aşağıda ile cümle
aşağıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Aşağıdaki tablo yeniden adlandırılan köy, kasaba ve şehirlerin sayısını gösterir.The chart below lists the provinces and the number of villages or towns renamed.
Bunların tamamı ya da bir kısmı aşağıda sıralanmıştır.These include all or some of the below practices.
Turlar ve eşleşme tarihleri aşağıdaki gibidir.Examples comparing VaR and TaR are as below.
Aşağıdaki bilgiler diziye dair spoiler içermektedir.The following article contains spoilers.
Aşağıdaki takımlar 2013-14 Copa del Rey'nda mücadele ettiler.The following teams compete in the Copa del Rey 2013–14.
Vakıf aşağıda sıralanan 23 projeyi yürütmektedir.The borough has 23 council wards.
Aşağıdaki şarkılar gösterinin 28 Mart 2014'teki ilk performansını temsil etmektedir.The following set list is representative of the show's opening night on March 28, 2014.
Aşağıdaki tablo tüm SCI şubeleri ve grupları hakkında bir özet niteliğindedir.The following tables gives an overview on all branches and groups of SCI.
ASCII'nin basılan karakterleri aşağıda belirtilmiştir.Store the ASCII code of the character below it at .
Ayrıca vinç aşağıdaki birkaç arabayı da ezdi.The crane also crushed a number of cars travelling below.
Aşağıdaki tablo çeşitli kaynaklardan elde edilen bilgilere dayanarak derlenmiştir.The following table was compiled based on information extracted from a variety of sources.
Bu istisnalar aşağıdaki listede not olarak belirtilmiştir.These are indicated as such in the list below.
İlgili gruplar ve maç sonuçları aşağıda verilmiştir.Participants and match results are listed below.
Aşağıdaki filmler yarışma dışı gösterilecektir.The following films were shown out of competition.
Aşağıda yıllara göre ilk 3 sıradaki takımlar listelenmiştir.Contrarily to previous years, three teams will be relegated.
Aşağıda üye ülkeler sıralanmıştır.Below are the member committees.
Mesaj m nin imzası olan (r,s) aşağıdaki gibi doğrulanır.A signature (r,s) of a message m is verified as follows.
Ama aşağıdaki ayetler birilerinin aklından geçtiğini göstermektedir.The lists below indicate where a character has appeared.
Aşağıda paletli yüzme dünya rekorlarının listesi bulunmaktadır.She is 2 swimming world records holder.
Bunlarla ilgili bilgileri aşağıda bulabilirsiniz.Information about them can be found below.
Aşağıda tüm liglerin hepsi belirtilmemiştir.Not all categories are included below.
Sekiz etkinliğin tamamı için yarışma programı aşağıda verilmiştir..The following is the competition schedule for all eight events.
Aşağıdaki altbölümler kuantum tünellemesinin matematiksel formüllerini tartışmaktadır.The following subsections discuss the mathematical formulations of quantum tunnelling.
Aşağıdaki Lazer Limon çeşididir.It is a variant of Laser Lemon below.
Aşağıdaki liste modern Ermenistan Cumhuriyeti sınırları içinde bulunan camilerin bir listesi.The following is a list of mosques found within the territory of the modern Republic of Armenia.
Aşağıdaki tablo FIFA tarafından her turnuva için kıtalara ayrılan kontenjanları göstermektedir.The table below lists the numbers of spots allocated by FIFA for each continent in each tournament.
Dünya Mirasları listesi için bakınız: Aşağıda dünya miraslarının bir listesi bulunur.For further history of the title, see the list of holders below.
Aşağıda Ah!Lost to Oh!
DVD ve Blu-ray yayınları aşağıdaki bonusları içerir.Both the DVD and Blu-ray release contain the following bonus features.
Sonlandırma koşulu FALSE iken aşağıdakileri yap: Saati bir sonraki olay zamanına getir.While (Ending Condition is FALSE) then do the following: Set clock to next event time.
Aşağıda bu işlemin formüle dökülmüş hali yer almaktadır.From the above, this condition is closed under composition.
Aşağıda Türkiye'de yayınlanan gazetelerin listesi bulunmaktadır.Below is a list of newspapers published in Greece.
Aşağıda bunun bir örneği yer almaktadır: Võro dilindeki bazı morfolojik özellikler çok eskidir.Some morphological features of the Võro language are considered to be very old.
Aşağıdaki Geçerli kullanıma bakınız.See applications below for uses.
Aşağıda, bütün başkanları listesi bulunmaktadır.Below are all the Commissioners as their appointment.
Aşağıdaki liste bir zamanlar Dubai'deki en yüksek binaları göstermektedir.This is a list of the buildings that once were the tallest in Dubai.
Aşağıdaki tabloda yaygın olarak kullanılan RS-232 sinyalleri ve pin yapıları listelenmiştir.The following table lists commonly used RS-232 signals and pin assignments.
Çünkü DVD+RW Anlaşmasının logosu "RW" biçimindedir. (aşağıdaki resme bakın).This can cause confusion because the 'DVD+RW Alliance' logo is a stylized 'RW'.
Bu alanlardaki gelişme aşağıda gösterilmiştir.The growth of these sectors is shown below.
Olgunlar, aşağıdaki anlamlara geliyor olabilir.Things like that can bring me down.
Aşağıda bir "Merhaba Dünya" uygulaması görülmektedir.That's all about how to say Hello World.
Yolculuğu tamamlayan ekipte aşağıdaki isimler yer almıştır: Vladimir İlyiç Ulyanov, (Lenin).His name is a reference to Vladimir Ilyich Ulyanov (Lenin).
Bu durumu aşağıdaki örnekte görebiliriz.This can be seen in the example below.
Yarışma sırasında aşağıdaki rekorlar kırıldı: ^ "Women's 800m Freestyle".The following records were broken during the competition: "Women's 800m Freestyle".
Aşağıdaki örnekte 14 bitlik mesajın kodunu 3 bitlik CRC ve x³+x+1 polinomu ile çözeceğiz.In this example, we shall encode 14 bits of message with a 3-bit CRC, with a polynomial x3 + x + 1.
Ayrıca, aşağıdaki anlamlara gelebilir: Yao, eski bir Çin imparatoru.It may also refer to Taner, a former imperial Chinese commandery.
Bu biralardan kimileri, üretildikleri ülkelerle beraber aşağıda gösterilmiştir.Some of these towns are shown below with their 2010 populations.
Aşağıda isteğe bağlı müzik veri akışı servislerinin listesi verilmektedir.Note: the below listing of radio stations is subject to change.
Yarışma sırasında aşağıdaki rekorlar kırıldı: ^ "Women's 400m Individual Medley".The following records were established during the competition: "Women's 400m Individual Medley".
Daha sonra takımlar puanlarına göre aşağıdaki gibi torbalara ayrılmıştır.They touch their abdomens on the bottom as if they are spawning.
Otoyolunun güzergahı ve kavşak noktaları aşağıda gösterilmiştir.Other surface and train connections are noted below.
Aşağıda Lancaster'a ait radar sistemlerini görebilirsiniz: H2S: Yer tabanlı radar sistemi.Planes also got their own radar, the H2S radar system.
Aşağıda kahvaltısı hazırdır.The Brinsmeads Down Under.
Aşağıdaki tabloda M51 Grubunun üyeleri özellikleriyle belirtilmiştir.It is based on its predecessor M51.
Aşağıda dört etkinliğin tamamı için yarışma programı bulunmaktadır.The following is the competition schedule for all four events.
Diğer prodüktörler aşağıda verildi.Other productions are listed below.
Bunlar aşağıdadır.Los de Abajo.
Bir aşağıdaki anlamlara gelebilir: 1, bir sayı.Subjects most likely included: 1.
Şehid kavramı aşağıdaki anlamlarda kullanılabilir: Şehid, İslam dinininde Allah'ın 99 isminden biri.The names here refer to the 99 names of God in Islam.
Not: Aşağıdaki sonuçlarda finalist takımların skorları ilk sırada yazılmıştır.Note: In all scores below, the score of the related team is given first.