Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Έδειξαν αξιοσημείωτη γενναιότητα μπροστά στη στυγνή δικτατορία του Γκαντάφι.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Всички те показаха смелост, достойна за подражение срещу бруталната диктатура на Кадафи.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Они показали образцовую храбрость в противостоянии жестокому диктаторству Каддафи.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.הם הפגינו גבורה מופתית בהתמודדות נגד הדיקטטורה האכזרית של קדאפי.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.و لقد أظهروا مثالاً يحتذي به للشجاعة فى مواجهة دكتاتورية القذافى الوحشية.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.カダフィの残忍な独裁政権を糾弾することによって 彼らは結束の強さを教えてくれました
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.da skal du hugge hendes Hånd af; du må ikke vise Skånsel.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.da skal du hugge hennes hånd av, du skal ikke spare henne.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.decepar-lhe-á a mão; o teu olho não terá piedade dela.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.entonces le cortarás la mano a ella. Tu ojo no le tendrá lástima
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.너는 그 여인의 손을 찍어 버릴 것이고 네 눈이 그를 불쌍히 보지 말지니라
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.niin hakkaa poikki hänen kätensä säälimättä.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.potonglah tangan wanita itu dan jangan kasihani dia
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.să -i tai mîna: să n'ai nicio milă de ea.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.så skall du hugga av henne handen, utan att visa henne någon skonsamhet.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.so sollst du ihr die Hand abhauen, und dein Auge soll sie nicht verschonen.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.tedaj ji odsekaj roko; naj ji ne prizanese tvoje oko.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.Tedy utneš ruku její, neslituje se nad ní oko tvé.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.thì ngươi phải chặt tay nàng đi ; mắt ngươi chớ thương_xót nàng .
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.thì ngươi phải chặt tay nàng đi; mắt ngươi chớ thương xót nàng.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.tu le taglierai la mano e l'occhio tuo non dovrà averne compassione
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.tu lui couperas la main, tu ne jetteras sur elle aucun regard de pitié.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.Vágd el annak kezét, meg ne szánja szemed.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.vtedy utneš jej ruku; nezľutuje sa tvoje oko.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.zal haar hand zonder medelijden worden afgehakt.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.τοτε θελεις αποκοψει την χειρα αυτης ο οφθαλμος σου δεν θελει φεισθη.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.тогава да отсечеш ръката й; окото ти да я не пожали.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.то отсеки руку ее: да не пощадит ее глаз твой.
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.וקצתה את כפה לא תחוס עינך׃
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.فاقطع يدها ولا تشفق عينك
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.就 要 砍 斷 婦 人 的 手 、 眼 不 可 顧 惜 他
kadının elini keseceksiniz; ona acımayacaksınız.就要 砍 斷婦 人 的 手 、 眼 不 可 顧惜 他
Kimsenin bana acıması için bir neden yok!Ingen behøver at have ondt af mig.
Kimsenin bana acıması için bir neden yok!Ingen behöver tycka synd om mig.
Kimsenin bana acıması için bir neden yok!Kenenkään ei tarvitse sääliä minua.
Kimsenin bana acıması için bir neden yok!Não há motivo para terem pena de mim!
Kimsenin bana acıması için bir neden yok!Nikt nie musi się nade mną litować.
Kimsenin bana acıması için bir neden yok!¡No hay razón para compadecerse de mí!
Kimsenin bana acıması için bir neden yok!Non mi serve la compassione di nessuno!
Kimsenin bana acıması için bir neden yok!Δεν χρειάζεται να με λυπάται κανένας!
Kimsenin bana acıması için bir neden yok!Ни у кого нет причин жалеть меня!
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."đáng thương" và "gò bó"
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."kasihan," dan "terbatas."
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."연민" 그리고 "제한" 등의 단어를 사용하더군요
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."litość" i "bariera".
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."lítost" a "omezení".
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."Mitleid" und "Einschränkung".
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."pena" e "restrizione".
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."szánalom" és "megkötés".
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."οίκτος" και "περιστολή".
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."жалость" и "отсутствие свободы".
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."жаль" та "обмеженість".
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma"."شفقة" و "تقييد."
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma".そうした人々の反応は 私自身の内面に定着し
"Korku", "Acıma", "Kısıtılanma".「可憐」、「無自由」
Kötü kişi ancak başkaldırmaya eğilimlidir, Ona gönderilecek ulak acımasız olacaktır.Cel rău nu caută decît răscoală, dar un sol fără milă va fi trimes împotriva lui. -
Kötü kişi ancak başkaldırmaya eğilimlidir, Ona gönderilecek ulak acımasız olacaktır.Csak ellenkezést keres a gonosz, végre kegyetlen követ bocsáttatik ellene.
Kötü kişi ancak başkaldırmaya eğilimlidir, Ona gönderilecek ulak acımasız olacaktır.Den onde har kun Genstridigbed for, men et skånselsløst Bud er udsendt imod ham.
Kötü kişi ancak başkaldırmaya eğilimlidir, Ona gönderilecek ulak acımasız olacaktır.Een onhandelbaar mens koestert kwade plannen, daarom stort God hem in het verderf.
Kötü kişi ancak başkaldırmaya eğilimlidir, Ona gönderilecek ulak acımasız olacaktır.Ein bitterer Mensch trachtet, eitel Schaden zu tun; aber es wird ein grimmiger Engel über ihn kommen.