açıkça ile cümle
açıkça kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ve bu açıkçası onların kemiklerini keserek yapılıyor.And that's by actually cutting into their bones.
Açıkça belirtmek istiyorum ki, bu artık konum vektörü değil. -But say we care, and how would this look algebraically if we were to expand it like that?
Açıkça gözüküyor ki, bu da ikinci bölge oluyor.Clearly lies in the second quadrant.
Ama açıkçası bir duvarı sabahki gökyüzü gibi maviye boyama fikri pek de hoş değildi.But that was clearly not as satisfying as painting a wall of blue like a morning sky.
Yüksek, net--açıkça duyabilirsiniz.It's loud, clear -- you can hear it very clearly.
Aileyle konuştuğumuzda bunun işe yaramayabileceğini açıkça belirtmemiz gerekiyor.We need to make it clear, when we talk to a family, that it may not work.
Ancak burada açıkça görülüyor ki böyle bir yer yok. .But when you look at it right over here it's clear that there is no overlap.
Amerika'da bulunanlardan birine sahiptik. Fakat orta sınıf şimdi açıkça büyük tehdit altındadır.But the middle class is clearly under huge threat right now.
Açıkçası henüz değil.Well not yet.
Eğer doğru şekilde konuşursanız, konuşmanın anlaşmak olmadığını çok açıkça belirtmiş olursunuz.If you talk in the right way, you make it very clear that talking is not agreeing.
Bu doğru, açıkça görülemeyecek türden.That's right. It's not meant to be seen obliquely.
Açıkça, 2910.That's clearly 2,910
Oh Han Ni sakin ol. sakin ol ve açıkça izah et.Oh Han Ni calm down. Calm down and explain it clearly.
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.And this is actually a little bit-- obviously we call the top of the Earth the north pole.
Buckminster Fuller açıkça söylüyor: "Dünya gemisinde yolculara yer yok, sadece mürettebat var.Buckminster Fuller said it clearly: "there are no passengers on spaceship Earth, only crew.
Ve açıkça bina kötü bir yere inşa edilmiş.And the building was poorly placed, actually.
Açıkca, az önce bunun lineer bağımlı olduğunu söyledim. -And clearly I've just said, well, this is linearly dependent.
Açıkçası benim hoşuma gitti.I like it.
Çin Bankası açıkça kendi parasıyla kazanç elde edriyor.Clearly the Bank of China is getting interest on its money now.
Tybalt - Mercutio, prens Verona sokaklarda açıkça bu bandying Yasakla indirdiği .--Tybalt,--Mercutio,--the prince expressly hath Forbid this bandying in Verona streets.--
Açıkçası yolumuzu kaybetmiştik.Frankly, we were lost.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Sticking wires into the brain is obviously rather crude.
Sanatçı düşüncelerini gizlemiyor, açıkça ifade ediyor.IT DOESN'T DlSGUlSE ITSELF.
Açıkçası, birçok uzmandan ve birimden oluşuyor.Well, to be honest, it consists of a great many specialists and a huge amount of departments.
Açıkçası, sadece bir değişiklik olur. rastgele bir mutasyon.Obviously, just one change that happens from a random mutation.
Ancak bence bu oldukça ve açıkça yanlış. Değerler bir çeşit gerçekliktir.Values are a certain kind of fact.
Açıkça biliyoruz ki sağlıklı besin olarak kabul edilen bir sürü yiyecek mevcut.There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Dün açıkça söylediğimi sanıyordum.I thought I said it so clearly yesterday.
Evet ama internetten önceki hayatı pek de hatırlamıyorum açıkçası..Yeah. But life before the internet is kind of blur to me...
Eğer bir makalenin kötü yönleri, iyi yönlerine açıkça ağır basıyorsa, bu bir F'dir.If the vices very significantly outweigh whatever virtues there are, that's some kind of an F.
Gayet açıkça, burada net bir sonuç sonuç var.Fairly straightforward, there's a neat result
1 bölü 27'nin karesini, biraz önceki gibi değiştirebiliriz. - Bunu açıkça belirteyim.But we could also write this based on what we saw over here
Açıkçası, maddi fedakarlıklar vardı çünkü babam kendisine para ödenmesini kabul etmiyordu.There were obviously financial sacrifices because he always refused to be paid.
Bu problemde, açıkça bir dik doğru çizmemiz gerektiği söylenmiş.This one, very clearly, you draw any vertical line.
Ve iklim değişikliğini hesaba kattığımızda, açıkça söylenirseAnd taking that into the world of climate change -- which is, frankly, the Mt.
Ve bu açıkça çocuğu sıradışı doğasına karşı alarma geçirir.And that obviously alerts the child to their unusual nature.
Açıkçası, bunda diğerlerinden oldukça iyi bir yerdeydik.So, clearly, we were in a substantially better place for this.
Açıkça, Sita'nın saflığından şüphe duyuyor.He's obviously doubting her, um, pureness.
Biraz ikiyüzlülük edip, onu bütün ürperticiliğiyle açıkça gösteriyorum.I've been a little disingenuous, because I've expanded it out in all its gory detail.
Bu yüzden açıkça bir etkisi var.So clearly there is some effect.
Açıkçası, ne zaman birine mantarlardan bahsetsem büyük bir engelle karşılaşıyorum.And frankly, I face a big obstacle.
Yani, açıkça, böcekler ve bitkiler arasındaki ilişkinin farkındayız.So we're aware, obviously, of the relationship between insects and plants.
Açıkçası daha iyi bir tanım bulamazdımWhich is frankly, as good of a definition as I could find.
Acikcasi matematigini yapmadigim icin bilmiyorum.I don't know, I haven't done the math.
Yani açıkça herhangi bir doğal sayı 1 ve kendisi tarafından bölünebilir.So clearly any natural number is divisible by 1 and itself.
Çünkü açıkçası herşeyden bahsedecek olursam bu video bir saatlik bir video olurdu.lymphocytes-- because frankly, if I focused on everything, it would be an hour-long video.
Açıkça yazayım.Let me make this very clear.
Eğim ve y-keseni bize açıkça verilmedi..So they haven't given us the slope or the y-intercept explicitly.
Gerçeğin ne olduğunu açıkça gösteriyor.It just shows how reality is.
Şey... Açıkçası origamiler daha da çirkinleşti.Well in objective way the origami now was uglier.
Açıkçası burada büyük bir antreman etkisi var, fark edebileceğiniz üzere.Obviously there's a big training effect, as you can imagine.
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.I didn't really -- I didn't see the point at the time.
Duygularını açıkça Ha Ni'ye belli etmedin bile!You still haven't even properly confessed your feelings to Ha Ni!
Şimdi daha açıkça belirtelim. Bu artı 3 idi, bu da artı 3'tü.So this was plus three, this right over here was a plus three this right over here, is a plus three.
Açıkçası bu çok kolaydı.So this was a lot easier.
Bunlar açıkça denk sayılardır.These are obviously equivalent numbers.
Ve bu açı 90 eksi alfa, bu ise açısını açıkça 90'dır.And if this angle is 90 minus alpha, this angle is obviously 90.
Biyoloji bilmini insanlık için açıkça yararlı olacak hale dönüştürecektir.It will transform the science of biology in ways of obvious benefit to humanity.
Açıkçası beni rahatsız etti bile.You don't find this disturbing?
Düzenli fonksiyon için açıkça yazabiliriz..For the regular function-- let me write it explicitly down.