aşağıdaki ile cümle

aşağıdaki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Ekim 2019 itibarıyla, Air Burkina filosu aşağıdaki araçlardan oluşmaktadır:[1][2]As of October 2019[update], the Air Burkina fleet consists of the following aircraft:[18][19]
Nisan 2016 itibarıyla, Air Côte d'Ivoire aşağıdaki rotalara uçmaktadır:As of April 2016[update], Air Côte d'Ivoire serves the following destinations:
Ağustos 2019 itibarıyla, Air Côte d'Ivoire aşağıdaki taşıtlara sahiptir:[1][2]As of August 2019[update], Air Côte d'Ivoire operated the following aircraft:[31][32]
Ağustos 2019 itibarıyla Mauritania Airlines filosu aşağıdaki uçaklardan oluşmaktadır: [1]As of August 2019, the Mauritania Airlines fleet consists of the following aircraft:[4]
Ağustos 2019 itibarıyla, STP Airways filosu aşağıdaki uçakları içermektedir:[1]As of August 2019, the STP Airways fleet uses the following aircraft:[2]
Royal Air Maroc, aşağıdaki havayolları ile codeshare sözleşmesine sahiptir:[1]Royal Air Maroc has codeshare agreements with the following airlines:[74]
Haziran 2020 itibarıyla, Royal Air Maroc filosu aşağıdaki uçaklardan oluşur:[1]As of June 2020[update], the Royal Air Maroc fleet consists of the following aircraft:[85]
Tarihi boyunca, taşıyıcı aşağıdaki taşıtları kullanmıştır:Throughout its history, the carrier operated the following equipment:[93]
Temmuz 2019 itibariyle, Caribbean Airlines filosu aşağıdaki uçaklardan oluşmaktadır: [1]As of July 2019, the Caribbean Airlines fleet consists of the following aircraft:[25]
As of August 2019[update], Tchadia Airlines aşağıdaki uçakları kullanmaktadır:[1][2]As of August 2019[update], Tchadia Airlines operates the following aircraft:[4][5]
Hukuk Komitesine ilişkin ilgili hüküm, aşağıdaki hususları içeren bölüm 31.madde'dir:The relevant provision relating to the Legal Committee is section 31 which states:
(1) Meclisin aşağıdakilerden oluşan bir Hukuk Komitesi olacaktır:(1) There shall be a Legal Committee of the Majlis, consisting of —
Şirket için finansal ve diğer yıl sonu eğilimleri aşağıdaki gibidir:Financial and other trends for Camair-Co (for years ending 31 December) are:
Mart 2018 itibarıyla, Camair-Co aşağıdaki destinasyonlara tarifeli uçuşlar sunmaktadır:[1]As of March 2018, Camair-Co offers scheduled flights to the following destinations:[14]
Ağustos 2019 itibarıyla, Camair-Co filosu aşağıdaki uçaklardan oluşmaktadır:[1]The Camair-Co fleet consists of the following aircraft (as of August 2019):[15]
Luxair'in aşağıdaki hava yolu şirketleri ile ortak uçuş anlaşması vardır:[1]Luxair has codeshare agreements with the following airlines:[20]
Kasım 2019 itibarıyla Luxair filosunda aşağıdaki uçaklar bulunur:[1]As of October 2019[update], the Luxair fleet consists of the following aircraft:[22]
Aer Lingus'un aşağıdaki hava yolları ile ortak uçuş anlaşması vardır:[1]Aer Lingus has codeshare agreements with the following airlines:[120]
Mart 2020 itibarıyla Aer Lingus'un filosunda aşağıdaki uçaklar bulunur:[1]As of March 2020[update], the Aer Lingus fleet consisted of the following aircraft:[122]
Aşağıdaki kronolojik sıralama, Suudi Arabistan'ın Mekke şehrinin tarihinin bir kronolojisidir. .The following is a timeline of the history of the city of Mecca, Saudi Arabia.
Air Botswana aşağıdaki havayollarıyla kod paylaşımlarına sahiptir:Air Botswana has codeshares with the following airlines:
As of August 2019[update] Air Botswana filosu aşağıdaki uçaklardan oluşmaktadır:[4]As of August 2019[update], the Air Botswana fleet consisted of the following aircraft:[1][2][3][81]
Tezhib el-Ahkam aşağıdakileri içerir: [1]Tahdhib al-Ahkam contains the following:[1]
Genel olarak kanat için ideal malzemeler aşağıdaki kriterlere uygun olmalıdır:In general, ideal materials should meet the following criteria:
Eserler, sırasına göre, tonalite ve bölüm başlıkları da dahil olmak üzere aşağıdaki gibidir:These works are laid out in the following movements:
aşağıdaki anlama gelmektedir.has the same meaning as
aşağıdaki gibi gerçekleştirilebilir:can be realized as
hepsi aşağıdaki gibi gerçekleştirilebilir:can be realized as
her ikisi de aşağıdaki gibi gerçekleştirilebilircan both be realized as
Aşağıdaki tablo bize sayıların net bir görünümünü veriyor. [3]The table below gives us a clear view of the trends.[5]
Şu anda aşağıdaki dört alt tür bilinmektedir: [1]These four subspecies are currently known:[4]
British Airways'in aşağıdaki hava yolu şirketleri ile ortak uçuş anlaşmaları vardır:[1]British Airways codeshares with the following airlines:[112]
Dizel motorlar, aşağıdaki iki faktörden dolayı turboşarj uygulaması için çok uygundur:Diesel engines are typically well suited to turbocharging due to the following two factors:
Bunların tanımları aşağıdaki gibidir:Definitions of these are as follows:
Aşağıdaki ilişki 2NF koşullarını sağlamaz:The following relation does not satisfy 2NF because:
Sanitz aşağıdaki bölgelere ayrılmıştır:It is subdivided into the following districts:
Resig, aşağıdakiler dahil birçok JavaScript kütüphanesi geliştirdi veya bunlara katkıda bulundu:Resig has started or contributed to many JavaScript libraries, including:
Diyot lazer sistemleri, plastik malzemelerin birleştirilmesinde aşağıdaki avantajlara sahiptir :Diode laser systems have the following advantages in joining of plastic materials[citation needed]:
Aşağıdaki paragraflar hayvanların bunu yapma yollarından bazılarını özetlemektedir.[1]The following paragraphs outline some of the ways that animals do this.[1][66]
Mayıs 2018 itibarıyla aşağıdaki 46 proje Yazılım Özgürlüğü Muhafazası'na dahildir:As of March 2018[update] the following 46 projects are members of Software Freedom Conservancy:[12]
Ağustos 2019 tarihince Yazılım Özgürlüğü Muhafazası'nın yönetici kadrosu aşağıdaki gibidir:As of August 2019[update], Conservancy's directors are:[23][24]
Aşağıdaki şarkılar Just Dance 2019'da yer almaktadır.[1][2]The following songs appear on Just Dance 2019.[8][2]
Merdiven, yan tarafta bir dizi basamak boyunca aşağıdaki havuza akan suya ev sahipliği yapar.The staircase has water cascading to a pool below, along the side over series of steps.
Malzeme biliminde boyutsuz bir niceliktir ve aşağıdaki gibi porozite ile yakından ilgilidir:It is a dimensionless quantity in materials science, and is closely related to porosity as follows:
P30 Pro için aşağıdaki modeller üretilmiştir:The following variants of P30 Pro are being produced:
Daha sonra Batlamyus Teoremini aşağıdaki trigonometrik biçimde yazabiliriz:We may then write Ptolemy's Theorem in the following trigonometric form:
Tıbbi Kanunlar,aşağıdaki eylemlerin toplu başlığıydı: [1]The Medical Acts was the collective title of the following Acts:[1]
Dışişleri Bakanlığı aşağıdaki yardımcıları içerir:The Ministry of Foreign Affairs includes the following Assistants:
Korkuluk mantık hatası aşağıdaki tartışma modelinde ortaya çıkar:The straw man fallacy occurs in the following pattern of argument:
Bu çözümlerden bazıları aşağıdaki gibidir:A selection of these solutions is as follows:
Aşağıdaki gibi alanlara bölünmüştür:It is divided in fields like:
Bölüm faaliyetleri esas olarak aşağıdakileri kapsar:The department activities mainly cover the following:
Psi'nin temel yetenekleri, kuantum kimyasının aşağıdaki yöntemleri etrafında yoğunlaşmıştır:The basic capabilities of Psi are concentrated around the following methods[1] of quantum chemistry:
Azerbaycan SSR topraklarında aşağıdaki bölümler oluşturuldu:[1]The following divisions were created in the territory of the Azerbaijan SSR:[18]
Jutland Muharebesi sırasında 1. Harp Filosu'nun kompozisyonu aşağıdaki gibiydi: [1]During the Battle of Jutland, the composition of the 1st Battle Squadron was as follows:[1]
Aşağıdaki kişiler West'i destekledi:The following individuals have endorsed West:
Doğal kaynaklar aşağıdaki gruplara ayrılmıştır:Natural resources are divided into the following groups:
Su ıspanağının aşağıdaki ülkelerde yetiştirildiği bilinmektedir: [1] [2]Water spinach has been found to be cultivated in the following countries:[17] [18]
Aşağıdaki türler Hildebrandtia cinsine aittir: [1]The following species are recognised in the genusHildebrandtia:[2]
Aşağıdaki türler Merremia cinsine aittir : [1]The following species are recognised in the genus Merremia:[4]

İlgili Sayfalar