açıkça ile cümle
açıkça kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Clearly, the chimpanzee has a little bit harder time of walking.
Koni geometrisinin nereden geldiği açıkça belli.And that's frankly where the word conic comes from.
Bu benim için açıkçası çok eğlenceliydi.That's clearly enjoyable for myself.
Sonra bu da açıkça çok konuşkan, laf kalabalığı yapan türden bir koltuk.Then this is a fairly talkative, verbose kind of chair.
Burası da bunun açıkça gösterildiği ilk yer çünkü biraz gizlilikle yapıyorduk bunu.This is the first time the public sees this as well, because we have been in stealth mode.
Ve çok açıkça söylüyorum.I'm just being plain.
Ve açıkçası, ilk günden bir dolu... ..müşteriyle tanıştılar.Yankee Stadium and actually meeting a bunch of customers on the first day.
Ve açıkça söylersek, biliyorsunuz, insanlar değeri olan şeyler için para öderler, değil mi ?And to put it really bluntly, you know, people are willing to pay for stuff that has value, right?
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.-- there are an infinite number of applications and we don't even know, frankly, most of them.
Ben suç ve terörizmin geleceği üzerine çalışıyorum ve açıkçası, korkuyorum.I study the future of crime and terrorism, and frankly, I'm afraid.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.Or a cabby and an actor, a banker and a painter, secretly or publicly performing their own arts.
Fakat açıkcası hepimizin bildiği en büyük problem şişmanlıktır ve bu dramatiktir.But obviously the bigger problem that we all know about is obesity, and it's dramatic.
Fakat elbette dram şudur ki, açıkça gösteriyor küçük değişim bir seçenek değil.But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option.
Çünkü vahşi yaşamda dudaklı ayılar bu yüzden açıkça tükeniyorlardı.Because the sloth bears in the wild were obviously getting depleted because of this.
Yani Yunus Kaptan onu yargıç ere, Yunus'un cüzdanın süresini test etmek için hazırlar. açıkça.So Jonah's Captain prepares to test the length of Jonah's purse, ere he judge him openly.
Açıkça yapısal formül bize en çok bilgiyi verendir. aAnd obviously, the structural formula gives you the most information.
Bu açıkça görülüyor ki k+2 ile aynı şey.All of that over 2.
Kolaydır, ve de açıkçası, genelde haklıyızdır.It's easier, and frankly, we're usually right.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.And I think, quite frankly, that's where I started.
Ama açıkcası senin yeteneklerinle,TaeSang üniversitesine girmek kayıp olur.But honestly, with your skills, going to Tae San University seems like a waste.
Açıkca hayatın bu aşamasında bir ölçüde eskisinde daha oturaklı bir biçimdeydi.Obviously, at this stage of life he was in a somewhat more dignified form than he was back then.
Lafı dolandırmayacağım... ...çünkü açıkça söylesem de söylemesem de bir şey değişmeyecek.I won't beat around the bush because it will be the same, whether I bluntly say it or not.
Bariz soruyu sormak gerekirse -- açıkçası Bill Gates soruyor -- ne zaman?So to ask the obvious question -- actually this is from Bill Gates -- when?
Yani bu açıkça sekizdir.Well clearly this is 8
Açıkça öyleydi.Obviously, it was.
Pozitif olduğunu açıkça belirtelim.I'll write a positive there explicitly.
İşte, gerçekten web zekâsının kendini açıkça ortaya koyduğunu gördünüz.There, you really did see the intelligence of the Web manifest itself.
Bu da açıkçası bu problemi çözmenin akla uygun yöntemi.This is an equally legitimate way to do this problem.
Negatif saat çalışılamayacağını açıkça söyledim. .So I almost explicitly say it here, you can't work negative hours.
Lütfen yavaş yavaş ve açıkça konuşmak.Please speak slowly and clearly.
Bu çizgi açıkça pozitiftir.This line of evolution is clearly positive.
Bu noktayı silebilirim çünkü açıkça görülüyor ki bu bir ölçü hatası.I can delete that dot because that's clearly a measurement error.
Hücre açıkça bizim için büyüleyici bir şey.And the cell is obviously for us a fascinating thing.
Açıkça bu...Maybe I am exaggerating how quickly his productivity would grow.
Açıkçası, bu haftadan sonra mektubu alacak yeterince insan olmazdı.And frankly, the week after that, you would run out of people.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.In Ireland the obvious choice is the military, but to be honest it actually kind of sucks.
Ethan Zuckerman: Açıkcası, bu trajik bir durumdur, ve gerçekten kötüye gitmektedir.Obviously, this is a tragic situation, and it actually gets worse.
Açıkça görülüyor ki bu onlardan biri değil.This is obviously not one of them.
Açıkçası, grevin, bu sorunların mümkün olduğunca çabuk çözülmesini umut ediyoruz.Obviously, we hope that the strike is -- that the issues are resolved as quickly as possible.
Açıkça hayvan bakım evi.The animal's clearly in the nursing home.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.I said, "No, I want to actually start a college only for the poor.
Açıkça gördüğünüz gibi, 2 nokta yeterli değil.You need three points.
Ve son video, bence bu açıkça en iyisi.And for the last video, I think this is simply the best title.
Ben bir dahiyim ya da daha açıkçası, yüksek- işlevli bir otistik dahiyim.I'm a savant, or more precisely, a high-functioning autistic savant.
Bu nedenle, inanıyorum ki, çok açıkça kabul etmeliyiz, Sistemimiz çökmüş halde.So I think it should be really, really clear that our system is broken.
Köklerden biri 1. Açıkça yazıyor zaten.One of the roots is 1, that's pretty clear over here.
Bu denklemlerin... "iks 2" ile başlayalım. "iks 2"nin büyüklüğünün 1 olduğu açıkça görünüyor.So for all of these- so the magnitude of x sub 2- the magnitude of x sub 2 is still clearly 1.
Bunu biraz daha açıkça anlatıyım. *In fact, let me clear it out, just so that we don't even have to look at it.
Açıkçası, zaten biraz sıradanYou know, to be frank, it is somewhat mundane.
Bu madde açıkça görmezden gelinmişti.That clause was obviously ignored.
Açıkçası, bunun istediğine ulaşma ve gelişme dönemi olacağının bir garantisi yok.Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth.
Bir kısmı, açıkçası, genetikle ilgili.Some of it, obviously, is genetic.
Açıkçası gömleği ütülemeye çok zaman harcamadım.I certainly did not spend much time ironing the shirt.
Açıkça, bir taş üzerine etkiyen kuvvet yoksa sabit kalır.So, clearly a rock will be at rest unless there is some force applied to it.
Virüsün yaygın olduğu bölgelerde bulaşım sorunu açıkça anlaşılıyor.And you can understand, obviously, the transmission problem between people in high-virus areas.
Açıkçası eve döndüğümde çok yorgun oluyorum." dedi.She said, "No. Honestly, when I get home, I'm usually too tired."
Yeterince Açıkçası daha bulunuyor (Sinir kahkaha)It's obviously more than enough (nervous laugh)
Sanırım bu gerçekten bize, önceliklendirme işini neden yapmamız gerektiğini açıkça anlatıyor.So I think that really does tell us why it is we need to get our priorities straight.
Bir ihanet hakkında, açıkça okuyamam efendim.All about treason, I can't read them out
Açıkça ifade edelim. .I could write -- let me write it down just so it's clear.