aday ile cümle
aday kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1928'deki The Patriot'tan bu yana ilk sessiz film adayı oldu.It was the first silent nominee since 1928's The Patriot.
En İyi Yönetmen, En İyi Kurgu ve En İyi Film dallarında aday gösterildi.It was nominated for Best Director, Best Film Editing, and Best Picture.
Sahne kariyeri boyunca on üç Olivier Ödülü'ne aday gösterildi.She has been nominated for thirteen Olivier Awards throughout her stage career.
Bu oylama yöntemine göre, en yüksek oyu alan aday seçilir.Under a first-past-the-post voting method, the highest-polling candidate is elected.
Dört kez Drama Desk Ödülü'ne aday gösterildi ve Mornings at Seven ile kazandı.She was nominated four times for the Drama Desk Award, winning handily for Mornings at Seven.
Pirosh ayrıca En İyi Yazılı Amerikan Draması için Writers Guild Ödülü'ne aday gösterildi. [1]Pirosh was also nominated for a Writers Guild Award for Best Written American Drama.[11]
Film beş Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.It was nominated for five Academy Awards.
İlk Akademi Ödülleri, Pickford'un herhangi bir aday gösterilmediği 1929 yılında yapıldı.The first Academy Awards were held in 1929, without any nominations for Pickford.
Pickford, 1930'da 2. Akademi Ödülleri'nde En İyi Kadın Oyuncu dalında aday gösterildi.She was nominated for Best Actress in 1930 for the 2nd Academy Awards.
Cumhurbaşkanlığı adaylarıPresidential candidates
YUSK tarafından 24 Kasım'da 73 cumhurbaşkanlığı adayından oluşan bir ön liste yayınlandı.A preliminary list of 73 presidential candidates was released by the HNEC on 24 November.
Film, En İyi Film dalında aday gösterildi ama o sene ödülü Gentleman's Anlaşması aldı.The film was nominated for Best Picture, losing to Gentleman's Agreement.
1958'de En İyi Yeni Kadın Kişilik olarak Altın Defne'ye aday gösterildi.In 1958, she was nominated for a Golden Laurel as Top New Female Personality.
Film bir çok Akademi Ödülü’ne aday gösterildi: [1]Nominations[10]
Ayrıca The Year of Magical Thinking and Driving Miss Daisy için Tony adaylığı aldı.She also received Tony nominations for The Year of Magical Thinking and Driving Miss Daisy.
Brackett, En İyi Yazma, Orijinal Öykü dalında aday gösterildi.Brackett was nominated for Best Writing, Original Story.
Decision Before Dawn, En İyi Film dalında Akademi Ödülüne aday gösterildi.Decision Before Dawn was nominated for the Best Picture.
Dorothy Spencer En İyi Kurgu dalında aday gösterildi.Dorothy Spencer was nominated for Best Film Editing.
Adaya şarap yapımını getirdiği söylenir.He was said to have brought winemaking to the island.
King, performansıyla Altın Küre adaylığı kazandı. [3]King won a Golden Globe nomination for his performance.[8]
En İyi Yönetmen dalında Oscar'a aday gösterilen üçüncü Japon yönetmendir. [1]He is the third Japanese director to be nominated for an Oscar for Best Director.[1]
1932'de Hasani cumhurbaşkanlığı görevine aday oldu.In 1932, Hasani nominated himself for presidential office.
Bu nedenle, bazen aynı yapımdaki iki oyuncu başrol ödülüne aday gösterilir.Award nominations for acting often reflect such ambiguities.
Hitchcock'un iki filmi En İyi Film dalında aday gösterildi. Diğeri Yabancı Muhabir oldu.Hitchcock had two films nominated for Best Picture, the other being Foreign Correspondent.
Piskoposun Karısı (1947) için Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.He was nominated for an Academy Award for The Bishop's Wife (1947).
Aday gösterildiği ödüllerNominated
2017 yılında seri Shevchenko Ulusal Ödülü'ne aday gösterildi.[93]In 2017, the series was nominated for the Shevchenko National Prize.[93]
Kuvvetli, Ağustos 1955 devlet başkanlığı seçimlerinde 63 yaşındayken adaylığa girdi.Quwatli entered his candidacy in the August 1955 presidential elections, at the age of 63.
Reddy, 1983'te Hindistan Ulusal Kongresi (INC) adayı olarak bir seçim yarışmasını kaybetti.Reddy lost an election contest in 1983 as an Indian National Congress (INC) candidate.
David Attenborough's Light on Earth - Uzman Bilgileri (Aday, 2017)David Attenboroughs Light on Earth - Specialist Factual (Nominee, 2017)
2020'nin sonlarında Pulitzer Ödülü'ne aday gösterildi.As of late 2020, it is nominated for the Pulitzer Prize.
Adaylıklar 6 Şubat 1942'de açıklandı.Nominations were announced on February 6, 1942.
Aşağıdakiler, Tori Kelly'nin kazandığı ve aday gösterildiği ödüllerin listesidir.The following is a list of awards and nominations received by Tori Kelly.
All About Eve, Mrs. Miniver (1942) ardından beş oyunculuk adaylığı alan ikinci film oldu.All About Eve was the second film, after Mrs. Miniver (1942), to receive five acting nominations.
Yıl Tören Ödül Adaylığı Result Ref.Year Ceremony Award Nominated work Result Ref.
Dört Akademi Ödülü'ne aday gösterildi, Burton ise Yılın Yeni Yıldızı dalında Altın Küre kazandı.It was nominated for four Academy Awards, while Burton won a Golden Globe for New Star of the Year.
Senato 2010 Senato adaylığı sayfası için David NolanDavid Nolan for Senate 2010 Senate candidacy page
Filmdeki rolüyle En İyi Kadın Oyuncu dalında Akademi Ödülü’ne aday gösterildi.She earned an Academy Award nomination for Best Actress for her role in the film.
Ancak Almanya şansölyesi olarak Konrad Adenauer'in aday gösterilmesi görevini üstlendi.However, his duties included the nomination of the first Federal Chancellor, Konrad Adenauer.
Birden fazla adaylığı ve ödül olan filmlerFilms with multiple nominations and awards
Yıl Ödül Kategori Adaylık Çalışması Sonuç Ref.Year Award Category Nominated work Result Ref.
2014 yılında DJ Times tarafından düzenlenen Amerika'nın En İyi DJ yarışmasına aday gösterilmişdi.[2]He was nominated for America's Best DJ, a competition held by DJ Times, in 2014.[4]
Film aşağıdaki kategorilerde Akademi Ödülüne aday gösterildi:The film received the following Academy Awards nominations:
Vereshchuk, 2014 Ukrayna parlamento seçimlerinde aday oldu.Vereshchuk was a candidate in the 2014 Ukrainian parliamentary election.
Kariyeri, 1830 tarihli makalesini ona adayan Puşkin'i etkiledi.Her career fascinated Pushkin who dedicated his 1830 essay to her.
Şarkı, En İyi Orijinal Şarkı dalında Akademi Ödülü adaylığı aldı.The song went on to receive an Academy Award nomination for Best Original Song.
Ayrıca 1916'da memleketi Indiana'dan Amerika Birleşik Devletleri Kongresi'ne adaydı.He was also a candidate for United States Congress from his native state Indiana in 1916.
Büyükbabası genç bir adamken gemisinin batmasıyla bir adaya vurdu.It came from an island which the grandfather had been shipwrecked on as a young man.
Adaylığı bir kez daha tüm büyük muhalefet partileri tarafından desteklendi.His candidacy was once again supported by all major opposition parties.
Film dört dalda BAFTA'ya aday gösterildi. [2]The film was nominated for four BAFTAs.[3]
Adaylıklar 25 Şubat 1963'te açıklandı.Nominations announced on February 25, 1963.
Hanif Kureishi, En İyi Orijinal Senaryo Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.Hanif Kureishi was nominated the Academy Award for Best Original Screenplay.
Kureishi ayrıca BAFTA Film Ödülü'ne aday gösterildi.Kureishi was also nominated for a BAFTA Film Award.
Film 1967 Akademi Ödülleri'nde üç adaylık aldı.The film received three nominations at the 1967 Academy Awards.
Davutoğlu'nun liderliğe aday gösterilmesinin gösteriş ya da "kayyum" olmadığını belirtti.He further stated that the nomination of Davutoğlu as leader was not for show or as a "trustee".
Milletvekili adaylığı il genelinde oldu.The provincial subdivision was the sancak.
Seçmenler, aday sayısı kadar isim yazardı.The voters wrote in as many names as there were candidates.
Bir aday, ikamet ettiği ilde veya menşe ilde yarışabilirdi.A candidate could run either in his province of residence or province of origin.
Cecil Kellaway, filmdeki performansıyla En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Oscarına aday gösterildi.Best Supporting Actor (nomination) - Cecil Kellaway
Yalnızca Katharine Hepburn ve ölümünden sonra aday gösterilen merhum Spencer Tracy törende yoktu.Only Katharine Hepburn and the late Spencer Tracy, who was nominated posthumously, were missing.