Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Olisi niin tyrannimainen ja luonnostella todisteita!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Powinny być tak bezwzględny i szorstki w dowód!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Skal være så tyranniske og ru som bevis!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Skulle vara så tyrannisk och grov i bevis!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Soit si tyrannique et grossière dans la preuve!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Sollte so tyrannisch und rau in Beweis!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Úgy kell zsarnok és durva a bizonyíték!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Θα πρέπει να είναι τόσο τυραννικές και τραχιά στην απόδειξη!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Должно быть так тиранических и грубый в доказательство!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Трябва да бъде толкова тираничен и груб в доказателство!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!צריך להיות כל כך גס עריצה בהוכחה!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!وينبغي أن تكون مستبدة جدا وخشنة في اثبات!
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!ああビューまだこもっている愛、そのロミオ、
İyi aile çocukları acımasız gardiyanlara dönüştü.Les gentils garçons devinrent des gardes brutaux,
İyi aile çocukları acımasız gardiyanlara dönüştü. Sağlıklı çocuklar hasta oldu.Buenos chicos se convirtieron en guardias brutales 13 chicos se enfermaron
İyi aile çocukları acımasız gardiyanlara dönüştü. Sağlıklı çocuklar hasta oldu.Dei bravi ragazzi diventarono guardie brutali, ragazzi in salute diventarono malati.
İyi aile çocukları acımasız gardiyanlara dönüştü. Sağlıklı çocuklar hasta oldu.Gute Menschen bekamen brutale Gefängniswärter und gesunde Männer wurden krank.
İyi aile çocukları acımasız gardiyanlara dönüştü. Sağlıklı çocuklar hasta oldu.Mahasiswa laki-laki baik, menjadi penjaga brutal, anak-anak yang sehat menjadi sakit.
İyi aile çocukları acımasız gardiyanlara dönüştü. Sağlıklı çocuklar hasta oldu.元気な若者がゾンビになった
İyi aile çocukları acımasız gardiyanlara dönüştü.Добри момчета се превърнали в брутални надзиратели, здрави младежи се разболели.
İyiyim. Acımadı.Em không sao
İyiyim. Acımadı.Non mi fa male.
İyiyim. Acımadı.أنا بخير لم أتـآذي
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?GIULIETTA Non c'è pietà seduto tra le nuvole, che vede nel fondo del mio dolore?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?JULIA Czy nie ma litości siedzi w chmurach, to widzi w głębi smutek?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Julia on olemassa mitään sääliä istuu pilvet, joka näkee pohjaan suruni?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Júlia Van nem szánalmat ül a felhők, Hogy látja az alján bánatom?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Julie er der ingen medlidenhed sidder i skyerne, der ser ind i bunden af min sorg?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Julie je tu žádné slitování sedět v oblacích, který vidí do hloubi smutku?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Julie je tu žiadne zľutovanie sedieť v oblakoch, ktorý vidí do hĺbky smútku?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?JULIETA ¿No hay piedad sentado en las nubes, que ve en el fondo de mi dolor?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Juliet Apakah tidak ada belas kasihan duduk di awan, itu melihat ke bagian bawah kesedihan saya?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Juliet có không thương hại ngồi trong đám mây, nhìn thấy vào dưới cùng của nỗi đau của tôi?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Juliet det ingen synd sitta i molnen, ser att i botten av min sorg?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?JULIET Gibt es kein Mitleid sitzen in den Wolken, sieht, dass in den unteren Teil meiner Trauer?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Juliet is er geen medelijden zitten in de wolken, Dat ziet in de bodem van mijn verdriet?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?JULIET Não há pena de estar nas nuvens, que vê no fundo da minha dor?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Juliet Nu există nici o milă şedinţei, în nori, care vede în partea de jos a durerii mele?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Juliette est là aucune pitié assis dans les nuages, qui voit dans le fond de ma douleur?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Julija Ali obstaja brez milosti sedel v oblakih, ki vidi v dno moje žalosti?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?줄리엣이 구름에 앉아도 동정없는, 내 슬픔의 하단에 볼 수 있나요?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?O、甘い私の母は、ではない離れて私をキャスト！週間、月間、この結婚を遅らせる;
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?ΙΟΥΛΙΕΤΑ δεν υπάρχει οίκτος κάθεται στα σύννεφα, που βλέπει στο κάτω μέρος της θλίψης μου;
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?ДЖУЛЬЕТТА Неужели нет жалости сидит в облаках, что видит в глубине моего горя?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?Жулиета е там не пожали заседание в облаците, се вижда в дъното на моята мъка?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?ג'ולייט אין רחמים יושב בעננים, זו שרואה לתוך החלק התחתון של האבל שלי?
JULIET bulutlar oturan hiçbir acıma var mı, benim keder dibine görür?هل هناك أي جولييت شفقة يجلس في الغيوم ، والذي يرى في الجزء السفلي من حزني؟
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Au dat dovadă de un curaj exemplar în confruntarea cu dictatura brutală a lui Gaddafi.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Eles mostraram uma coragem exemplar ao confrontarem a ditadura brutal de Kadhafi.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Han mostrado una valentía ejemplar al enfrentar la brutal dictadura de Gaddafi.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Hanno dimostrato un coraggio esemplare nel fronteggiare la brutale dittatura di Gheddafi.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Họ đã tỏ rõ một tấm gương về lòng quả cảm trong việc đối đầu với chế độ độc tài tàn bạo của Gaddafi.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Ils ont montré un courage exemplaire en affrontant la cruelle dictature de Kadhafi.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.그들은 잔인한 가다피의 독재에 맞서면서 모범적인 용맹스러움을 보여줬어요
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Példamutató bátorságot mutattak Kadhafi brutális diktatúrája elleni küzdelemben.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Pokazali niezwykłą odwagę stawiając czoła brutalnej dyktaturze.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Prokázali příkladnou udatnost ve střetu s krutovládou Kaddafího.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Sie haben beispielhaften Mut bewiesen, indem sie sich gegen die brutale Diktatur Gaddafis gestellt haben.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Ukázali príkladnú odvahu, v boji s Kaddáfiho krutovládou.
Kaddafi'nin acımasız diktatörlüğüne karşı göğüs gererek bir cesaret örneği sergilediler.Zij toonden een voorbeeldige moed in de confrontatie met de brutale dictatuur van Khadafi.