Baek Seung Jo ve onun ayrılması ile ilgili... şurada ki kafeteryada birşeyler yazıyordu.何ですって!?
Bakalım. x 0'a soldan yaklaşırken f x değerleri şuraya yaklaşır. -負の方向 からを新しい色で書きます。 ここでは、このf(x) の値をみます。
-Bakayım. Şurada.-Få se nu... här!
-Bakayım. Şurada.- Lad os nu se ... her!
-Bakayım. Şurada.- Vejamos... aqui.
-Bakayım. Şurada.- Сейчас посмотрим... вот здесь.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Anda dapat melihat, ada Saturnus, Jupiter, dan saat kita berada di sini, saya ingin menunjukkan sesuatu.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Där är Saturnus, där är Jupiter, och när vi är här vill jag påpeka en sak.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Ecco, questo è Saturno, qui c'è Giove, e già che ci siamo, voglio farvi vedere una cosa.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Je kunt het zien, daar is Saturnus, Jupiter, en terwijl we hier zijn, wil ik ergens op wijzen.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.저기 토성과 목성도 볼 수 있습니다. 그리고 이 화면을 보고 있는 동안 강조하고 싶은 것이 있습니다.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Látható, itt a Szaturnusz, ott a Jupiter, és miközben itt vagyunk, szeretnék mutatni valamit.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Podem ver que temos Saturno, Júpiter, e já que estamos aqui, quero salientar algo.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Tu jest Saturn, tu Jowisz. Chciałbym też coś pokazać.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Vedeți: Saturn, Jupiter. Pentru că tot suntem aici, vreau să menționez ceva.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Vous le voyez, il y a Saturne, Jupiter, et tant que nous sommes là, je tiens à souligner quelque chose.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Βλέπετε, εδώ είναι ο Κρόνος, εδώ είναι ο Δίας, και μιας και είμαστε εδώ, θέλω να επισημάνω κάτι.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Вот Сатурн, вот Юпитер, и заодно я хочу на кое-что обратить внимание.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Можете да видите, това е Сатурн, ето го Юпитер, и докато сме тук, искам да отбележа нещо.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.Ось Сатурн, ось Юпітер, і доки ми тут, я хочу звернути Вашу увагу на одну річ.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.אתם יכולים לראות, הנה שבתאי, הנה צדק, ובעוד אנחנו כאן, אני רוצה להצביע על משהו.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.يمكنك أن ترى، هناك زحل، وهناك المشتري، ونحن هنا، أريد أن أشير إلى شيء.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.ここでちょっと お見せしたいものがあります 結構いろんなものが飛んでいます
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Dodajmy tu trochę soli.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Ecco, mettiamo un po' di sale qui.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Geben wir hier etwas Salz drauf.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Kijk, we doen er wat zout op.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.여기다가 소금을 좀 치는 거에요.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Laitetaan siihen suolaa.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Nézd, ide teszünk egy kis sót.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Regardez, je mets un peu de sel.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Se, så kommer vi salt på, lige her.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Teď to trochu posolíme, přesně tady.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Titta, lite salt.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Για να βάλουμε λίγο αλάτι.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.Добавим немного соли.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.انظر، دعنا نضع بعض الملح هنا.
Bak şimdi şuraya biraz tuz koyalım.これ塩ね
Baktığınızda, şurada bir dik üçgen var.Když se na to podíváme, tak tady máme pravý úhel.
Baktığınızda, şurada bir dik üçgen var.보시다시피, 여기 직각이 있네요.
Baktığınızda, şurada bir dik üçgen var.Vi kan se, at vi har en ret vinkel her.
Baktığınızda, şurada bir dik üçgen var.Да видим, имаме един прав ъгъл тук, така че триъгълник BDC е правоъгълен.
Bana lütfen şuradaki büyük kutuyu uzatır mısın?Bring doch mal die große Schachtel her, Marianne.
Bana lütfen şuradaki büyük kutuyu uzatır mısın?Ich hatte zehn Kinder. Bring doch mal die große Schachtel her, Marianne.
Bana lütfen şuradaki büyük kutuyu uzatır mısın?Marianne, voudrais-tu être très gentille ? Va chercher la boîte.
Bana lütfen şuradaki büyük kutuyu uzatır mısın?¿Te importaría alcanzarme esa gran caja de allí?
Bana lütfen şuradaki büyük kutuyu uzatır mısın?Vill Marianne vara vänlig och hämta hit den stora asken som står där borta.
Bana lütfen şuradaki büyük kutuyu uzatır mısın?Voisiko Marianne hakea tuon suuren laatikon?
Bana lütfen şuradaki büyük kutuyu uzatır mısın?Vrei sã-mi dai cutia aceea mare de acolo?
Başka bir tane de tam şuraya.Ještě třeba jednu tady.
Başka bir tane de tam şuraya.Może jeszcze jedną tutaj.
Başka bir tane de tam şuraya.Mungkin lain tepat satu di sana.
Başka bir tane de tam şuraya.Še eno tu.
Başka bir tane de tam şuraya.Tal vez otro un derecho allí.
Başka bir tane de tam şuraya.Talvez um outro aqui.
Başka bir tane de tam şuraya.Можливо, ще одну прямо тут.
Başka bir tane de tam şuraya.Още една тук.
Başka bir tane de tam şuraya.אולי זה כאן יהיה
Başka bir tane de tam şuraya.ربما واحدة اخرى هنا
Batı Kongo da şurada bir bölgede doğdum.저는 이 근처의, 서쪽 콩고 지역에서 태어났습니다