aşağıda ile cümle
aşağıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Daha spesifik durumlar aşağıda listelenmiştir:More specific prognoses are listed below:
Aşağıda tarif edildiği gibi nonces kullanımı ile de düzeltilebilir. [1] Protokolün başında:It can also be fixed with the use of nonces as described below.[3] At the beginning of the protocol:
S'ye giden ve S'den gelen trafiği göz ardı ederek, saldırı aşağıdaki gibi çalışır:Ignoring the traffic to and from S, which is unchanged, the attack runs as follows:
Protokol, güvenlik protokolü gösteriminde aşağıdaki gibi belirtilebilir:The protocol can be specified as follows in security protocol notation:
Simon aşağıdaki blok boyutu, anahtar boyutu ve tur sayısı kombinasyonlarını destekler: [1]Simon supports the following combinations of block sizes, key sizes and number of rounds:[1]
Anahtar çizelgesi matematiksel olarak aşağıdaki şekilde tanımlanır:The key schedule is mathematically described as
WebRTC'nin ana bileşenleri, aşağıda yer alan JavaScript API'lerini içerir :Major components of WebRTC include several JavaScript APIs:
BEA aşağıdaki segmentlerde hizmet sağlamaktadır: [1]BEA trades through the following segments:[20]
Tur sayısı aşağıdaki parametrelere bağlıdır: [1]The number of rounds depends on the parameters selected, as follows:[1]
Aşağıdaki nehirler Mureș nehrinin kollarıdır (kaynaktan ağza):The following rivers are tributaries to the river Mureș (from source to mouth):[2]
Poecile cinsi aşağıdaki on beş türü içermektedir:[1]The genus includes the following fifteen species:[8]
Bu standartları sağlaması için aşağıdaki ölçütlerin karşılanması gerekir: [1]To be called grappa, the following criteria must be met:[1]
Brněnec belediyesi aşağıdaki bölgelerden oluşur (parantez içinde Almanca isimleri verilmiştir):The municipality of Brněnec is composed of the following districts (German names in parentheses):
İngiltere'de aşağıdaki sayıda araç tescil edilmiştir:The following number of vehicles were registered in the UK:
Aşağıdaki festivaller de ertelendi:The following festivals were postponed:
Aşağıdaki yarışmalar iptal edildi veya süresiz olarak ertelendi:The following major contests were cancelled or postponed indefinitely:
Aşağıda Japonya'ya giriş kısıtlaması olan ülkeler yer almaktadır.The following countries and territories have restricted entry from Japan:
Puan aşağıdakilerin her birine bir puan verir:The score assigns one point to each of the following:
Aşağıdaki önemli ölümler 2020'de meydana geldi.The following deaths of notable individuals occurred in 2020.
Aşağıda alabileceği birçok şekilden bazıları verilmiştir. [1]Below are some of the many possible conformations.[2]
Aşağıda, memeli olan en ağır vahşi kara hayvanları listelenmiştir.The following is a list of the heaviest wild land animals, which are all mammals.
O zamandan beri aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli komitelerde görev almıştır:He has since served on a variety of committees, including the following:
O halde y=x seçtiğimiz durumda aşağıdaki gibi bir çelişki elde ederiz.Then by existential instantiation (reusing the symbol y) and universal instantiation we have
Aşağıda, hekzenlerin kısmi bir listesi bulunmaktadır.The following is a partial list of hexenes.
Aşağıdaki benzer çekim sırası Goetz web sitesinden:The following similar shooting sequence is from Goetz's website:
Aşağıda yaygın olarak bilinen atomların veya alaşımların kesit alanları listelenmiştir.Listed below are the cross sections of common atoms or alloys.
Onun yetkileri aşağıdaki gibidir:[1]He/She has the power to:[2]
Geleneksel Sloven müziği, aşağıdakiler gibi çeşitli müzik enstrümanlarını içerir:Traditional Slovenian music include various kinds of musical instruments such as:
Kökün Kuran görünümleri aşağıda incelenmiştir (belirli bir sırada).The Qur'anic appearances of the root are explored below (in no particular order).
Akademik disiplinlere genel bir bakış ve güncel bir rehber olarak aşağıdaki anahatlar verilmiştir:The following outline is provided as an overview of and topical guide to academic disciplines:
Aşağıdaki anahat, akademik disiplinlere genel bir bakış ve topikal rehber olarak verilmektedir.The following outline is provided as an overview of and topical guide to academic disciplines.
Aşağıdaki ormanlık alanlar seçkindir: Borunsky, Belmont, Boguinsky, Druiskaya Dacha.One can distinguish the following woodlands: Borunsky, Belmont, Boguinsky, Druiskaya Dacha.
Aşağıda Edward Lear'ın limericklerinden birine bir örnek verilmiştir.The following is an example of one of Edward Lear's limericks.
Formül aşağıdaki gibi okunur:This is read as follows:
Daha kapsamlı bir listeye aşağıdakiler dahidir:A more extensive list includes the following:
Localizastonlar ve ilişkili durumlar aşağıdaki gibidir: [1] [2]Locations and associated conditions include:[4][5]
Hasta hikayesinin alınmasında aşağıdakiler yapılabilir: [1]The process of gathering a history may include:[10]
Smith-Ewart teorisi, aşağıdaki nedenlerden dolayı Örnek 2 nin baskın senaryo olduğunu öngörmektedir.Smith-Ewart theory predicts that Case 2 is the predominant scenario for the following reasons.
İkinci Dünya Savaşı boyunca AS 42'ler aşağıdaki silahlarla donatılmıştır:Various armament combinations were used, which included:
Hazar Depresyonu'nda, deniz seviyesinden 27 metre aşağıdadır.It sits in the Caspian depression, 27 meters below sea level.
Ekolojik bölge aşağıdaki endemik olmayan doğal tehdit altındaki memelilere yaşam alanı sağlar: [1]This ecoregion supports the following native non-endemic threatened mammals:[1]
Rusya'da 2020 itibarıyla aşağıda bir listesi verilen 48 millî park bulunmaktadır.There are currently 48 national parks in Russia, a list of which is given below.
Şimdiye kadar sergi aşağıdaki konumlarda gösterildi:So far, the exhibit has been shown in the following locations:
Kosova'nın uluslararası sıralamaları aşağıdadır:The following are international rankings of Kosovo[a]:
PID ile ilişkili mikroorganizmalar aşağıda listelenmiştir. [1]Microorganisms associated with PID are listed below.[17]
Aşağıdaki tabloda, bazı aracı akışkanların tipik örnekleri verilmiştir:The following table gives typical applications of working fluids and examples for each:
Basamaklı polimerizasyonun zincir (katılma) polimerizasyonu ile farkları aşağıdaki gibidir.This technique is usually compared with chain-growth polymerization to show its characteristics.
Amazon Air aşağıdaki noktalara tarifeli olarak uçuyor:Amazon Air flies scheduled flights to the following destinations:[14]
Aşağıdaki 8 türün listesi Avustralya Magnum Opus'un (2013) etçil bitkilerine dayanmaktadır.[1]The following list of 8 species is based on Carnivorous Plants of Australia Magnum Opus (2013).[2]
Aşağıdaki 29 türün listesi Genlisea cinsinin Monografisine dayanmaktadır (2012)[1]The following list of 29 species is based on Monograph of the Genus Genlisea (2012).[3]
Aşağıdaki 8 türün listesi Sarraceniaceae of North America'ya dayanmaktadır (2011). [1]The following list of 8 species is based on Sarraceniaceae of North America (2011).[7]
Beş sertleştirme işlemi ve açıklamaları aşağıdaki gibidir:The five hardening processes are:
Metal döküm işlemlerinde aşağıdaki terminoloji kullanır: [1]Metal casting processes uses the following terminology:[7]
Bu isme sahip olan tanınmış kişiler aşağıda verilmiştir:People with this name include:
Silk Way West Airlines filosu Ağustos 2019 aşağıdaki uçaklardan oluşmaktadır:[1]The Silk Way West Airlines fleet consists of the following aircraft (as of August 2019):[10]
Havayolu filosu daha önce aşağıdaki uçakları içeriyordu:The airline fleet previously included the following aircraft:
Silk Way Airlines filosu Ağustos 2019 itibariyle aşağıdaki kargo uçaklarından oluşmaktadır:[1]The Silk Way Airlines fleet consists of the following freighter aircraft (as of August 2019):[8]
Chevrolet aşağıdaki listelere girdi:Chevrolet was inducted into the following halls of fame:
Aşağıda metnin aşılamaya çalıştığı birkaç düşünce var.Below are a couple that give some sense of the rich implications of the text.
5463 numaralı uçuşun düşmesi aşağıdaki nedenlerle ilişkilendirildi:[1]The crash of Flight 5463 was attributed to the following causes:[3]-