şimdiye kadar ile cümle
şimdiye kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Bu video şimdiye kadarki en iyi müzik videom.Semplicemente il miglior video che abbia mai fatto!»
Şimdiye kadar.Fino ad oggi.
Şimdiye kadar yüzden fazla proje ödüllendirilmiştir.È stata premiata più volte.
Şimdiye kadar iki kez tamamen yandı.È stato creato due volte.
Şimdiye kadar yaklaşık 120 filmde oynamıştır.Nella sua carriera ha interpretato circa 120 film.
Bu da bu projenin şimdiye kadar yapılmış en başarılı tiyatro projesi olduğu anlamına geliyordu.È in assoluto la più antica opera teatrale che ci sia pervenuta.
Şimdiye kadar sekiz adet üretilmiş olup teslim edilmeleri planlanmaktadır.Lungo tale tratto è prevista la realizzazione di otto svincoli.
Neptün şimdiye kadar sadece Voyager 2 tarafından ziyaret edildi.Tritone è stato finora raggiunto unicamente dalla sonda Voyager 2.
Bu şimdiye kadar söylediğim en aptalca şey.Это самая глупая вещь, которую я когда-либо говорил.
Şimdiye kadar gördüğüm hiçbir şeyden etkilenmedim.Я не в восторге от всего, что видел до сих пор.
Şimdiye kadar öğrenebildiğimin hepsi bu.Это всё, что я пока успел найти.
Şimdiye kadar otuz bilet sattım.Пока что я продал тридцать билетов.
Şimdiye kadar gördüğüm en güzel kızsın.Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видел.
Şimdiye kadar evlenmedim.Я до сих пор не замужем.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en çirkin şapka.Это наихудшая шапка, которую я когда-либо видел.
Şimdiye kadar keşfedilmiş en yaşlı Öngezegensel disk 25 milyon yaşındadır.Старейший протопланетный диск из обнаруженных имеет возраст в 25 млн лет.
Şimdiye kadar yaptığım en cesurca şeydi."Это самое лучшее, что я когда-либо делал.»
Şimdiye kadar iki kez tamamen yandı.Был подожжён дважды.
Durumla ilgili olarak "Jagged Little Pill şimdiye kadar yapılmış en mükemmel kadın kaydı.Согласно RIAA, Jagged Little Pill — самый продаваемый дебютный альбом, записанный женщиной.
Şimdiye kadar 92 elementin varlığından haberdardık.За это время было снято 92 эпизода.
Şimdiye kadar 13 türü tanımlanmıştır.На сегодняшний день известно 13 видов этого рода.
Şimdiye kadar, hiçbir ülkede, hiçbir çağda, hiçbir insan zekası böyle bir eser ortaya koyamamıştır.”Никогда, ни в какой период истории, никакой другой дьявольский план не преследовал человеческое воображение».
Denzil Douglas, Saint Kitts ve Nevis'in şimdiye kadar en uzun süre görevde olan Başbakanıdır.Дуглас, Дензил — премьер-министр Сент-Китса и Невиса с 1995 года.
Ama bu şartlarda her şey şimdiye kadar olduğu gibi olmalı.Кажется, что всё должно быть так, как и было.
Şimdiye kadar yaklaşık 120 filmde oynamıştır.Всего снялся в 120 фильмах.
Erişkin bir Tyrannosaurus rex, Şimdiye kadar yaşamış en büyük süper avcılardan biri olmalıydı.Tyrannosaurus rex был одним из самых крупных наземных хищников всего времени.
Ancak şimdiye kadar ödülü kazananların tümü Britanya vatandaşıdır.Все чемпионы были представителями Великобритании.
Grup şimdiye kadar 4 albüm çıkarmıştır.На настоящий момент группа выпустила четыре альбома.
Maçtan sonra Sampras, "Becker şimdiye kadar oyandığım en iyi salon oyuncusu" açıklamasını yaptı.Также менеджер однажды сказал, что Бобби «лучший игрок, которого я когда-либо тренировал».
Brielle şimdiye kadar 99 pornografik filmde oynamıştır.Всего Дженнифер сыграла в 9-ти фильмах и телесериалах.
Şimdiye kadar herhangi bir ununoktiyum bileşiği sentezlenebilmiş değildir.Пока не получено ни одного его валентного соединения.
Grubun şimdiye kadar yaklaşık 75 üyesi olmuştur.В группе было до 25 человек.
Piyasaya çıktığında Enzo Ferrari aracı "şimdiye kadarki en güzel araba" diye tarif etmiştir.Энцо Феррари говорил, что «это самый красивый автомобиль в мире».
Şimdiye kadar izlediğim en korkunç filmdi.Это была самая ужасная вещь, которую мне когда либо приходилось видеть.
Amblemindeki 10 yıldızın her biri şimdiye kadar kazandığı şampiyonlukları temsil etmektedir.Участник шести чемпионатов мира, на каждом из которых становился чемпионом.
"Yükselen değer eSpor, şimdiye kadar duymuş olduğunuz en büyük spor branşı olabilir". webrazzi.com.Это был самый противный диск, который мы когда-либо делали», — Флюкс.
"Muhtemelen şimdiye kadar yaşadığım en şok edici deneyimlerden biriydi."ربما كانت واحدة من أكثر التجارب المروعة التي مررت بها على الإطلاق.
Şimdiye kadar yaptığım en cesurca şeydi.""لقد كان أغبى شيء رأيته منذ أي وقت مضى".
Grubun şimdiye kadar yaklaşık 75 üyesi olmuştur.كانت اللجنة المركزية تضم 75 عضوا.
Şimdiye kadar.حتى الآن.
Şimdiye kadar yaklaşık 120 filmde oynamıştır.ظهر في قرابة 120 فيلما.
Şimdiye kadar 33 defa püskürmüştür.صدر منها حتى الآن ثلاثة أعداد ..
Şimdiye kadar toplanan silahları kullanmanın vakti geliyor.النظام يلائم كافة المسدسات قيد الاستعمال حالياً.
Şimdiye kadarki en iyi popüler bilim kitaplarından biridir.تعد من أفضل مبيعات المستهلكين حتى الان.
Şimdiye kadar izlediğim en korkunç filmdi.كان أكثر الأفلام النرويجية مشاهدة أبداً.
Karayipler ve Meksika Körfezi dışında Atlantik havzasında şimdiye kadar kaydedilen en güçlü kasırgadır.واعتبر إعصار إيرما أقوى إعصار يتشكل في المحيط الأطلسي خارج خليج المكسيك والبحر الكاريبي في التاريخ.
Şimdiye kadar beş farklı reklam yayınlandı.صدر منها حتى الآن خمسة مجلدات.
Bu film ile birlikte filmi yöneten Steven Spielberg ile şimdiye kadar süren iş birliği başlamıştı.ومن خلال هذا الفيلم بدأ التعاون مع المخرج ستيفن سبيلبرغ.
Bu şimdiye kadar yediğin en tuhaf şey.هذا أغرب شيء تناولته على الإطلاق.
8 Ocak 2019 — Şimdiye kadarki Başkan [1] [2]٨ يناير ٢٠١٤ - ٨ يناير ٢٠١٩ في منصب الرئيس[14]
Şimdiye kadar kendimi tekrarlamayı veya aynı kaydı iki kez yapmayı hiç istemedim." dedi.Eu não quero me repetir ou fazer o mesmo disco duas vezes".
Şimdiye kadar Samsung yeni ekranları Youm olarak markalamayı planlıyor.Até o momento, a Samsung planeja nomear as novas telas como Youm.
Birçok hayranı tarafından Jean Michel Jarre'ın şimdiye kadarki en deneysel albümü olduğu düşünülür.É considerado por muitos fãs a Jean Michel Jarre seu álbum mais experimental até o momento.
Arrow, şimdiye kadarki en gelişmiş füze savunma programlarından biri olarak kabul edilmektedir.O Arrow é considerado um dos programas de defesa de mísseis mais avançados atualmente em existência.
Şimdiye kadar 33 defa püskürmüştür.Duelaram 33 vezes até a data .
Petrokazakistan, Çinli bir şirketin şimdiye kadarki en büyük yabancı alımını gerçekleştirdi.A Petrokazakhstan foi a maior compra estrangeira por uma companhia chinesa.
Şimdiye kadar yaptığım en cesurca şeydi."É a coisa mais fácil que já fiz."
Çünkü şimdiye kadar oynanan en büyük oyunlardan biriydi.Ele foi saudado como um dos maiores jogos já feitos.
Şimdiye kadar.Por enquanto.
Önceki kitabın aksine, bu kitabın hiçbir film uyarlaması şimdiye kadar yapılmamıştır.Ao contrário do primeiro filme, este filme não é baseado em nenhum dos livros.