acılı ile cümle
acılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Fetterman 2019'da vali yardımcısı olarak açılış konuşmasını yapıyorFetterman delivering his inaugural address as lieutenant governor in 2019
Taçta açılış aaaaaOpening in the crown
Formula Bölgesel Avrupa Şampiyonası'nın açılış şampiyonudur .He is the inaugural champion of the Formula Regional European Championship.
Bu açılımlar arasında 1907 yılında Valdez madeninin inşası da vardı.Among these expansions was the construction of the Valdez mine in 1907.
Gelişme Gelişimi hızlandırmak için açılışta piyondan vazgeçilebilir.Development It is common to give up a pawn in the opening to speed up one's development.
Bu onurun açılışı memleketi Sault Ste.The unveiling of this honour was done in her hometown of Sault Ste.
2021'de " Tırmandığımız Tepe " adlı şiirini ABD Başkanı Joe Biden'in açılışında okudu.In 2021, she delivered her poem "The Hill We Climb" at the inauguration of U.S. President Joe Biden.
Ortalama anomali bir seri açılım olarak da ifade edilebilir:[1]Mean anomaly can also be expressed as a series expansion:[7]
Büyük açılış, büyüme ve düşüşGrand opening, growth, and decline
Markanın F/W 2018 defilesinin açılışını yaptı.She opened the F/W 2018 show of the brand.
Açılış konuşmalarını yaptığı Üniversiteler arasında şunlar sayılabilir:His University commencement addresses have included:
Açılış sayfalarında açıkladığı gibi:As he explains in its opening pages:
Açılışından üç ay sonra MrBeast Burger, 1 milyon hamburgeri geçti. [1]Three months after its opening, MrBeast Burger passed 1 million burgers sold.[21]
Resmi açılışOfficial opening
Açılıştan itibaren, Flesland'a üç havayolu hizmet verdi.From the opening, Flesland was served by three airlines.
Açılış çatışmaları ve Mercirahit MuharebesiOpening skirmishes and the battle of Marj Rahit
Bu dönem Suriyeli siyasi sürgünler için bir açılım oldu.The period marked an opening for Syrian political exiles.
Güney giriş holü, 1989 yılında, yüksek hızlı tren TGV Atlantique'in açılışı sırasında açılmıştır.The southern entrance hall was opened in 1989, in time for the inauguration of the TGV Atlantique.
Aynı yılın 21 Mayıs'ında açılışı yapıldı.It was inaugurated on May 21 of same year.
M16 tüfeği gibi, sürgülü kilitler boş bir şarjörde açılır.Like the M16 rifle, the bolt locks open on an empty magazine.
Sloboda,2001–02 Adriyatik Ligi açılış oturumunu 5. sırada tamamladı.Sloboda finished 5th in the inaugural 2001–02 Adriatic League session.
Müzenin ikinci açılışı 9 Kasım 1930'da yapılmıştır. Aynı zamanda ikinci müze rehberi yayınlandı.He presented his 50 pictures to the museum.
Aşağıda Kimyasal Düğün'ün açılış paragrafı yer almaktadır;[1]Below is the opening paragraph of The Chymical Wedding;
Serinin orijinal açılış teması dizisinde görüldüğü gibi BatmanBatman as seen in the original opening theme sequence of the series
Serginin açılışını Makedon sanatçı Gligor Cemerski tarafından yapılmıştır.[1]The exhibition was opened by Macedonian artist Gligor Cemerski.[5]
Bankalar saat dokuzda açılır.Die Banken öffen um neun Uhr.
Açılış töreni dün gerçekleşti.Die Eröffnungsfeier fand gestern statt.
Banka ne zaman açılıyor?Wann öffnet die Bank?
Lakabının açılımı "Jeffrey Atkins Represents Unconditional Love Exists"dir.Ja Rule steht für Jeffrey Atkins Represents Unconditional Love Exists.
Panama Kanalı'nın açılışından sonra, 1914 yılında burasının önemi hızla azalmıştır.Nach der Eröffnung des Panamakanals 1914 nahm seine Bedeutung allerdings rapide ab.
9 Şubat 1967 tarihinde havaalanı açılır.Am 9. Februar 1967 wurde der Flughafen eröffnet.
Filmin açılış jeneriğinde Darlene Love'ın şarkısı "Christmas (Baby Please Come Home)" çaldı.Sie nahm eine Coverversion des Songs Christmas (Baby Please Come Home) auf.
Yargılama celsesi Kral Vladislav'ın, danışmanının ve kendine maiyet eden Budivoj'un girişi ile açılır.Die Verhandlung wird mit dem Einzug König Vladislavs, seines Beraters Budivoj und dessen Gefolge eröffnet.
MAPPA, Maruyama Animation Produce Project Association'un açılımıdır.Der Name ist die Abkürzung für „Maruyama Animation Produce Project Association“.
Etkinliğin açılış maçında CJ Parker'ı yendi.Bei dieser Veranstaltung konnte er in seinem Debüt-Match CJ Parker besiegen.
Açılın ey mezarlar!Kniet nieder, ihr Würmer!
Bir kedinin gözü doğumdan 7 ila 10 gün sonra açılır.Katzenjunge öffnen ihre Augen etwa sieben bis zehn Tage nach ihrer Geburt.
Çağdaş Satranç Açılışları.Geheimnisse moderner Schacheröffnungen.
Kapitan Andreevo köyünde yolun açılışı Ağustos 2014 tarihinde gerçekleşti.Die Umfahrung des Dorfes Kapitan Andreewo ging im August 2014 in Betrieb.
Río Limarí Nehri yaklaşık 10 km güneyden Pasifik'e açılır.Der Fluss Río Limarí mündet circa zehn Kilometer südlich in den Pazifik.
Açılış seremonisinde ülke bayrağını yüzücü Robel Kiros Habte taşıdı.Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Schwimmer Robel Kiros Habte.
Beşinci gün açılmaya başlayan gözler bir gün içinde tamamen açılır.Die Augen öffnen sich am fünften Tag.
Üçüncü ve dördüncü günlerde yavruların gözleri açılır.Ab dem vierten Tag beginnen sich die Augen der Jungen zu öffnen.
Alexander Payne'in yönettiği Downsizing, festivalin açılış filmi oldu.Alexander Paynes ‚Downsizing‘ eröffnet das Filmfest Venedig.
Açılış 1 Ekim 1961'de Frederick Loewes'in My Fair Lady eseri ile açıldı.Als erste Vorstellung stand am 1. Oktober 1961 Frederick Loewes Musical My Fair Lady auf dem Programm.
Ancak o yıl parlamentoya seçildi ve açılış konuşmasını yaptı.Im neuen Parlament, in das er im selben Jahr gewählt worden war, hielt er die Eröffnungsrede.
1935'te Bank of Canada (Kanada Bankası)'nın açılışına kadar Kanada'nın merkez bankası olmuştur.Die Bank of Montreal diente bis zur Gründung der Bank of Canada im Jahre 1934 als Zentralbank für Kanada.
2008 Yaz Olimpiyatları açılış töreni yaklaşık 100 milyon dolara mal olmuştur.So betrugen die Kosten der Eröffnungsfeier der Sommerspiele 2008 in Peking über 100 Millionen Dollar.
Bayramov fotoğraflarının açılış sergisi 2015’te Kanada’nın Toronto şehrinde oluşturuldu.Eine offizielle Ausstellung von Bayramovs Fotografien fand im Jahr 2015 in Toronto statt.
Açılış seremonisinde ülkenin bayrağını taşıdı.Bei der Eröffnungsfeier trug er die Fahne seines Landes.
Açılış sahnesi, Goya'nın 1791'de yaptığı El Pelele tablosundan esinlenildi.Die Eröffnungsszene leitet sich direkt von Goyas Bild El Pelele aus dem Jahr 1791 ab.
Turnuvanın açılış töreni için Almanya Futbol Birliği'nun merkezi olan Frankfurt şehri seçildi.Für die Eröffnung des Turniers war Frankfurt am Main, der Sitz des Deutschen Fußball-Bundes, gewählt worden.
Gaga "Dance in the Dark"ı The Monster Ball Tour'un açılış şarkısı olarak seslendirdi.Lady Gaga sang Dance in the Dark als Eröffnungslied auf ihrer “The Monster Ball Tour”.
Yakup'un gözleri açılır.Shiros Augen sind geöffnet.
Açılış törenine Milid’den gelen elçiler de katılmıştır.Auch Vertreter der alliierten Besatzungsmächte nahmen an der Eröffnungsfeier teil.
İlk istasyonun açılışı Moskova Tramvay Hattı'nın doğum günü olarak kabul edilen 15 Mayıs 1935'te yapılmıştır.Ihr erster Bauabschnitt wurde am 15. Mai 1935, am „Geburtstag“ der Moskauer U-Bahn, in Betrieb genommen.
Bir kapı kaleye, diğeri kesinlikle ölüme açılır.Außerdem führt eine Tür zum Schloss und die andere in den „sicheren Tod“.
Eğer oyunun başında açılırsa, kart ortaya atılır ve yeni kart seçilir.Wer als erstes dieses Ziel erreicht, bekommt die Karte und die nächste Karte wird aufgedeckt.
Film 1917 yılında açılır.Der Film spielt im Jahr 1917.
Bu Verdi için yeni bir açılım değildi.Eine Neugründung gab es aus diesem Anlass nicht.