aşırı ile cümle
aşırı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sagan, Venüs'ün atmosferinin aşırı derecede sıcak ve yoğun olduğunu ispatlamıştır.Sagan meyakini bahwa Venus memiliki atmosfer yang sangat panas dan padat.
Jared Leto, Joker: Aşırı kötü ruh hastası.Jared Leto sebagai The Joker: Penjahat super psikopat.
Aşırı kuşkucu bir adam olmuştur.Seorang pria tampak sangat mencurigakan.
Buna verilebilecek en aşırı örnek Plüton-Charon sistemidir.Pengecualian yang paling menonjol adalah sistem Pluto-Charon.
Alkolü aşırı derece kullanmaktaydı.Penggunaan alkohol yang berlebihan.
Bazıları ise tam tersine bu kaynaklara aşırı güvenmektedir ve doğruluğundan şüphe duymamaktadırlar.Banyak yang tidak mempunyai sumber yang layak dipercaya dan tidak ada bukti tentang otentisitasnya.
Aşırı tekrarlar bu ürkütücü eğlenceyi bile sıkıcı hale getirmiştir.Abjeksi selanjutnya menimbulkan juga kenikmatan yang menyimpang.
Aşırılık durumunda ise faydalar zarara dönmektedir.Sedangkan patihnya, Abujantir digantikan oleh Aklaswajir.
Aşırı derecede uyuşturucu ve alkol kullanmakta idi.Mengkonsumsi obat-obatan secara berlebihan dan alkohol.
Kronik aşırı doz ayrıca biyolojik zarların ve cildin dış tabakasının soyulmasının artmasına neden olur.Overdosis kronis juga menyebabkan labilitas meningkat membran biologis dan dari lapisan luar kulit mengelupas.
Klasik semptomlar arasında aşırı susama, sık idrara çıkma ve sürekli açlık bulunmaktadır.Gejala klasiknya antara lain haus berlebihan, sering berkemih, dan lapar terus-menerus.
Reddedilmeye aşırı hassasiyet.Andika menolak.
Önleyici tedbirler kullanmanın bir diğer sebebi aşırı ilaç kullanımına bağlı baş ağrısının önlenmesidir.Alasan pencegahan yang lain adalah untuk menghindari sakit kepala karena kelebihan pemakain obat.
Diğerleri çok soğuk ortamlarda, veya aşırı tuzlu, asit veya alkali ortamlarda bulunurlar.Habitat umum lainnya termasuk habitat yang sangat dingin dan air yang sangat asin, asam, atau alkali.
Aynı zamanda aşırı derecede duygusaldır.Ia juga sangat sensitif.
Londra’nın Doğu Yakası’nda bulunan Whitechapel mahallesi gittikçe aşırı kalabalıklaşmıştır.Hal ini menyebabkan paroki sipil Whitechapel di East End, London, menjadi semakin penuh sesak.
Bu aşırı bağımsızlık ihtiyacı zorlanımlı bir ihtiyaçtır.Dura necessitas Kebutuhan adalah susah.
Aşırı derecede göçebedirler ve sürekli olarak uygun yaşam alanı arayışı içindedirler.Mereka menjalani hidup abadi dengan makmur dan sempurna di alam baka.
Mest durumunda erkek filler aşırı derecede saldırganlaşır.Gajah jantan akan menjadi sangat agresif selama musth.
Çünkü babası onun aşırı ciddi bir müzik eğitimi almasını istemiyordu.Orang tuanya tidak setuju anaknya melanjutkan pendidikan musik ke jenjang lebih tinggi.
C'den farklı olarak, C++'ta operatörlerin çoğunu aşırı yükleme yoluyla özelleştirebilirsiniz.Karena C++ berdasarkan dari C, maka kebanyakan kode C bisa dirakit di kompilator C++ dengan mudah.
Düşük dozlarda bunun herhangi bir zararı olmazsa da aşırı yüksek dozlarda tehlikeli olabilir.Obat dengan dosis sangat rendah mungkin tidak akan berpengaruh besar.
Sıcaklıktaki aşırı değişimlerde ayar gereklidir.Terlebih penting adalah perubahan kelarutan dengan suhu.
Aşırı sağcıların saldırısına uğradı.Posisinya adalah gelandang serang kiri.
Ancak yüksek bir rakıma sahip bir köy olduğundan sıcaklık aşırı şekilde hissedilmemektedir.Namun, pada suhu yang sangat tinggi derajat kebebasan tidak bisa diabaikan.
Otonom Milliyetçiler, tüm aşırı sağcı ve neo-Nazi kuruluştan bağımsız bir organizasyondur.Namun, media internasional menyatakan organisasi ini sebagai organisasi neo-fasis atau neo-Nazi.
Kısa zaman önce yalnızca 100 parsek genişliğindeki “aşırı yoğun galaksi”lar keşfedilmiştir.Bahkan beberapa galaksi katai ultra-kompak baru-baru ini ditemukan yang hanya berukuran 100 parsec panjangnya.
Çoğu arke, aşırıseverdir (ekstremofil).Semua lipatan adalah terukur (metrizable).
Aşırı yüksek veya düşük sıcaklıklar nadiren görülmektedir.Nhiệt độ cực kỳ cao hoặc thấp rất hiếm khi xảy ra.
Caligula onlara bir daha ne aşırı sevgi ne de saygı gösterdi.Không còn tình yêu cuồng nhiệt hoặc sự tôn trọng nào Caligula dành cho họ.
Ancak, aşırı asit şartlarda karbonik oksijen yaklaşık pKa= -1 ile protonlaşabilir.Ngược lại, trong điều kiện cực kỳ axit, oxy carbonyl có thể nhận proton với pKa gần bằng −1.
1927 - Okyanus aşırı ilk telefon görüşmesi, New York'tan Londra'ya yapıldı.1927 – Dịch vụ điện thoại xuyên Đại Tây Dương được hình thành – từ New York sang Luân Đôn.
3 (Aşırı sınırlı kullanıcı): Çok bilindik durumlarda sadece genel durumu anlayabilir ve anlatabilir.3 - Cực kì hạn chế: Có thể nói và hiểu trong những tình huống rất quen thuộc.
Monica'ya özellikle abisi Ross tarafından sık sık çocukluğunda aşırı şişman olmasıyla ilgili şaka yapılır.Monica thường xuyên bị bạn bè châm chọc vì thân hình quá khổ lúc còn nhỏ, đặc biệt là bởi anh trai Ross.
Otomatik bilgi çekme sistemleri, aşırı enformasyon yükünü azaltma amaçlı olarak kullanılırlar.Những hệ thống truy hồi thông tin tự động được sử dụng để giảm thiểu "quá tải thông tin".
Çin aşırı üretimi durdurmak için son beş on yılda binlerce kömür madenini kapatmıştır.Trung Quốc đã đóng cửa khoảng 30.000 mỏ than trong 5 năm qua để giảm sản xuất quá tải.
Mono Gölü aşırı tuzlu ve yüksek derecede baziktir.Hồ Mono là siêu mặn và có tính kiềm cao.
Aşırı yüksek frekans (İngilizce: Extremely high frequency), EHF en yüksek radyo frekans bandıdır.Tần số cực kỳ cao (EHF) là băng tần số vô tuyến cao nhất.
Tek çocuk politikası 1979 yılında aşırı nüfus artışının önlenmesi amacıyla uygulanmaya koyuldu.Chính quyền Trung Quốc thi hành chính sách một con vào năm 1979 để giảm nhẹ vấn đề quá tải dân số.
Swabian Alb'de yaşam aşırı derecede zordu.Nhu cầu về wasabi thật sự là rất cao.
Hitler'in stratejik planı aşırı derecede hırslıydı.Thế là, chiến lược của Hitler đã có kết quả toàn hảo.
1963 yılında ilk deniz aşırı büro Los Angeles County, California, ABD'de kuruldu.Năm 1963, công ty thành lập văn phòng đại diện đầu tiên tại nước ngoài, đặt tại Los Angeles, California, USA.
Bu dönüşüm aşırı ağrıya neden olmaktadır.Tôi hỏi anh điều này với nỗi đau lớn.
İçindeki maddenin aşırı sıkışması yüksek yoğunluğa neden olur, çünkü muhtemelen esasen hidrojendir.Sự nén vật chất cực độ bên trong nó gây ra mật độ lớn, bởi vì nó có khả năng được cấu tạo chủ yếu từ hiđro.
Kendisi aşırı cesaretiyle tanınır.Ông ấy được biết đến bởi giọng ca pha cực kỳ chuẩn.
Vücudu aşırı derecede sıskadır.Cơ thể của chúng cũng khá chắc mập.
Seçim sonucunda aşırı sağ desteğin arttığı görüldü.Số lượng các nghị quyết hỗ trợ được tăng lên khá tốt.
89 yaşında hasta ve neredeyse tamamen kör olan Gellhorn aşırı doz ilaç alarak intihar etmiştir.Ở tuổi 89, bị bệnh và gần như mù hoàn toàn, bà đã tự tử.
Bu sefer kendini aşırı kilolu kızıl saçlı bir adamın bedeni içerisinde bulur.Cho dung dịch này bay hơi sẽ thu được tinh thể đỏ da cam của KO3.
Aşırı kuşkucu bir adam olmuştur.Ông là người cực kỳ háo sắc.
Benzer aşırı görüşler Doğu Avrupa'ya da yayıldı.Thực tế tương tự đang mở rộng sang các nước châu Âu.
Yeni Akit gazetesi, aşırı sağcı bir gazetedir.The New Paper là tờ báo khổ nhỏ.
Çok aşırı maceracıdır.Giới thiệu về Cao Ngạc.
Zaman Lordları (ya da en azından Doktor) aşırı derecede hızlı okuyabilir.Chậm hoặc đọc không chính xác (mặc dù những người này có thể đọc đến một mức độ).
Bu grubun siyasi duruşu aşırı sağcı olarak bilinir.Quan điểm chính trị của ông cũng được xem là quá thân phổ.
Modern zamanlarda, Japonya Ordusu'nun gerçekleştirdiği ilk deniz aşırı çıkartmadır.Nhờ có họ mà Nhật Bản lần đầu tiên đã xây dựng được lực lượng hải quân hiện đại thực sự đầu tiên.
Aşırı veya gereksiz küfür kelimeler içeren uygulamalar.Những câu thơ hay nhiều không kể xiết.
Çin aşırı üretimi durdurmak için son beş on yılda binlerce kömür madenini kapatmıştır.中国は石炭の過剰生産を削減する為に1990年代後半から数万の炭坑を閉鎖した。
5 Ağustos 1962 tarihinde Los Angeles'taki evinde 36 yaşındayken aşırı dozda barbitürat kullanımından öldü.1962年8月5日、彼女はロサンゼルスの自宅でバルビタールの過剰投与により36歳で死亡。
Kuzey Avrupa toplumlarındaki kadar aşırı olmasa da Fransa'nın kuzeyinde ve İtalya'da da bira tüketiliyordu.ビールは北ヨーロッパほどではないがフランス北部やイタリア本土でも消費されていた。