İşlem acısızdır.The procedure is painless.
Bazen gerçekten acıyor.Sometimes it really hurts.
Tom acı verici bir hata yaptı.Tom made a painful mistake.
Senin acı çektiğini görmek istiyorum.I want to see you suffer.
Tom acımasızcasına dürüsttü.Tom was brutally honest.
Tom biraz acıkmıştı.Tom was a little hungry.
Bu acı verici olabilir.That could be painful.
Umarım hepiniz acı çekiyorsunuz.I hope you all suffer.
Onların acısını hissedebiliyorum.I can feel their pain.
Neden acı çekiyoruz?Why are we suffering?
Saatler acımasızca geçti.The hours ticked by.
O ne kadar acıyor?How much does it hurt?
Sanırım Tom acıkmış olmalı.I think Tom must be hungry.
Acıyı dayanılmazdı.The pain was intolerable.
Reddedilmek acıdır.Being rejected is painful.
Bu zevk ile acı arasında küçük bir adım.It's a small step between pleasure and pain.
Tom'un özrü acıklıydı.Tom's excuse was pathetic.
Tom acısına son vermek için yaralı atı vurdu.Tom shot the injured horse to put it out of its misery.
Ben hiç acı hissetmiyorum.I don't feel any pain.
Ne kadar hüzünlü ve acıklı!How sad and pathetic!
Bir gün, tüm bu acılar kararlılığa dönüştü.One day, all that pain turned into determination.
Fadıl acımasız saldırıdan kurtuldu.Fadil survived the brutal assault.
Tom'un eve vardığında acıkacağını düşünüyorum.I'm sure Tom is going to be hungry when he gets home.
Tom çok acı içinde olduğunu söylüyor.Tom says he's in a lot of pain.
Tom çok acı çektiğini söylüyor.Tom says he's in a lot of pain.
Fadıl'ın dönüşü acı oldu.Fadıl's return has been bitter.
Tom çok acıkmış hissediyordu.Tom was feeling pretty hungry.
Boston'da hava acı biçimde soğuktu.It was bitterly cold in Boston.
Acı çekiyordum.I was in agony.
Hepimiz çok acıktık.We're all pretty hungry.
Gözleriniz acıyor mu?Are your eyes hurting?
Fadıl başkalarının duygusal acılarından keyif alıyordu.Fadil enjoyed the emotional suffering of others.
Fadıl, zarif Leyla'yı acımasız bir dünyadan kurtarmak istedi.Fadil wanted to save the delicate Layla from a harsh world.
Fadıl acı bir ders aldı.Fadil learned a bitter lesson.
Acı çekme hayatın sefaletinden kaynaklanıyor.My suffering is due to life’s miseries.
Tom, eve geldiğinde çok acıkacak.Tom is very likely going to be hungry when he gets home.
Ayakkabılarım acıtıyor.My shoes hurt.
Elektrik işkencesi olağanüstü acı vericidir.Electric torture is extraordinarily painful.
Son derece acı verici olmak zorundaydı.It had to be extremely painful.
Çok acıkmış gibi görünmüyorsun.You don't seem very hungry.
Açıkçası acı çekiyorsun.You're obviously in pain.
Sami acıyı durdurmak için alkol ve uyuşturucuya yöneldi.Sami turned to alcohol and narcotics to stop the pain.
Performansı acı verici derecede utanç vericiydi.Her performance was painfully cringeworthy.
Herkes acıkmış gibi görünüyor.Everybody seems to be hungry.
Ben çok acıkmadım.I wasn't very hungry.
Bence Tom eve geldiğinde acıkmış olacak.I think Tom is going to be hungry when he gets home.
Hayvan deneyi acımasızdır.Animal experimentation is cruel.
Aşırı acı çekiyorum.I'm in extreme pain.
O acımasız bir kaltak.She's a cold hearted bitch.
Aşk yakında acıya dönüşür.Love soon turns into bitterness.
Tüm bu koşu beni acıktırdı.All this running has made me hungry.
Tüm bu egzersiz beni acıktırdı.All this exercising has made me hungry.
Onun acısı beni eğlendirdi.His suffering amused me.
Senin acın beni eğlendiriyor.Your suffering amuses me.
Dünyadan ayrılma acı çekmeyi gerçekten engelliyor mu?Does detachment from the world really prevent suffering?
Her bir sözün kalbimi acıtıyor.Each of your words hurts my heart.
Tom yeterince acı çekmedi mi?Hasn't Tom suffered enough?
Çok acıktım.I got very hungry.
Sami'nin acımasızca öldürülmesindeki tek şüpheli Leyla'ydı.Layla was the only suspect in Sami's brutal murder.
Leyla bir tedarikçiyle olan acı bir hukuki ihtilaf sonrasında şirketini kaybetti.Layla lost her company after a bitter legal dispute with a supplier.