aday ile cümle
aday kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Katy Perry, üç adaylıkla en çok aday gösterilen sanatçıdır.Calvin Harris is the most nominated artist with 6 nominations.
Film 2 dalda Altın Küre'ye aday gösterilmiştir.The movie was nominated for two Golden Globes.
Aynı yıl bu iki film ile iki ayrı Altın Küre adaylığı kazandı.Only two other horses entered the Gold Cup that year.
Filmi yedi Akademi Ödülü adaylığı elde etti.The film earned seven Academy Award nominations.
Trump'ın başkan adaylığı serüveni 1987'li yıllara dayanmaktadır.Trump himself appears in the 1987 miniseries adaptation.
2013 Kıbrıs cumhurbaşkanlığı seçiminde partisinden adaylığını koymuş ve %58 oyla kazanmıştır.In the 2014 provincial election, the party nominated one candidate, who won 58 votes.
Parlamento tarafından seçilen ilk İtalyan Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde aday üyelerden biriydi.He was a candidate to be the first Italian President elected by the Parliament.
Ayrıca 9 bağımsız aday da TBMM'ye girdi.Following the election, nine independent candidates joined PTI.
Cumhurbaşkanlığı'na adaylığını koyması, Em."Babiš potvrdil kandidaturu na předsedu ANO.
Richard'ın misillemesi, adayı feth etmek oldu.The Joy of Being Richard Spare.
2010 yılında, parti Budapeşte belediye başkan adayını ilan etti.In May 2011, Parody announced her candidacy for Mayor of Bogota.
2003 NBA Seçmeleri için aday olmuştur.2003 NBA Draft Prospects.
Başbakan adaylığı süresince ise artık bu yönde bir düşüncesinin olmadığını belirtti.We still believe in the government that they will not turn their backs on this one.
1931: Just Imagine - En İyi Yapım Tasarımında Akademi Ödülüne aday gösterildi.1931: Just Imagine - Nominated for an Academy Award for Best Art Direction.
Adaya Cimpagu denmektedir.The Island Stroller.
Lieberman, Ocak 2011'de, 2012 yılındaki seçimlerde yeniden seçilmek için aday olmayacağını açıkladı.Clymer announced in January 2014 that he would not be running for re-election in the Fall of 2014.
Albüm aynı yıl Mercry Prize’a aday gösterildi.The album was nominated for the Mercury Prize that year.
CDU'nun eyalet çapında aday oylaması ile 1998 yılında Meclis'e yeniden girdi.He re-entered the Bundestag in 1998 via the CDU's statewide candidate ballot.
New Jersey'de ise aday Madelyn Hoffman'dı.Madelyn Hoffman was his running mate in New Jersey.
Seçmenler, seçim bölgesi milletvekili seçtiği için çok sayıda adaya oy verebilir.Voters could vote for as many candidates as there were seats in their constituency.
Her bölge seçmeninin kendi bölge adaylarını tanımasını kolaylaştırır.Only its electronic spirit knows the current location of every Regios.
"Maneater", 2006 MTV Avrupa Müzik Ödülleri'nde "En İyi Şarkı" ödülüne aday gösterilmiştir."Maneater" was nominated for a 2006 MTV Europe Music Award for Best Song.
Yarışmanın sonucunda kazanan adaylar deneyimli eğitmenler tarından eğitilirler.Competing teams are judged by those experienced in formation.
Aynı zamanda 2006 yılında Kıbrıs Cumhuriyeti parlamento seçimlerinde milletvekili adayı olmuştur.He continued to represent the constituency in the Singapore Parliament to 1988.
Rajya Sabha üyesi olarak aday gösterildi.He was nominated as member of Rajya Sabha.
Aynı zamanda Swift'in 29 adaylığı oldu ve bunlardan 10'unu kazandı.He has received many Clio nominations and has won 29.
Aralık 2012’de, W3C HTML5’i Aday Tavsiye olarak belirlemiştir.In December 2012, W3C designated HTML 5 as a Candidate Recommendation.
2007 yılına kadar birden fazla adayın çıkması sadece 2004 yılında olmuştur.In 2008 her results were only marginally better than in 2007.
Bu yöntem, herhangi bir adayın başka bir adaya yeğlenmesinin önüne geçer.They discuss the possibility that someone else might be on the island.
177 delegenin imzasıyla genel başkanlığa aday oldu.A total of 177 delegates attended the first convention.
West dört adaylığın arasında bir ödül kazandı.West received one award from four nominations.
Beş kere aday gösterildi.Five candidates were nominated.
Franklin Roosevelt'den bu yana ilk defa bir demokrat parti adayı ikinci kez başkan seçildi.The New Democratic Party candidate was Niki Ashton, for the second time.
Başarısız olan başkan adayı Cuauhtémoc Cárdenas idi.The first elected head of government was Cuauhtémoc Cárdenas.
Osman Pamukoğlu dahil hiçbir aday seçimleri kazanamamıştır.No winnable constituency would adopt him.
Görev yaptığı süre içerisinde en güçlü piskopos adaylarındandı.He was amongst the longest serving Anglican bishops.
Film, Avustralya Film Enstitüsü Ödülleri'nde beş dalda aday oldu.The film was nominated for 5 awards at the 1995 Australian Film Institute Awards.
Dizi birçok çeşitli ödüller için aday oldu.The series has been nominated for numerous awards.
Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterilen ilk Türk yazardır.The first English-language writer to win the Nobel Prize for Literature.
Bu roman, Runberg Ödülü'ne aday gösterilmiştir.The novel was nominated for the Prometheus Award.
"NATO başkan yardımcılığına iki Türk aday"."Two candidates named for Turkmen presidency".
1996 Rusya Devlet Başkanı seçimlerinde, Gennady Zyuganov'un adaylığını destekledi.In the presidential election in 1996, he was the trustee of Gennady Zyuganov.
Ödülleri 2011'e En İyi Tekli dalında aday gösterilmiştir.Best Executive Car award for the third time in 2010.
Hatırlarım, Avustralya'ya bir yolculuğumda, Tek Ağaç Adası diye bir adaya gittim.I remember I took a trip to Australia, went to an island called One Tree Island.
Ve her olası kural, bir şekilde, aday bir evrene karşılık gelir.And each possible rule, in a sense, corresponds to a candidate universe.
Adaylar tekrar yollara koyuldu, kampanyalarını sürdürüyorlardı.The candidates were back on the road; they were campaigning.
Adayların konuşmaları, tabi ki, değişmişti.The rhetoric of the candidates, of course, changed.
Yenilen aday gücünden vazgeçti ve Gana'nın yeni bir demokratik sisteme geçişini sağladı.The defeated candidate gave up power and made way for Ghana to move into a new democratic cycle.
Lukaşenko'ya karşı dokuz tane başkan adayı var. Sonucun ne olacağını göreceksiniz.You see nine presidential candidates running against Lukashenko, you all know the outcome.
Büküm noktası adaylarının ikinci türevinin 0 olduğunu hatırlayalım. -And remember, candidate inflection points are where the second derivative equals 0.
Aday listesini kağıt doğrayıcıdan geçiriyorsunuz.And you shred the candidate list.
Unutmayın,bir denizdağı yüzeye vurunca bir adaya dönüşür.Remember, a seamount turns into an island when it hits the surface.
Ve nüfusu... ...yaklaşık 110000'dir. 33 adaya yayılmışır.And they have about 110,000 people spread out over 33 islands.
Her şeyinizi buna adayacaksınız.You have to give it everything you got. No more TV.
Eğer adı Craigslist otostop panosu olsaydı hiç kimse kullanmazdı, ıssız bir adaya benzerdi.If it were called the Craigslist hitchhiking board, tumbleweeds would be blowing through it.
"Bir reklam cevap olarak" o tek aday oldu mu? ""In answer to an advertisement." "Was he the only applicant?"
Adayların söyledikleri insanların söyledikleri ile yan yana koyulmalıdır.Whatever the candidates say has to be laid alongside what the people say.
Beni aday gösterdiler ve internet yayılmasını sağladı.And so they placed me on it, and the Internet got wind of it.
Bir başka büküm noktası adayı var, ondan sonra grafiğimizi çizmeye hazırız. -Now, we have one more candidate inflection point, and then we're ready to graph.
Başkan seçimleri için 9 olası adayımız var. 9 kişinin başkan olma şansı var.There's going to be nine possibilities for President.