aday ile cümle
aday kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Edith Evans, 1880'lerde doğmuş herhangi bir oyunculuk rolü için son adaydı.Edith Evans was the final nomination for any acting role to be born in the 1880s.
Adaylar 24 Şubat 1969'da açıklandı.Nominees were announced on February 24, 1969.
Adaylar 16 Şubat 1970'de açıklandı.Nominees were announced on February 16, 1970.
On Golden Pond (1981) filmi ile En İyi Yönetmen Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.He was nominated for an Academy Award for Best Director for On Golden Pond (1981).
Adaylar 23 Şubat 1971'de açıklandı.Nominees were announced on February 23, 1971.
Adaylıklar 22 Şubat 1972'de açıklandı.Nominations announced on February 22, 1972.
Bu durumda, ikinci turda çoğunluğu elde eden aday seçimi kazanır.In this case, the candidate who obtains a plurality in the runoff wins the election.
Film, En İyi Orijinal Senaryo dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi. [1]The movie was nominated for an Academy Award for Best Original Screenplay.[2]
Adaylıklar 19 Şubat 1974'te açıklandı.Nominations announced on February 19, 1974.
Adaylar 24 Şubat 1975'te açıklandı.Nominees were announced on February 24, 1975.
Adaylar 17 Şubat 1976'da açıklandı.Nominees were announced on February 17, 1976.
Adaylar 10 Şubat 1977'de açıklandı.Nominees were announced on February 10, 1977.
Batılı göçmen kökenli adayların davet edilme şansları %20 daha azdı.The candidates with a Western immigrant background had 20% less chance of being invited.
Özellikle Türk, Faslı veya Antiller kökenli adaylara karşı ayrımcılık yapılmaktadır.Especially applicants with a Turkish, Moroccan or Antillean background are discriminated against.
2015 parlamento seçimleri için Birleşik Sol'un adayıydı.Later, he was chosen as the SLD's for the Mayor of Łódź.
2001'de Łódź'daki Özgürlük Birliği başkanı adaylarından biriydi.Between 1998 and 2002, she was a member of the Łódź city council.
Görevdeki başkan yardımcısı iki dönem üst üste aday olabilir.The incumbent vice president may run for two consecutive terms.
Bir Ulusal Meclis üyesi sadece bir aday gösterebilir.[1]A member of the National Assembly may nominate only one candidate.[4]
Kazananlar ve adaylar kazananı belirtirWinners and nominees
Not: adaylar gösterilmemiştirNote: nominees are not shown
Staszewski çeşitli ödüllere aday gösterildi.Staszewski was nominated to various awards.
Kyle Lockwood'un gümüş eğrelti otu bayrağı 2015 ulusal referandumuna aday gösterildiKyle Lockwood's silver fern flag voted in the 2015 national referendum
Çoklu adaylıklar ve ödüllerMultiple nominations and awards
Adaylar 24 Şubat 1980'de açıklandı.Nominees were announced on February 24, 1980.
Aday gösterildiği [1]Nominations[15]
Aday gösterildiğiNominations
Alexander, performansıyla En İyi Kadın Oyuncu dalında Oscar'a aday gösterildi.Alexander was nominated for an Oscar for Best Actress for her performance.
1998 Brit Ödülleri'nde şarkı, En İyi İngiliz Single'ına aday gösterildi.It was included in the 2008 Radiohead: The Best Of.
O'Toole, bu rolüyle En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.O'Toole was nominated for the Academy Award for Best Actor.
Adaylar 11 Şubat 1982'de açıklandı.Nominees were announced on February 11, 1982.
Adaylar 6 Şubat 1985'te açıklandı.Nominees were announced on February 6, 1985.
Ayrıca Turner, Sant Jordi Ödülleri'nde En İyi Yabancı Kadın Oyuncu dalında aday gösterildi.In addition, Turner was nominated for Best Foreign Actress at the Sant Jordi Awards.
Bazı kasabalar için yıllık revizyonlar ve denetimler vardır, adaylıklar kalıcı değildir.Nominations are not permanent, with annual revisions and audits for some towns.
İki kez Kanada Ekran Ödülü ve Screen Actors Guild Ödülü adayı olmuştur.He is a two-time Canadian Screen Award and Screen Actors Guild Award nominee.
Thieves, 2008 ARIA ödüllerinde En İyi Bağımsız Albüm dalında aday gösterildi.Thieves was nominated for Best Independent Album in the 2008 ARIA awards.
2022 Maryland Vali adaylığı2022 Maryland gubernatorial candidacy
Partiden hiç aday çıkmadı ve parti seçime katılamadı.He dropped out without endorsing any candidate.
Daha sonra ikinci turda Ulusal Birlik'in adayı Marine Le Pen'i destekledi.He then endorsed the National Front's candidate Marine Le Pen in the second round.
Toplamda Volt, 577 seçim bölgesinden 17'sinde adayları tarafından temsil edildi.In total, Volt was represented by candidates in 17 out of 577 constituencies.
15 Aralık'ta Tropiklerdeki MAS Gençliği, Rodriguez'i kendi adayları gösterdi.On 15 December, the MAS Youth in the Tropics endorsed Rodríguez as their candidate.
Adı, Saguenay nehri üzerindeki Shipshaw santralinin yakınındaki bir adaya verildi.His name was given to an island on the Saguenay river, near the Shipshaw powerhouse.
Bu dizideki çalışmalarıyla Amerika Yazarlar Birliği (WGA) Ödülü'ne 4 kere aday gösterilmiştir.He was nominated for four Writers Guild of America (WGA) Awards for his work on the series.
Gilson aynı zamanda Nobel edebiyat ödülüne de aday gösterilmiştir. [1]He was nominated for the Nobel Prize in Literature.[2]
Bu, Beşşar Esad'ın iktidardaki Baas partisi tarafından aday gösterilmesine izin verdi.This allowed Bashar Assad to become eligible for nomination by the ruling Ba'ath party.
Adaylık KampanyasıCampaign developments
Liberteryen Parti adaylık kampanyasıLibertarian Party nomination campaign
2021'de Fetterman 2022 Pensilvanya Senato seçimlerine adaylığını açıkladı.In 2021, Fetterman announced his candidacy in Pennsylvania's 2022 Senate election.
Sorumlu sağlık görevlisi ve itfaiyeci adayı Gabriela Dawson'ı canlandırdı.She played Gabriela Dawson, the paramedic in charge and a firefighter candidate.
Christopher, kardeşini adayı keşfetmesi için gönderdi.Christopher sent his brother to scout the island.
1959'da Merkür Projesi için astronot aday oldu.In 1959 he was an astronaut candidate for Project Mercury.
Bir başkan adayının kazanan ilan edilebilmesi için aşağıdakilere sahip olması gerekir:For a presidential candidate to be declared the winner, they must have:
Roi-Namur'un oluşumundan önce atoldeki en büyük ikinci adaydı.It was the second-largest island in the atoll before the formation of Roi-Namur.
Kayıtlar ayrıca Kefalonya Başpiskoposu tahtına aday olduğunu gösteriyor.Records also indicate he was a candidate for the throne of Archbishop of Kefalonia.
1 Eylül 1821'de adaya bir Osmanlı cezalandırma seferi geldi.On 1 September 1821, an Ottoman punitive expedition arrived on the island.
Amerikalı Helensever George Jarvis, 13 Temmuz 1822'de adayı ziyaret etti.The American philhellene George Jarvis visited the island on 13 July 1822.
Bu kişiler seçilmiş veya atanmış ya da kamu görevine aday olmuşlardır.They were elected or appointed to office, or were candidates for public office.
O zamandan beri, kabaca her iki yılda bir yeni bir aday grubu seçildi.Since then, a new group of candidates has been selected roughly every two years.
Dizi eleştirmenler tarafından iyi karşılandı ve bir dizi ödüle aday gösterildi.The series was received well by critics and nominated for a number of awards.
Ek olarak, Film iki Oscar Akademi Ödülü adaylığı aldı.Additionally, it received two Academy Award nominations.
1983 yılında Nobel Ekonomi Ödülü'ne aday gösterildi. [1]He was nominated for the Nobel Prize in Economics in 1983.[7]