aday ile cümle
aday kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Akıl Oyunları ve Kırmızı Değirmen sekizer adaylıkla ikinci sırada yer aldılar.A Beautiful Mind and Moulin Rouge! tied for second place with eight apiece.
Monark, 1685 yılında adayı Codrington ailesine verdi.In 1685, the British crown leased the island to Christopher Codrington.
1993 seçimlerinde milletvekili adayı olmak için büyükelçilikten istifa etmiştir.In the Summer of 1993, he was forced by the Majlis to resign.
1987 Türkiye genel seçimlerinde milletvekili adayı oldu.Turkey applied for membership in 1987.
Pytheas'a göre Thule, İngiltere'ye 6 günlük yelken mesafesinde bir adaydı.Pytheas had visited Thule, which lay a six-day voyage north of Britain.
Online PMP başvuruları 5 iş günü içerisinde PMI tarafından incelenerek aday bilgilendirilir.IRB must be notified about an emergency usage of test articles within 5 business days.
Zoey 101 2005'te Emmy'ye aday gösterildi.Zoey 101 was nominated for an Emmy for Outstanding Children's Program in 2005.
Aday oldular.Appointed.
Ödül adayının altı oy alması gereklidir.Each proposed allocation requires the support of six members.
2014 Avrupa Parlamentosu seçimleri'nde aday olsa da milletvekili seçilememiştir.He was a candidate in the 2014 European Parliament election, but was not elected.
1992 yılında, cumhurbaşkanı görevi için adaylığını koydu.In 1976, he was the second nominee for that appointment.
Stargate Universe, Leo Ödülleri'nde 16 kategoride aday gösterildi.Stargate Universe has been nominated for 17 Leo Awards.
Bu filmdeki rolüyle, Altın Küre'ye aday gösterilmiştir.This movie received a nomination for the Gouden Kalf.
19 Ocak 2012'de Mitt Romney lehine adaylıktan çekildi.He endorsed Mitt Romney in 2012.
Yıldız Savaşları'nı 10 adaylık ile Mad Max: Fury Road takip etti.The Pursuit Special returns in Mad Max: Fury Road.
Williams aynı zamanda Grammy Ödülleri'ne aday gösterildi.Williams also earned a Grammy Award nomination.
Nationalrat adaylarının en az 19 yaşını doldurma şartı vardır.National Assembly candidates must be at least 21.
Günümüzde turistler için adaya tekne seferleri düzenlenmektedir.On some days there are organized boat trips to the island.
Mahmud Ahmedinejad'ın İran cumhurbaşkanlığı adaylığını destekledi.Mahmoud Ahmadinejad wins Iranian presidential election.
Bunların yanı sıra en az on beş yedek subay da adaya gönderilecekti.By this time, 56 Squadron had also joined them at the station.
Film iki Akademi Ödülüne aday gösterilmiştir.The film was nominated for two Academy Awards.
Seçimleri Cumhuriyetçi aday Dwight D. Eisenhower kazandı.However, the election was won by the Republican candidate, Dwight D. Eisenhower.
Geliştirilen bu araç Joint Light Tactical Vehicle adayları arasındadır.This truck falls into the category of the light utility vehicle.
1991 yılının Aralık ayında yapılan Cumhurbaşkanlık Seçimlerinde aday olmuştur.This was the last time a Security Council election was held in the month of October.
Rakipleri birer birer adaylıktan çekilmeye başladılar.The only competitor at this stage withdrew from candidacy.
29 Ağustos 2008, John McCain Alaska Valisi Sarah Palin'i Başkan Yardımcılığına aday gösterdi.August 29 – John McCain announces his selection of Alaska Governor Sarah Palin as his running mate.
Amazonlar adaya ayak bastıklarında Aşil'in hayaleti belirmiş ve savaşçıları adadan kovmuştur.The Venetians, realizing the strategic importance of the island, deployed forces on it.
Perry'nin burada elde ettiği iki adaylığı bulunmaktadır.Perry has received two nominations.
Dizi ayrıca 2008'de bir dalda Emmy Ödülü'ne aday oldu.He was also nominated for an Emmy Award in 1998.
Albüm ise Grammy ödüllerine aday gösterildi.The album was nominated for Grammy Award.
Önce reddedildi, ancak başka bir adayın çekilmesi üzerine kabul edildi.He was rejected in favour of another candidate.
İlk olarak 2005 yılında, ikinci olarak da 2008 yılında aday gösterildi.Geduldig first appeared on the list in 2008.
Şarkı Grammy Ödülleri için aday gösterilmiş fakat kazanamamıştır.It was nominated for a Grammy Award but did not win.
Daha sonradan iki defa daha aday olmuş ve yeniden seçilmiştir.She was successful, and was subsequently re-elected twice.
Danışmanlar Meclisi üyeliği adaylığı için en az 30 yaşında olunması zorunludur.By law, candidates for election to the assembly must be at least thirty years of age.
Bir kitabın ödüle aday olabilmesi için, en az iki Pazar Arkadaşı’nın desteğini alması gerekir.For a book to be considered it must have the support of at least two Friends.
Adaylar 14 Ocak 2016'da açıklandı.The nominations were revealed on 14 January 2016.
Mısır daha sonra adaylıktan çekildi.Later, Egypt withdrew.
Adaylar 30 Eylül'de açıklandı ve kazananlar 1 Ekim'de açıklandı.The candidacies are open each year until September 15, and the winners are announced on December 15.
Üç adayın katılımı ile gerçekleştirilen bir seçimdir.Three candidates participated in the election.
Böylelikle tüm dallarda adaylar belli olur.As the name suggests there are bells everywhere.
Kate Winslet, Gloria Stuart ve makyaj da aday gösterildi; ama kazanamadı.Kate Winslet, Gloria Stuart and the make-up artists were the three nominees that did not win.
Bu parçacık, Kara madde için bir aday olarak önerilmiştir.In part due to this property, it is considered a candidate for the composition of dark matter.
"Serdal Adalı resmen aday"."Agal Vilakkugal serial".
Buradan düzenli feribot seferleri adayı Mytikar'a bağlar.A regular ferry service connects the island to Mytikas on the mainland.
Pavlus, adaya Hristiyanlığı yaymak için gitmişti.Paul went on to introduce Christianity to the island population.
Ayrıca 17. Afife Tiyatro Ödüllerinde en iyi kadın oyuncu dalında aday olmuştur.She has also been nominated for best actress in the 17th Afife Theater Awards.
Yıldız Geçidi SG-1 on sezonluk bir geçmişiyle birçok ödül için aday gösterilmişti.Stargate SG-1 was nominated for numerous awards during its ten-season run.
Yasa çerçevesinde adaylar 21 günlük temel askeri eğitimden de muaf tutulmuşlardır.The law also requires covered offenders to notify law enforcement 21 days before traveling abroad.
Seçimi cumhuriyetçi aday George H. W. Bush'a karşı kaybetti.She ultimately lost the Republican nomination to Ted W. Brown.
Dizi 62 Primetime Emmy ödülüne aday oldu ve 6 tanesini kazandı.The series was nominated for 62 Primetime Emmy Awards, winning six.
Ayrıca bir kez de Trillium Book Ödülü'ne aday gösterildi.It was nominated for the Trillium Award.
Tony Ödüllerine aday gösterilmiş ve kazanmıştır.Toni takes the offer and gets hired.
Karanlık madde için başı çeken adaydır.The Case Against Dark Matter.
Adaylar eğitim gördükleri okulda başvurularını yapabilmektedir.Students can only represent the school at which they study.
Ancak son seçimlerde aday göstermemişlerdir.He did not seek re-election in the next election.
Adayı bulurlar.La Isla.
5 Eylül 2007 tarihinde adaylığını koydu.He announced his candidacy on 15 September 2007.
Her bir milletvekili ancak bir aday için teklifte bulunabildi.One deputy can only support one candidate.
5 kez Tony Ödülü'ne aday gösterildi ve iki Tony Ödülü kazandı.It received five Tony Award nominations, and won three awards.