aşağıda ile cümle
aşağıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Glukoz seviyelerini etkileyen koşullar aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.Conditions affecting glucose levels are shown in the table below.
Fotovoltajı açıklamak için kullanılan daha popüler bir model aşağıda özetlenmiştir.The more popular models used to explain the photovoltage are reviewed below.
Benzer bir biçimde hiçbir denizci ufuktan yirmi derece aşağıdaki bir cisme göre gözlem yapmazlar.Likewise, sailors will not shoot a star below 20° above the horizon.
Aşağıda, Ericsson markası altında pazarlanan cep telefonlarının bir listesi bulunmaktadır.The following is a list of mobile phones marketed under the brand name Ericsson.
Aşağıdaki tablo 2002 yılı dönemi için geçerlidir.The table below shows the 2002 schedule.
Aşağıda belirtilen konumlama geçici olarak kabul edilmelidir.The arrangement presented here should be considered provisional.
Aşağıda, Magic Mouse kullanarak yapılabilecek hareketler verilmektedir.The following are the gestures which can be done using the magic mouse.
Aşağıdaki örneklere bakınız.See the examples below.
Aşağıdaki çözümler farklı koordinat sistemlerinde değişken ayırma yöntemi ile elde edilmiştir.The following solutions are obtained by separation of variables in different coordinate systems.
Aşağıda farklılıkların genel bir listesi ve bazı özel örnekler bulunmaktadır.The following is a cursory list of differences and some specific examples.
Oyuncular aşağıda belirtilen durumlarda ekstra 101 ceza puanı alırlar.Players receive an additional penalty of 101 for the following actions.
Segusino aşağıdaki belediyelerle sınır komşusudur: Alano di Piave, Quero, Valdobbiadene, Vas.Segusino borders the following municipalities: Alano di Piave, Quero, Valdobbiadene, Vas.
Aşağıda, bu ilişkilerin birkaçı açıklanmıştır.Below, we list some of these relations.
Örneğin, boşluk karakteri aşağıdaki kuralla tanımlanabilir: bosluk ::= ?For example, the space character could be defined by the following rule: space = ?
Bu iki parametre aşağıda açıklanmıştır.These two parameters are discussed below.
Aşağıda geleneksel yörünge fırlatma sistemlerinin tam listesi sunulmuştur.This is a list of conventional orbital launch systems.
Sonuçlar aşağıdaki gibiydi (photo finish): ^ "10,000 Metres Men − Timetable".The results were as follows (photo finish): "10,000 Metres Men − Timetable".
Bu ve diğer örnekler aşağıdaki metinde incelenmektedir.These and other examples are examined in more detail in the text below.
Andrew Lapthorne / David Wagner, 6-3, 6-7(6-8), Aşağıdakiler seribaşı oyunculardır.Andrew Lapthorne / David Wagner, 6–3, 6–7(6–8), The following are the seeded players.
Aşağıda ayrıntılandırılanlar gibi istisnalar vardır.There are exceptions, such as those detailed below.
Bacon’un eleştirisi aşağıdaki iki ifadeyi içerir: |İlk ifade üç çalışmasında tekrarlanır.Bacon's criticism includes the following two statements.
Aşağıdaki veriler İngiltere ülkesi için 1981-2010 yılları arasını kapsayan ortalamalardır.Below are the 1981-2010 averages.
Çinko bromür aşağıdaki uygulamalarda kullanılır: Bir Lewis asidi olarak organik kimyada.Zinc bromide is used in the following applications: In organic chemistry as a Lewis acid.
Aşağıda turnuvanın her disiplini için puan dağılımı olan tablolar verilmiştir.Below are the tables with the point distribution for each discipline of the tournament.
Muharebe tüfeklerinin listesi aşağıdadır.Below is the list of rifles.
Bu kişiler aşağıda verilmiştir.People underestimate her.
Aşağıdakinde, varsayalımki karakteristik 2. değildir.In the following, assume that the characteristic is not 2.
Aşağıda, ikinci dereceden örnek bir denklem verilmiştir.Below is an example equation of the second degree.
Aşağıdaki kadro onaylanmıştır.Area Code Download.
Aşağıdaki Bu, Aoi istekleri o katılmak Düşmüş Ay.Following this, Aoi requests that she join Fallen Moon.
Aşağıdaki film festivallerine FIAPF tarafından yarışmalı festival statüsü verilmiştir.The following film festivals have been given competitive status by the FIAPF.
Aşağıda isimleri zikredilen erdemli müminler bizin güvendiğimiz şahsiyetlerdir.The best liars, that is the true liars, believe in their own lies.
Sonuçlar aşağıdaki gibiydi: ^ Başlangıç listesi ^ "Records & Lists – Triple Jump".The results were as follows: Start list "Records & Lists – Triple Jump".
Aşağıdaki liste Anadolu'daki antik krallıkları barındırmaktadır.Below is a list of ancient kingdoms in Anatolia.
Aşağıdaki tablo, Uluslararası para fonunun 180 üyesinin 2017 yılı verilerini içerir.The first list includes 2017 data for members of the International Monetary Fund.
Festival boyunca, aşağıdaki filmler "Salle Buñuel" de gösterildi.The following films were projected in the "Salle Buñuel" during the festival.
Aşağıdaki çizelge 1980-2017 arası ana ekonomik göstergeleri göstermektedir.This table shows the main economic indicators in 1980–2017.
Aşağıda listelenen liste tam listedir.Below is a full list.
Aşağıda Bireysel K-pop sanatçıların listesi verilmiştir.The following is a list of notable individual K-pop artists.
Not: Aşağıdaki kimi isimlerin yazımları doğru değildir.Note: Orthography of some names below is not correct.
Aşağıda örnek olarak verilen uygulamalar bunun göstergesidir.The example activities presented below are just that, examples.
Aichi, eliptik aşağıdan monte kanatlı, Heinkel He-70 Blitz 'den ilham alınmış tasarımına başladı.The Aichi design started with low-mounted elliptical wings inspired by the Heinkel He 70 Blitz.
Birinci seviye kuruldan yukarıdaki her kurul kendinden aşağıda olan kuruldan para alır.Every council above council-1 gets its money from the council below it.
Alt kırınım sınırlı görüntüleme için metamalzeme HyperLens kabiliyeti aşağıda gösterilmiştir.The capability of a metamaterial-hyperlens for sub-diffraction-limited imaging is shown below.
Aşağıdaki fotoğrafları 1909 ila 1915 arasında çekilmiştir.The remaining photographs were taken mostly between 1909 and 1915.
Aşağıdaki örnekte 60 oktetlik submit_sm PDU'nun ikili kodlanmış hali bulunmaktadır.This is an example of the binary encoding of a 60-octet submit_sm PDU.
Aşağıda beş etkinliğin tamamı için yarışma programı bulunmaktadır.The following is the competition schedule for all five events.
Bulgaristan'ın illerinin her birinin ilk rakamı aşağıda gösterilmektedir.Below the first digit for each of the provinces of Bulgaria is shown.
Aşağıda, tüm on iki etkinlik için yarışma programı bulunmaktadır.The following is the competition schedule for all twelve events.
Aşağıdaki filmler Sconfini seçkisine seçildi: ^ "Riondino to host Venice opening, closing"."Riondino to host Venice opening, closing".
Aşağıdaki ülkelerin vatandaşları vizesiz 90 güne kadar kalabilirler.Citizens of the following countries can stay for up to 90 days without a visa.
Bu iktidar aşağıda açıklanan İrlandalı kararı çelişmektedir.This ruling contradicts the Irish ruling described below.
Aşağıdaki tablo nüfusu 20.000 kişinin üzerindeki şehirlerin listesidir.The table below shows all towns with over 20,000 inhabitants.
Aşağıdaki rekorlar yarışma sırasında kırıldı: ^ "Women's 200m Individual Medley".The following records were established during the competition: "Women's 200m Individual Medley".
Aşağıdaki tablo yardımlar ve alındıları toplam bütcedeki yüzdeleri şekinde vermektedir.The table below shows the contributions as a percentage of the total budget.
Her disiplin için puanlar aşağıda belirtilmiştir.Results for all Engineering disciplines are listed below.
Aşağıdaki tablo yaklaşık tahminleri içerir.The table below lists some of the predictions.
Bestecilerin isimleri aşağıda yazılıdır.Donor's names are inscribed below.
Topu kullanmak için öncelikle pencere olan yüzü aşağıda tutulmalıdır.To use the ball, it must be held with the window initially facing down.
Bu aşağıda eş matrisin determinantı 1'dir ve iz ndir.It follows that the determinant of the identity matrix is 1 and the trace is n.