açığa ile cümle
açığa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yolda görüyorsunuz ki yüzeydeki taşlar açığa çıkmış.Widzicie to na tej drodze, gdzie ziarna odłączyły się od powierzchni.
Bu yolda görüyorsunuz ki yüzeydeki taşlar açığa çıkmış.Ви бачите, що на цій дорозі деякі камінці відкололися.
Bu yolda görüyorsunuz ki yüzeydeki taşlar açığa çıkmış.Както виждате, на този път се отчуват камъчета най-отгоре.
Bu yolda görüyorsunuz ki yüzeydeki taşlar açığa çıkmış.שהאבנים על פני השטח יורדות.
Bu yolda görüyorsunuz ki yüzeydeki taşlar açığa çıkmış.تفكك الحجارة الموجودة على السطح
Bu yolda görüyorsunuz ki yüzeydeki taşlar açığa çıkmış.砂利や砕石が 最初は１つ そこから 徐々に少しづつ
Bu yüzden sürekli kimliğim açığa çıkacak korkusuyla yaşıyordum ve bu korkunç kaderleEmiatt állandó félelemben éltem, hogy identitásomra fény derül, és balszerencsémre visszatoloncolnak
Bu yüzden sürekli kimliğim açığa çıkacak korkusuyla yaşıyordum ve bu korkunç kaderle그래서 저는 제 신원이 노출되어서 북한으로 다시 추방되어 끔찍한 운명을 겪게 될지도 모른다는
Bu yüzden sürekli kimliğim açığa çıkacak korkusuyla yaşıyordum ve bu korkunç kaderleЯ жила в постоянном страхе того, что станет известно, кто я на самом деле, и меня отправят обратно к ужасам
Bu yüzden sürekli kimliğim açığa çıkacak korkusuyla yaşıyordum ve bu korkunç kaderleכך שחייתי בפחד מתמיד שמא זהותי תיחשף, ויחזירו אותי למולדתי, לגורל נורא
Bu yüzden sürekli kimliğim açığa çıkacak korkusuyla yaşıyordum ve bu korkunç kaderleلذا كنت أعيش في خوف مستمر من أن يتم الكشف عن هويتي فيتم ترحيلي لأواجه مصيراً مروّعاً
Bu yüzden sürekli kimliğim açığa çıkacak korkusuyla yaşıyordum ve bu korkunç kaderle自分の身元が明らかになると 北朝鮮に送還されて恐ろしい運命が 待っているのでした
CO2 açığa çıkaran çimentoda.1톤 정도의 이산화탄소가 방출됩니다.
CO2 açığa çıkaran çimentoda.פולט טון של CO2 על כל טון של בטון.
CO2 açığa çıkaran çimentoda.طنا واحدا من ثنائي أكسيد الكربون عن كل طن من الإسمنت.
CO2 açığa çıkaran çimentoda.今やその方程式は逆転し
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Czy możesz tam wyrażać pragnienia z dzieciństwa?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Đó có phải là nơi mà bạn bộc lộ ước muốn trẻ con của mình?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?En plats där du kan ge utlopp för din barnslighet?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Er det et sted, hvor man kan udtrykke sine infantile ønsker?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Est-ce un lieu où exprimer ses désirs infantiles ?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?¿Es un lugar donde puedes expresar tus deseos infantiles?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?É um lugar onde podem expressar desejos infantis?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?E un loc unde să-ţi poţi exprima dorinţele infantile?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?È uno spazio dove poter esprimere i propri desideri infantili?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Is het een plaats waar je kinderlijke wensen tot uitdrukking komen?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Ist es ein Ort, wo Sie infantile Wünsche ausdrücken können?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Je to kraj, kjer lahko izrazite svoje otročje želje?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Je to místo, kde můžete vyjádřit svá dětinská přání?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?당신이 당신의 유치한 바람을 표현할 수 있는 장소인가요?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Olyan hely, ahol kifejezésre juttathatod gyermeki kívánságaidat?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Onko se paikka, jossa voit ilmaista lapsellisia toiveitasi?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Είναι ένας τόπος όπου μπορείτε να εκφράσετε τις παιδικές σας επιθυμίες;
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Возможно, секс — то место, где вы можете выразить свои детские желания?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Това място ли е, където можете да изразите детските си желания?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?Чи є це місцем, де ви можете виразити свої інфантильні бажання?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?האם זה מקום שבו אפשר להביע את הרצונות הילדותיים?
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?هل هو المكان الذي يمكنك أن تعبر فيه عن أمنياتك الطفولية؟
Çocukça dileklerimizi açığa vurduğumuz yer mi?そこで何が芽生えるでしょうか？ 言葉が出てくるのです
Çocuk terk ettiği geçmişiyle yüzleşince, azminin arkasında gizlediği bir şey açığa çıktı.Cuando el joven se encara con su desolado pasado, su determinación cobra aún más fuerza.
Çocuk terk ettiği geçmişiyle yüzleşince, azminin arkasında gizlediği bir şey açığa çıktı.Da han møder sin dystre fortid, - - har den unge mand skjult noget i den blottede viljes navn.
Çocuk terk ettiği geçmişiyle yüzleşince, azminin arkasında gizlediği bir şey açığa çıktı.Kun hän joutuu kohtaamaan menneisyytensä- -nuori mies salaa jotain paljastetun päätöksen nimissä.
Çocuk terk ettiği geçmişiyle yüzleşince, azminin arkasında gizlediği bir şey açığa çıktı.När han möter sitt försakade förflutna- -har den unge mannen gömt nåt i föresatsen som ska blottas.
Çocuk terk ettiği geçmişiyle yüzleşince, azminin arkasında gizlediği bir şey açığa çıktı.Quando confrontado com o seu passado esquecido, o jovem esconde algo em nome da determinação posta a nu.
Çocuk terk ettiği geçmişiyle yüzleşince, azminin arkasında gizlediği bir şey açığa çıktı.W zderzeniu ze swoją zapomnianą przeszłością młody człowiek coś ukrywa w imię podjętego postanowienia.
Çocuk terk ettiği geçmişiyle yüzleşince, azminin arkasında gizlediği bir şey açığa çıktı.Встретившийся с прошлым, от которого он отвернулся, юноша открывает то, что было скрыто во имя решимости.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.Ce n'est pas nécessairement séduisant, mais dévoiler le glamour a du charme.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.Das ist nicht notwendigerweise glamourös, aber den Glamour zu enthüllen hat eine gewisse Anziehungskraft.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.Het is niet noodzakelijkerwijs glamoureus, maar glamour onthullen heeft iets.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.반드시 매력적인 것은 아니지만, 매력을 드러내는 것은 호소력을 가집니다.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.Niekoniecznie zachwycające, ale odkrywa, że glamour posiada powab.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.No necesariamente es glamuroso, pero descubrir el glamur tiene su atractivo.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.Non è necessariamente glamour, ma mostra che il glamour ha fascino.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.Nu e neapărat fermecător, dar dezvăluirea farmecului atrage.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.Не е непремено бляскаво, но разбулването на блясъка си има апел.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.Не слишком гламурно, конечно, но имеет претензии на гламур.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.זה לא בהכרח זוהר, אבל לחשוף את הזוהר זה מושך.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.ليس بالضرورة أن يكون رائعاً لكن كشف ابهاره هو رائع
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.『クラウンズ』という 素晴らしい本があります
Çünkü açığa çıkarılmayacak gizli hiçbir şey yok; bilinmeyecek, aydınlığa çıkmayacak saklı hiçbir şey yoktur.Car il n`est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être connu et mis au jour.