aba ile cümle
aba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer bu abartma gibi duyuluyorsa Fermi ile ilgili her şey abartma gibi duyulur.”If this sounds like hyperbole, anything about Fermi is likely to sound like hyperbole".
Daha sonra Abanto, geleneksel Peru müziğinin ünlü bir şarkıcı ve bestecisi oldu.Later, Abanto became a famous singer and composer of traditional Peruvian music.
SAP'ın en yeni geliştirme platformu NetWeaver hem ABAP hem Java yı destekler.SAP's current development platform NetWeaver supports both ABAP and Java.
Abasıyanık, kitaba ismini veren hikâyeyi ilk yazdığı günlerde ona isim bulamamıştı."They call him DOOM; His first book gave him his reputation.
Gerçek Frank Abagnale ise filmdeki karakterini tutuklamak için Fransız polisi rolünü oynadı.The real Frank Abagnale appears in a cameo as a French police officer arresting his character.
ABA'da bulunan takımlardan dört tanesi NBA'e dahil oldu.Of the teams remaining in the ABA, four joined the NBA.
Arkadaşının dürüstlüğünü abartmak da zararlı olabilir ama küçümsemekten daha az zarar verir.Overestimating the friend's honesty may also be costly, but less so.
Evliliğini kurtardığını düşünürken eşler iyice işi abartmış ve ayrı yaşamaya başlamışlardı.Believing her marriage was over, they began an affair.
Yeni organizasyon, genel merkezini Addis Ababa'ya kurdu.The new organization would establish its headquarters in Addis Ababa.
Abaza TV Abhazya'da faaliyet gösteren bir televizyon kanalıdır.Abaza TV is a television station operating in Abkhazia.
1936 - İtalyan birlikleri, Addis Ababa'yı (Etiyopya) işgal etti.1936 – Italian troops occupy Addis Ababa, Ethiopia.
2001 yılına kadar btüm en temel fonksiyonlar ABAP'da yazıldı.By 2001, all but the most basic functions were written in ABAP.
Eylül 1981'de Genesis, Abacab'ı yayınladı ve turneye çıktılar.In September 1981, Genesis released Abacab.
Bu göç eden boylar Abaza halkını oluşturdu.They formed there Abazin people.
Sonrasında ünlü feminist ve sosyal hizmet görevlisi olan Abala Bose ile evlendi.Later he was married to Abala Bose, the renowned feminist and social worker.
Kaptan yardımcısı Abarai Renji'dir.His lieutenant is Renji Abarai.
İsmi (Boy-Abat) geniş, düz bakımlı arazi anlamına gelmektedir.His name is a pun referring to his size (extra large).
Ancak Beevor bu açıklamanın abartılı olduğunu ileri sürmektedir.However, Ellwood argues that the explanation is more complex than that.
Etyopya: Meskel Meydanı, Addis Ababa.Meskel Square, Addis Ababa.
Abakan boylarında "yasaul (yasağul/yasavul)" adı verilen bir yardımcısı olan başka idare eder.The husband, fearing retribution from her spirit, asks a diviner (陰陽師, onmyōji) for aid.
Abas (kahraman), Poseidon ile Arethusa'nın oğlu.Abas, son of Poseidon and Arethusa.
1878 - Amerikan Barolar Birliği (ABA) kuruldu.1878 (United States) International Labor Union founded.
Ancak Abagnale de filme biraz dahil olmuştur.However, Abagnale had little involvement with the film.
Her dünyayı bir diğerine dört Kapı bağlar: Arianus’u Pyran’a, Abarrach’a, Chelestra’ya.Four Gates connect each world to the other: Arianus to Pryan to Abarrach to Chelestra.
Ancak 100 bin rakamı fazlasıyla abartılıdır.300 bin rakamının abartılı olduğunu düşünmüyorum.
Abasıyanık, insanlarla birlikte kendini de anlatır.Embarrassed, he collects himself.
İran Devrimi 4 Kasım 1979 (13 Aban 1357): İran rehine krizi başladı.4 November 1979: Iran hostage crisis starts.
Bölgenin başkenti Abancay şehridir.The capital of the province is the city of Abancay.
Abasıyanık, bu yanılgıya bir daha düşmeyecektir.I know what happened and I will never make those mistakes again.
Anlatımdaki ve sayısal verilerdeki kasıtlı abartısıyla ünlüdür.He is notorious for his wilful exaggeration, both in narrative and numerical statements.
Kent tablolarının büyük kısmı abartılı perspektifleri sebebiyle tartışmaya sebep olmuştur.Many of his urban paintings were quite controversial due to their exaggerated, plunging perspective.
Toulouse “Les Abattoirs” Müzesi, Fransa.Les Abattoirs, musée de Toulouse, France.
Ancak bu sayıyı abartılı bulanlar da vardır.A quantity of one dirham-weight (ca.
Bana o sahne fazla abartı geldi.We were really appalled by that scene.
Sabri Abazi - Arnavut milletvekili.Abd al-Ghani al-Maqdisi (d.
Şamil Abayev (Rusça)Abaza Duney (Russian)
Tüm ABAP programları SAP veritabanında bulunur.All ABAP programs reside inside the SAP database.
Fakat modern tarihçiler bunun abartılmış olduğunu düşünmekteydiler.Scholars today believe this was somewhat exaggerated.
Bolu ve Abant deprem üs merkezleri etkisindedir.Although rare, surfable tsunami waves from earthquakes has been recorded.
Sait Faik Abasıyanık'ın yukarıdaki hikâyesinden uyarlanmıştır.See comments on history of Grodno above.
ABA'de dokuz sezon mücadele etmiştir.He surrendered nine walks against a single strikeout.
1 Nisan 2010 tarihinde kadar adı Abashiri alt prefektörlüğü idi.It was renamed from the earlier Abashiri Subprefecture on April 1, 2010.
Aba bir tür yünlü giysi.More than a bit of a stuffed shirt.
Sebeplerin pek çoğu abartılmıştır.Many of these reasons overlap.
Albüm, geleneksel bir ninni olan Aba Heidschi Bumbeidschi adlı tekli çalışma (single) içeriyordu.The album included the single "Aba Heidschi Bumbeidschi", a traditional lullaby.
İlk hesap makineleri abaküsler idi.The first test subjects were human cadavers.
Özel ^ "Nuri Abaç"."Persons - NUPI".
Yetiştiriciler yeni lale çeşitlerine abartılı isimler vermiştir.Growers named their new varieties with exalted titles.
Dördüncüsü, ABA’ya yol açmamalıdır.We ourselves realize that it can't really burst into Ba.
Bu yaklaşım abartılı olabilir.This view is probably exaggerated.
Erişim tarihi: 13 Haziran 2011. ^ "Abate and Antonini commit to Milan". uefa.com."Abate and Antonini commit to Milan". uefa.com.
Danimarka: Dışişleri Bakanı Lene Espersen İsrail'in abartılı güç kullanmasını kınadı.Danish Foreign Minister Lene Espersen required EU sanctions against Gaddafi.
Amerikan toplumunun karanlık yönlerinin abartılmış hali olarak çizilmiştir.Its views of American society were particularly dark.
Fakat bu rakamlar büyük olasılıkla aşırı abartılmış rakamlardır.These numbers are certainly exaggerated.
Merkezi Etiyopya'nın Addis Ababa şehri idi.She was born in the Ethiopian capital of Addis Ababa.
Oldukça abartılı olan bu acı korkusu, anksiyeteye yol açabilir.A reckless disregard for the likelihood of causing emotional distress is sufficient.
Bu sayıyı "muhtemelen abartılı" olarak kabul eden tarihçiler de mevcuttur.This figure is regarded by at least one serious historian of the matter as "probably exaggerated."
Danseden Şiva ile birlikte görüldüğü böyle bir Varahi heykeli, Abanesi'de bulunmaktadır.Such a Varahi sculpture is found at Abanesi, depicted with the dancing Shiva.
Daha da vahimi Philippe'in sevgilisine de abayı yakmıştır.He also would later serve Philip the Good.
Avrupa Birliği Araştırmaları Merkezi (ABAM).European Commission Joint Research Centre.