Akzidenz Grotesk harf tipini aşmaya çalışarak yeni bir harf türü buluyor.악찌덴쯔 그로테스크체를 능가하는 새로운 산세리프체를 탄생시켰다는걸 떠올렸죠
Akzidenz Grotesk harf tipini aşmaya çalışarak yeni bir harf türü buluyor.מנסים להתעלות על אקזידנס-גרוטסק, ולהמציא פונט סנס-סריף חדש --
Akzidenz Grotesk harf tipini aşmaya çalışarak yeni bir harf türü buluyor.حاولو التفوق على أكزينديز غروتيسك، والخروج مع محرف جديد يدعى New Sans-Serif
Akzidenz Grotesk harf tipini aşmaya çalışarak yeni bir harf türü buluyor.ヘルベチカのドキュメンタリー映画を思い出します
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Aber ich habe gerade vor einer Stunde wieder angefangen."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Ale godzinę temu znowu zaczęłam."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Ale před hodinou jsem s tím znova začala."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Ale pred hodinou som znova začala."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Dar am început iar acum o oră."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."De most egy órája elkezdtem újra."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."한시간 전에 또 다시 칼로 제 살을 잘르기 시작했어요."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Maar een uur geleden begon ik opnieuw."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Ma ho ricominciato un'ora fa."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Mais j'ai recommencé il y a tout juste une heure. "
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Mas comecei outra vez há uma hora."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Pero he vuelto a hacerlo hace una hora".
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Tapi saya mengulanginya lagi satu jam yang lalu. "
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Toda pred eno uro sem zopet pričela s tem."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Αλλά ξεκίνησα πάλι πριν από μια ώρα."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Але годину тому я знову взялася за це".
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Но започнах отново преди един час."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."Но час назад я опять сорвалась".
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."אבל התחלתי שוב לפני שעה."
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."ولكنّي بدأت مجدّداً منذ ساعة"
Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim."「ずっとレイプされてるんです
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Ako pa ne bodo poslušali, tedaj izpulim tisti narod, izpulim ga in pokončam, govori GOSPOD.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Ale ak nebudú poslúchať, vyplienim ten národ, vyplienim a zahubím, hovorí Hospodin.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Ale jeźliby nie usłuchali, tedy wykorzenię ten naród, wyplenię i wytracę go, mówi Pan.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Ha pedig nem hallgatnak meg, akkor bizony kigyomlálom azt a népet, és elvesztem, azt mondja az Úr.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Jestliže by pak neposlouchali, tedy pléniti budu národ ten ustavičně a hubiti, dí Hospodin.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.그들이 그리하지 아니하면 내가 반드시 그 나라를 뽑으리라 뽑아 멸하리라 여호와의 말이니라
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Maar ieder volk dat weigert Mij te gehoorzamen, zal weer worden weggejaagd en vernietigd", zegt de HERE.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Mais s`ils n`écoutent rien, Je détruirai une telle nation, Je la détruirai, je la ferai périr, dit l`Éternel.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Mas, se não quiserem ouvir, totalmente arrancarei a tal nação, e a farei perecer, diz o Senhor.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Men hører de ikke, rykker jeg et sådant Folk helt op og tilintetgør det, lyder det fra HERREN.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Men om de icke vilja höra, så skall jag alldeles bortrycka och förgöra det folket, säger HERREN.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Men vil de ikke høre, da vil jeg rykke det folk op og tilintetgjøre det, sier Herren.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Mutta jos he eivät kuule, niin minä tempaan pois ja hukutan sen kansan, sanoo Herra."
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Nhưng nếu chúng nó không nghe, ta sẽ nhổ dân tộc đó đi, nhổ đi và làm cho diệt mất, Ðức Giê-hô-va phán vậy.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Pero si no escuchan, yo arrancaré a tal nación. La arrancaré y la destruiré, dice Jehovah
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Se invece non ascoltano, estirperò tutto questo popolo ed esso perirà». Oracolo del Signore
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Wo sie aber nicht hören wollen, so will ich solches Volk ausreißen und umbringen, spricht der HERR.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Αλλ' εαν δεν υπακουσωσι, θελω αποσπασει ολοτελως και εξολοθρευσει το εθνος εκεινο, λεγει Κυριος.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Если же не послушаются, то Я искореню и совершенно истреблю такой народ, говорит Господь.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.Но ако не послушат, Съвсем ще изтръгна и ще изтребя оня народ, Казва Господ.
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.ואם לא ישמעו ונתשתי את הגוי ההוא נתוש ואבד נאם יהוה׃
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.وان لم يسمعوا فاني اقتلع تلك الامة اقتلاعا وابيدها يقول الرب
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.他 們 若 是 不 聽 、 我 必 拔 出 那 國 、 拔 出 而 且 毀 滅 ． 這 是 耶 和 華 說 的
Ama kulak asmayan her ulusu kökünden söküp atacak, yok edeceğim›› diyor RAB.他 們 若 是 不 聽 、 我 必 拔出 那 國 、 拔出 而且 毀滅 ． 這是 耶和華 說的
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayanAber nicht den Angaben des Herstellers überschreiten
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayanAle nechci překročit specifikace výrobce
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayanAle nie przekracza producenta
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayanDar nu depășește specificațiile constructorului
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayanDe nem haladhatja meg a gyártó specifikációja
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayan하지만 제조업체의 사양을 초과 하지 않습니다
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayanMais ne dépassent pas les spécifications du fabricant
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayanMa non superare le specifiche del costruttore
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayanMas não excede as especificações do fabricante
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayanMen ikke overstige producentens specifikationer
Ancak üreticinin belirtimlerine aşmayanMutta eivät ylitä valmistajan ohjeiden