Yargı gücü, Yucatán Adalet Üst Mahkemesi'nde donatılır.El Poder Judicial es encarnado por el Tribunal Superior de Justicia de Sinaloa.
Roma Adalet Sarayı'nda faaliyet göstermektedir.Tiene su sede en el Palacio de Justicia de Roma.
1920-1921 yılları arasında İçişleri Bakanı ve Adalet Bakanı olarak görev yapmıştır.Entre 1920 y 1921 fue ministro de asuntos internos y ministro de justicia.
1951 yılında Alcide De Gasperi'nin 8. kabinesinde Adalet Bakanı olarak görev yaptı.Fue Ministro de Justicia en 1951 durante el octavo gobierno de Alcide De Gasperi.
1995 yılında Avrupa Adalet Divanı tarafından alınan kararla, Bosman kuralları uygulamaya geçmiştir.Denuncia que desembocó en 1995 en la llamada «ley Bosman» del Tribunal Europeo de Justicia.
Huzur ve adalet tesis edilmelidir." dedi."Paz, perdón y justicia", decía.
Uluslararası Adalet Divanı, Birleşmiş Milletler'in başlıca yargı organıdır.Corte Internacional de Justicia, principal órgano judicial de las Naciones Unidas.
Bilgeliği ve adaleti ile tanınmıştı.Era reconocido por su conocimiento y sabiduría.
Modern adalet sisteminin kurucularındandı.La Administración de Justicia en el Proceso Moderno.
Adalet ve Kalkınma Partisi Tepebaşı İlçe Başkanlığı.Ministro de Gracia y Justicia durante la Primera República.
Ana madde: Adalet Takımı: Aksiyon bölümleri listesi ^División de Acción - Subdivisión de operaciones.
Birlik ve Adalet ve Özgürlük Birlik ve adalet ve özgürlük Alman vatanı için!En castellano ¡Unidad y justicia y libertad!.
Ayrıca Adalet Komisyonu üyeliği de yaptı.Además se unió a la Liga de la Justicia.
Evin dış cephesinde İnanç ve Adaleti temsil eden figürler bulunmaktadır.En esta capilla aparecen imágenes de la justicia y de la Fe.
Bu sayede adaletin tecelli etmesi hızlıca sağlanabilecektir.Eso sí, la esclavitud sería rápidamente abolida.
Adalet yayılması.Necesidad de justicia.
Hep adaletten ve güçsüzden yana tavır koyar, asla yalan söylemez.Habla siempre la verdad, sin lastimar a nadie.
1929'da Adalet Bakanı olarak görev yaptı ve 1935 yılına kadar bu görevde kaldı.Como jefe de la comisión encargada del estudio, permaneció en África hasta 1935.
Suçlular yakalanır adalete teslim edilirler.Los infractores pueden ser arrestados.
Bir yargılamada adaletsiz ve yanlış karar verilmiş olabilir.¿Por qué no pudo haber habido una captura y juicio?
"Bu Nasıl Adalet"."Se hizo justicia".
Adalet Kasrı, Edirne Sarayı'nda kasır.Terminan destrozando la sala de estar en el proceso.
Adalet Partisi 256 milletvekiliyle iktidarını korudu.Venció con la unanimidad de los 255 electores.
Adalet, Toplumsal Cinsiyet ve Aile.Justicia, equidad y responsabilidad social.
27 Mayıs Darbesi'nden sonra ise Adalet Partisi'nin kurucuları arasında yer aldı.En las restantes 27 oportunidades, ingresó desde el banco de suplentes.
Aralık ayında portföyünü adalet bölümünün portföyüyle değiştirdi.Cambió de cartera ministerial, pasando al de Justicia en diciembre.
Adalet Bakanlığı.Ministerio de Justicia.
Adını Antik Mısır mitolojisi'nde adalet ve doğruluk tanrısı "Maàt"tan almaktadır.Su nombre se debe a la diosa egipcia de la verdad y la justicia, Maat.
1978-1981 yılları arasında Eğitim ve Bilim Bakanı ve 1981-1982 yılları arasında Adalet Bakanı oldu.Ministro de Información y Turismo en 1974 y ministro de Justicia entre 1981 y 1982.
Fırsat eşitliği yoluyla toplumsal adaletin sağlanabileceği düşüncesini savunmaktadır.Para conseguir el equilibrio se instala la idea del bienestar común, mediante la equidad jurídica.
1909 yılından bu yana Adalet Bakanlığı'nda aktif oldu.Cuenta con personería jurídica desde 1909.
Aynı zamanda Adalet Bakanı ve milletvekili görevlerini de yürüttü.También se desempeñó como Secretario de la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.
Bu sosyal dengeyi korumak ve sürdürmek kraliyet adaletinin özüydü.Preocuparse y salvarse a sí mismos era la única ley existente.
Özel saldırısı Adalet Saldırısıdır.Para la justicia sigue siendo una accidente.
Adalet sisteminde reform sözü verir.Il Governo pone la fiducia sulla riforma della giustizia.
Hak ve adaleti hâkim kıldı.Signore, giudica con giustizia!».
14 Ağustos - Adalet ve Kalkınma Partisi kuruldu.14 febbraio - Festa dell'amore e dell'amicizia.
Adalet Bakanlığı.Ministero della giustizia.
Adaletnâme, Osmanlı padişahlarının tahta çıktıklarında yayımladıkları bir tür genelgedir.I gelocidi (Gelocidae) sono un gruppo di mammiferi estinti, appartenenti agli artiodattili.
2011 yılında, yeni kurulan Hakikat ve Adalet Partisi'nin bir üyesi olmuştur.Nel 2011 è stata membro del partito Verità e Giustizia, recentemente fondato.
Sosyal adalet.Responsabilità sociale.
Adalet ve Kalkınma Partisi 7 milletvekili ve Halkların Demokratik Partisi 5 milletvekili çıkarmıştır.Per curare gli interessi finanziari e amministrativi dei membri vengono designati cinque questori.
2. Hukuk karar vermek zorundadır; adalet, hakkında karar verilemez.La volontà non determinata da ragione è arbitrio; la legalità può non essere la giustizia.
Adalet Bakanlığının yaptığı tetkiklere göre, sadece kişilik sorunları vardı.L'Ispettorato per le situazioni di urgenza rispose che si trattava solamente di opinioni personali.
Huzur ve adalet tesis edilmelidir." dedi.La gente ha urgente bisogno di giustizia e di pace".
Birlikte adalet ve doğruluk için savaşırlar.Inoltre, esse simboleggiano la giustizia e l'onestà.
Adalet Mah.Il diritto mite.
Adalet Partisi tarafından kurulan hükümet, 6 Mart 1970 tarihine kadar görev yaptı.La Santa Sede ha lo status di osservatore alla Commissione dal 7 marzo 1970.
Her halde, adalet yerini buldu.Dobbiamo trovare da soli la nostra giustizia.
Kraliyet Adalet Mahkemeleri Sarayı, İngiltere ülkesi Londra'da bulunan hukuk mahkemeleri.Alta corte di giustizia, nel Regno d'Italia.
Uluslararası Adalet Divanı, Birleşmiş Milletler'in başlıca yargı organıdır.La corte internazionale di giustizia è uno degli organi principali dell'ONU.
Yazı kariyeri boyunca Korolenko İnsan haklarını savundu ve adaletsizlik ve zulüme karşı oldu.Il Corano quando descrive Eliseo, narra circa la sua onestà e la sua giustizia.
Suçlular yakalanır adalete teslim edilirler.I criminali vengono arrestati.
Adalet Kasrı, Edirne Sarayı'nda kasır.Danni anche a palazzo della Ragione.
Süreyya İlmen 1955’te, eşi Adalet Hanım ise 1966 yılında vefat etti.İlmen morì nel 1955 e sua moglie Adalet İlmen nel 1966.
Beşiktaş ve Adalet ile yapılan transfer görüşmeleri olumsuz sonuçlandı.Ovviamente intrighi politici e di corte ne conseguono.
1917'de Adalet Bakanlığı'na girdi, iki yıl sonra Başsavcı A. Mitchell Palmer'ın özel yardımcılığına getirildi.Il 2 giugno una bomba distrusse in parte il fronte della casa del procuratore generale A. Mitchell Palmer.
Adalet Birliği üyesidir.Membro della Commissione Giustizia.
Hep adaletten ve güçsüzden yana tavır koyar, asla yalan söylemez.Crede che sia sempre meglio dire la verità e non mente mai.
Milletvekilliği döneminde Adalet, Dahiliye ve Milli Güvenlik komisyonlarında görev aldı.Nel corso della legislatura fu membro della commissione difesa, ordine pubblico e sicurezza nazionale.