şimdiye kadar ile cümle
şimdiye kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdiye kadar sadece 10, 25 ve 50 gibi demir para türleri yürürlüğe girmiştir.Selama ini, hanya koin berdenominasi 10, 25 dan 50 apsar yang dikeluarkan.
Şimdiye kadar izlediğim en korkunç filmdi.Peristiwa tersebut merupakan hal yang paling mengerikan yang pernah aku alami sebagai seorang jurnalis.
(Thomas-Fermi yaklaşımı): Şimdiye kadar, Fononlar Bose–Einstein istatistiklerine uyarlar.Sebagai hasilnya, mereka menaati Statistik Bose–Einstein.
Erişkin bir Tyrannosaurus rex, Şimdiye kadar yaşamış en büyük süper avcılardan biri olmalıydı.Sue merupakan fosil Tyrannosaurus Rex terbesar yang pernah ditemukan.
Şimdiye kadar grup 14'ten fazla albüm yayınlamıştır.Sampai saat ini sudah ada kurang lebih 14 serial TV Transformers.
Şimdiye kadar hiçbir sistematik kazı yapılmamıştır.Saat ini belum ada satu pun yang digali secara sistematis.
Şimdiye kadar 150'nin üstünde sahnede oynamıştır.Hingga saat ini ia telah bermain di 350 panggung jazz dunia.
Şimdiye kadar grubun 7 albümü çıkmış.Mereka telah merilis 7 album sampai sekarang.
Şimdiye kadar beş farklı oyuncu ödülü ikişer kez kazandı.Sejauh ini, hanya lima pemain yang telah memenangkan penghargaan.
Ginóbili genel olarak şimdiye kadar Latin Amerika'dan gelen en iyi basketbolcular arasında kabul edilir.Ia umumnya dihormati sebagai salah satu pemain bola basket sesungguhnya yang datang dari Amerika Latin.
Şimdiye kadar yaptığım en cesurca şeydi."Đó là việc dũng cảm nhất mà tôi từng làm trong đời".
Neptün şimdiye kadar sadece Voyager 2 tarafından ziyaret edildi.Vệ tinh Larissa mới chỉ được ghé thăm bởi tàu Voyager 2.
Durumla ilgili olarak "Jagged Little Pill şimdiye kadar yapılmış en mükemmel kadın kaydı.Perry chia sẻ "Jagged Little Pill là bản thu âm hoàn hảo nhất của một nghệ sĩ nữ.
Şimdiye kadar bazı dillere çevirmiştir.Đến nay đã được dịch ra nhiều ngôn ngữ.
Şimdiye kadar yaklaşık 100 filmde oynamıştır.Đến hiện tại, bà đã góp mặt trong hơn 100 bộ phim.
Şimdiye kadar sekiz sayısı yayınlanmıştır.Hiện tại đã có 8 tập được phát hành.
İhsanoğlu, şimdiye kadar bu nişana layık görülen ilk ve tek kişidir.Ông là người đầu tiên và duy nhất cho đến nay nhận được vinh dự này.
Şimdiye kadar toplanan silahları kullanmanın vakti geliyor.Ở thời kỳ này, việc hợp thành vũ khí bị bỏ quên.
Şimdiye kadar sadece Güney Afrika (2010) ev sahibi olduğu turnuvada ilk turda elendi.Cho đến nay, Nam Phi (2010) là quốc gia chủ nhà duy nhất thất bại trong việc vượt qua vòng đầu.
Şimdiye kadar, genel görelilik tüm gözlemsel testleri geçmiştir.Xa hơn nữa, thuyết tương đối tổng quát đã vượt qua toàn bộ các quan sát kiểm nghiệm.
Brielle şimdiye kadar 99 pornografik filmde oynamıştır.Đến nay, Jennifer Beals đã tham gia diễn xuất trên 50 bộ phim.
Bu şarkı grubun şimdiye kadarki en başarılı şarkısı oldu.Music cho rằng nó có thể là bài hát tệ nhất từ trước đến nay.
Şimdiye kadar kendisine ait yalnızca bir iskelet bulundu.Cho đến nay chỉ có con mái được tìm thấy.
Şimdiye kadar 61 filmde oynadı.Cho đến nay họ đã hợp tác trong sáu bộ phim.
Birçok kişiye göre şimdiye kadarki en başarılı BMW arabasıydı.Ngày nay Merckx được xem như là tay đua xe đạp có nhiều thành công nhất từ trước đến nay.
Yükleme birçok uçuşta kullanılmıştı ve şimdiye kadar hiçbir sorunla karşılaşılmamıştı.Nó đã nổ súng nhắm vào nhiều máy bay đối phương, nhưng không ghi được phát nào trúng đích.
Şimdiye kadar iki kez tamamen yandı.Tái bản xong cháy hàng lần hai.
Bu ise şimdiye kadar mümkün olmamıştır.” demiştir.Tôi đã bảo việc này là không thể từ lúc đầu rồi."
Şimdiye kadar tanımlanmış 61 cinsi ve 325 türü bulunmaktadır.Phân ngành này hiện bao gồm ba bộ, 61 chi và tương ứng với 325 loài.
Önceki kitabın aksine, bu kitabın hiçbir film uyarlaması şimdiye kadar yapılmamıştır.Không giống như phần đầu, phần phim này không dựa trên bất kỳ cuốn sách nào.
Şimdiye kadar keşfedilmiş en yaşlı Öngezegensel disk 25 milyon yaşındadır.これまでに発見されている原始惑星系円盤で最も年齢が古いものは約2,500万年である。
(Thomas-Fermi yaklaşımı): Şimdiye kadar, Fononlar Bose–Einstein istatistiklerine uyarlar.フォノンはボース＝アインシュタイン統計に従う。
Şimdiye kadar yaptığım en cesurca şeydi."「今まで聞いた中で一番上手い。
Şimdiye kadar izlediğim en korkunç filmdi.私がここ最近に見た映画の中で最も素晴らしい作品だ。
Şimdiye kadar iki kez tamamen yandı.すでに2度勃発している。
Turizmde de şimdiye kadar bir ilerleme kaydedilmemiştir.未だに観光開発がされていない。
Çünkü şimdiye kadar oynanan en büyük oyunlardan biriydi.これまで見た試合の中で最高の試合の一つだ。
Yıldız, ayrıca şimdiye kadar keşfedilmiş dört başka gezegene de ev sahipliği yapmaktadır.既に惑星が発見されている恒星について、さらなる惑星の発見を行う。
Şimdiye kadar sadece uluslararası olarak yayınlanmıştır.今までに一度だけ一般に公開されたことがある。
Şimdiye kadar yüzün üstünde filmde oynamıştır.お前の顔、どっかで見たことあるぞ。
Allah'tan şimdiye kadar çok ciddi yaralar olmadı.しかし、重大な怪我人が出たことがない。
Şimdiye kadar toplanan silahları kullanmanın vakti geliyor.そうして集めた人に武器をとらせています。
Şimdiye kadar 13 türü tanımlanmıştır.これまで13の亜種が記録されている。
Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri'nde şimdiye kadar 8 savaş gemisi bu adı taşımıştır.イギリス海軍には歴代8隻の軍艦に「ロイヤル・オーク」という名前が付けられている。
Ama bu şartlarda her şey şimdiye kadar olduğu gibi olmalı.ただし、これは全ての場合でそうであった事を意味しない。
Şimdiye kadar yaklaşık 100 filmde oynamıştır.このときすでに100本の映画に出演していた。
Önceki kitabın aksine, bu kitabın hiçbir film uyarlaması şimdiye kadar yapılmamıştır.しかし、これまでのテーマ曲集とは異なり、映画主題歌は一切収録されていない。
3C 273, şimdiye kadar tespit edilen ilk kuasardır.3C 273は、後にクエーサーとして分類された最初の天体となった。
Ancak öyküyü tamamladığında onun şimdiye kadar yazdığı en iyi öykülerden biri olduğunu düşünmüştü.でもあれは僕の今までにやってきたことで、一番いいことの一つだと自負している。
Şimdiye kadar sekiz sayısı yayınlanmıştır.現在までに、計8巻が刊行されている。
Şimdiye kadar grubun 7 albümü çıkmış.今までにリーダーアルバムを7枚リリース。
Şimdiye kadar.これまでにですよ。
Şimdiye kadar yaklaşık olarak 270 filmde rol almıştır.270作を超える映画に出演した。
Şimdiye kadar hiçbir sistematik kazı yapılmamıştır.このシステムは現在のところクラックされたことはない。
Şimdiye kadar üç albüm yayınladı.これまでに3作のアルバムを発表。
Neptün şimdiye kadar sadece Voyager 2 tarafından ziyaret edildi.このうちテレシコワだけが宇宙を訪れた。
Bu şarkı grubun şimdiye kadarki en başarılı şarkısı oldu.このシングルはバンドにとって最も成功した曲となった。
Şimdiye kadar kimse bize resmi bir haber vermedi." şeklindeki sözlerine yer verdi.今後も上場の予定はない」と公式サイトにて公表している。
Romalılar hala şimdiye kadar kalan olan yollar inşa ettiler.そしてローマ人はまだ住人たちで共に道を建設していた。
Şimdiye kadar o Fecr Film Festivalında üç kere ödül almıştır.この期間中、3本のイタリア映画に名誉賞が贈られた。