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırČe je omogočeno, se za poimenovanje datotek v zbirki uporabi shema po meri
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırCochez cette case pour utiliser un format personnalisé de nommage des fichiers de la collection
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırHa be van jelölve, akkor egyéni formátumszöveg alapján lesznek elnevezve a gyűjteményben levő fájlok
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırHvis markeret bruges en egendefineret formatstreng til at navngive filer i samlingen
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırJe- li zaškrtnuto, bude pro pojmenování souborů ve sbírce použit vlastní formátovací řetězec
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırJeśli zaznaczone, używa własnego łańcucha znaków dla nazywania plików w kolekcji
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanır선택되면 모음집에서 파일 이름을 짓는데 사용자 형식 문자열을 사용합니다.
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırMikäli valittu, voit itse määritellä tiedostojen nimeämistyylin
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırOm markerad används en egendefinierad formatsträng för att namnge filer i samlingen
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırSe assinalado, usa um formato personalizado para os nomes dos ficheiros na colecção
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırSe selezionata, usa una stringa di formato personalizzata per il nome dei file nella collezione
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırSi está activado, usa una cadena de formato personalizada para nombrar los archivos de la colección
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırЕсли установлено, использовать пользовательский формат строки для именования файлов в коллекции
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırЯкщо буде позначено, використовувати рядок нетипового формату для найменування файлів збірки
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırאם מסומן, השתמש מחרוזת בתבנית המותאמת באופן אישי, עבור שמות־ הקבצים באוסף
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırإذا مؤكّد استخدام a مخصص تنسيق سلسلة نص لـ ملفات بوصة مجموعة
Seçiliyse, koleksiyondaki dosyaları adlandırmak için özel bir biçim dizgesi kullanırコレクションの中のファイル名にカスタム書式文字列を使います。
Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum.INSTEDDがこれからのスローガンです
Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum.완전한 질병 조기감지를 위한 국제 시스템(International System for Total Early Disease Detection)입니다.
Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum.le Système International de Détection Précoce Totale des Maladies (INSTEDD).
Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum.Międzynarodowym Systemem Absolutnie Wczesnego Wykrycia. (ang. INSTEDD)
Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum.Sistema Internazionale per il Rilevamento Totale e Rapido delle Malattie
Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum."Sistemul internaţional de detecţie timpurie totală".
Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum."Интернациональная Система Абсолютного Раннего Диагностирования Болезней".
Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum.Международната система за тотално ранно откриване на болести.
Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum.מערכת בינלאומית לגילוי מוקדם ומוחלט של מחלות -INSTEDD (כמו 'במקום').
Toplam Erken Diagnostik Hastalık Sistemi olarak adlandırmak istiyorum.النظام العالمي للكشف الكلي المبكر للأمراض.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.저는 제가 "3중 하한선"이라고 부르는 것에 관심이 있습니다. 그것은 친환경적인 개발이 생산할 수 있는 것입니다.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum."３つの利益"です 関係者全員 つまり 開発業者と政府とプロジェクトが起きる地域社会に
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.Engem a "hármas profit" érdekel, amit a fenntartható fejlesztés eredményezhet.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.Estou interessada naquilo a que chamo a "tripla linha final" que o desenvolvimento sustentado pode produzir.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.Ik ben geïnteresseerd in wat ik de 'driedubbele resultaten' noem die duurzame ontwikkeling kan produceren.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.Je m'interesse à ce que j'appelle le "triple résultat" que peut créer le développement durable.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.Ma intereseaza ceea ce eu numesc "triplul rezultat final" produs in cadrul unei dezvoltari durabile.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.Me interesa lo que llamo el "triple resultado final" que puede producir el desarrollo sostenible.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.Minua kiinnostaa mitä kutsun "kolmoistulokseksi", jota kestävä kehitys voi saada aikaan.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.Osobne sa zaujímam o tzv. "trojitú podstatu", ktorú môže udržateľný rozvoj vytvárať.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.Osobně se zajímám o tzv. "trojí podstatu", kterou může udržitelný rozvoj vytvářet.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.Tôi quan tâm đến cái mà tôi muốn gọi là "ba điểm cuối" mà phát triển bền vững có thể mang lại.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.אני מתעניינת במה שאני מכנה "השורה התחתונה המשולשת" שפיתוח בר קיימא יכול להביא.
"Üçlü taban çizgisi" diye adlandırmak istediğim, sürdürülebilir kalkınmanın üretebileceği şeyi merak ediyorum.أنا مهتمة بما أحب أن أسميه "خط القاعدة الثلاثي" الذي يمكن أن تنتجه التنمية المستدامة