Protestan ağırlıklı güney eyaletlerinde büyük bir desteğe sahiptir.She has a heavy Southern States accent.
Şah ağırlıklı olarak Londra yakınlarında büyüdü.Shah mainly grew up in the vicinity of London.
Ağırlık kaybı % 4-15 olur.The improvement is 4–15%.
1904'te Corinthian'ın 11–3, Manchester United galibiyeti United tarihinin en ağır yenilgisidir.In 1904, Corinthian beat Manchester United 11–3 which remains United's biggest ever defeat.
Bölgedeki ağır çatışmaya kuvvetlerin katıldığı iki ayrı zaman vardır.There were two separate times in which the forces were involved in heavy fighting in the region.
Baekje sanat çalışmalarında Budist temaları ağırlıktadır.Buddhist themes are extremely strong in Baekje artwork.
Vatacis, ağır bir hastalığa yakalanmışken, Filadelfiya yakınlarında Lampardas ile karşılaştı.Vatatzes, who had become seriously ill, met Lampardas' army near Philadelphia.
Raja Gaj'ın omuz yüksekliği 3,4 m. idi ve vücut ağırlığı çok fazlaydı.Raja Gaj stood 3.43 m (11.3 ft) tall at the shoulder and had a massive body weight.
Onların yaptırdıkları her iş ağır işlerdi (Göç 1:14.)Haṭha Ratnavali Srinivasayogi | A Treatise On Haṭhayoga (1st ed.).
Prostellar halindeki güneşin fotosferi %71.1 hidrojen %27.4 helyum ve %1.5 ağır metal içermekteydi.Originally it would have contained about 71.1% hydrogen, 27.4% helium, and 1.5% heavier elements.
Bu sert mandalların çıkartılması durumunda ise 50 kilodan az bir ağırlıka mayın patlar.Without the cap, the mine would be triggered by a load of less than 50 kg.
2007'de patlak veren dünya finansal krizi otomobil endüstrisine oldukça ağır bir darbe indirmiştir.The world financial crisis of 2007 had a severe impact on the pleasure boat sector.
Onu ağır yaralı olarak polis Blake bulur.Blake's dismissal hurt him badly.
Ancak bu sürüm 6 pounder ile aynı görevi almak için çok ağırdı.But this is why it's worth buying even this very short book for £10.
Kralcılar böylece bir kez daha ağır bir darbe yemiş oldu.The enemy again suffered heavy casualties.
Yetişkin bir erkeğin ağırlığı 500 kg civarındadır.The live weight of an adult is about 55 kg.
Sikyon kayıpları özellikle ağırdır, generalleri Perilaus muharebede ölmüştür.The Sicyonians in particular suffered, also losing their general Perilaus.
Bunun için yapılan temel yatırım güneş pillerinin ağırlığını azaltmak olmalıdır.A main contribution for this would be the reduced weight of the solar cells.
Ağır yaralı olan Jesse'ye kuzeni Zerelda "Zee" Mimms bakıyordu.He was tended to by his first cousin, Zerelda "Zee" Mimms, named after Jesse's mother.
Positif iyonlar görece ağır olduklarından çok az etkileri olur.Even negatives will look like positives for him.
(MMA) ağır siklet klasmanında berkut'ta mutlak şampiyonluk için yarışmıştır.He is currently fights in the lightweight division of the Absolute Championship Berkut.
Bu teoriler doğada kendi halinde gözlemlenemeyen bir dizi sabit ağır partiküllerin tahminidir.These theories predict a number of heavy, stable particles that have not been observed in nature.
Çarpışmada iki kişi ölür ve yirmi iki kişi ağır yaralanır.Two people die in the crash and twenty-two are seriously injured.
Ancak kendi ağırlığı uçmak için çok fazla olduğundan uçamazlar.It was noted that it would probably be far too heavy to fly.
Browning M1919A6, Amerikan Ağır Makinalı silahıdır.M1919A4 Browning, 7.62 mm machine gun of United States origin.
Ağırlıklı olarak Harley-Davidson motosikletleri kullanmaktadırlar.Illustrated Directory of Harley-Davidson Motorcycles.
OS ayrıca AOSP-e dayanan Amazon.com 'un Fire OS sistemi ile karşılaştırıldığında ağır olmuştur.The OS has been heavily compared to Amazon.com's Fire OS, which is also based on AOSP.
Bu arada halk ağır vergilerden şikayetçiydi.In addition to the above, the Jewish population was subjected to a heavy burden of taxes.
Gerçekleştirilen bu uçuş kozmik ışınlar arasında ağır çekirdekler olduğuna dair kanıt veriyordu.This flight gave evidence for heavy nuclei among the cosmic rays.
Her iki tarafın kayıpları ağırdı.Losses on both sides were heavy.
Kaza da Baran hafif yaralanır fakat Havinin durumu ağırdır.Both survive the crash but Havin is injured badly.
Bu mordan aynı zamanda ipeğin ağırlığını arttırmak için de kullanılmıştır.This mordant has also been used alone to increase the weight of silk.
Bu savaşta kendini kamufle etmesine rağmen bir okçu tarafından ağır yaralandı.While thus fearlessly exposing himself, he was again severely wounded by a shell.
Bitki 4,5 kilogram gibi bir ağırlığa ulaştığında çiçeklerini görmeye başlayabilirsiniz.Once the plant reaches a mature 10 pounds in weight, the plant may flower.
Yetişkinlerin ağırlıkları 60–100 kg (130–220 lb) arasındadır.Adults weigh between 60–100 kg (130–220 lb).
Türkler kuşatmaya hazırlanıp, 5 Ekim'den itibaren Leh kamplarını ağır top ateşine tuttular.Work on the field was rushed and by 5 December it was able to accommodate heavy bombers.
1989 yılında, ağırlığın dik dönen jiroskop ekseni boyunca azaldığı raporlanmıştır.In 1989, it was reported that a weight decreases along the axis of a right spinning gyroscope.
Yük rolü oynayan bir ağırlığın elektrik potansiyeline benzerdir.It is analogous to the electric potential with mass playing the role of charge.
İkinci nesil, atasına göre daha geniş ve ağırdı.The second generation became longer, lower, wider, and heavier than its predecessor.
En üste defne yaprağını koyun, sonra güvecin kapağını kapatın, üzerine de bir ağırlık koyun.Grab your spoon, and discover this crunchy sensation - For a taste that will have you flipping."
100 metre engelli, ağırlıklı olarak kadın atletler için düzenlenen bir yarış türüdür.The 400 metre hurdles is a very physically demanding race.
Ağır yaralanan Danıştay İkinci Daire Başkanı Mustafa Birden tedavi altına alındı ve iyileşti.The heavily injured State Councilor, Mustafa Birden, was treated and improved.
Sungur Tekin ise ağır yaralanır.Its relief carvings are heavily damaged.
Şarkı türleri ağırlıklı olarak arabesk tarzındadır.Songs are important in Wagon Master.
Tüplerin yüksek mukavemetli ve düşük ağırlıklı olması önemli ölçüde açıklık kapasitesini arttırır.The high strength but low weight of tubes substantially increases span capability.
Kask ağırlığı kabuk boyutuna bağlı olarak 0,98 kg'dan 1,4 kg'a kadar değişiyordu.Helmet weight varied from 0.98 kg to 1.4 kg, depending on shell size.
Doğduktan hemen sonra fil beyni erişkinlikte ulaşılan ağırlığın %30 ilâ 40'ı arasındadır.At birth, an elephant's brain already weighs 30–40% of its adult weight.
Diğer ötleğenlerden farklı olarak, alt kısımlar ağırlıklı siyah çizgilidir.Unlike other ibises they have a short neck.
Albüm ağırlıklı olarak coverlardan oluşmaktadır.The album consists entirely of covers.
Almanlar ağır kayıp verir.The Germans suffered heavy losses.
Bunun üzerine Filistin'deki İngiliz manda yönetimince 15 yıl ağır hapis cezasına çarptırıldı.As a result, the village chief is being sent to jail on a fifteen-day-term.
Oksijen içeriğinin (ağırlık olarak) %45 olduğu tahmin edilmektedir.The oxygen content is estimated at 45% (by weight).
Manakişin diğer türleri sahip oldukları daha ağır içerik nedeniyle öğle yemeği için sunulmaktadır.Other manakish are served for lunch because of their heavier contents.
Sürücüyle birlikte minimum ağırlık 1,140 kilogramdır (2,513.3 lb).Minimum weight is 1,140 kg (2,513.3 lb) with driver.
Bu türün bilimsel olarak kaydedilmiş en büyük örneği 71 kg ağırlığındaydı.The heaviest recorded specimen of this species weighed 20 pounds.
Szeged, II. Dünya Savaşı sırasında ağır yıkım yaşadı.Szeged suffered heavily during World War II.
Bataryalar ağırdı ve sık sık şarj edilmeleri gerekiyordu.Batteries were still bulky and need to be changed often.
Ağır Piyadeler: Bunlar lejyonların temel birlikleriydi.Heavy infantry: This was the principal unit of the legion.
Ağırlık 15-40 g.Weight 25-34 g.
Ağırlığının 7 ile 12 ton arasında olduğu tahmin edilmektedir.The weight was increased from seven to twelve tons.