şimdiye kadar ile cümle
şimdiye kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
O, şimdiye kadar yaşamış en cesur askerdir.He is the bravest soldier that ever lived.
O, şimdiye kadar sahip olduğumuz tek erkek evlat.He is the only son that we have ever had.
Şimdiye kadar eve varmış olmalı.He ought to have arrived home by now.
Şimdiye kadar oraya varmalıydılar.They ought to have arrived there by this time.
Biz şimdiye kadar bunun üstesinden gelemedik.We haven't been able to handle this so far.
Şimdiye kadar hiçbir kazağı bitirmedim.As yet, I have not completed the sweater.
Şimdiye kadar kaç tane kitap okuduğunuzu düşünüyorsunuz?How many books do you think you have read so far?
Şimdiye kadar sadece beş misafir geldi.Up to now, only five guests have arrived.
Şimdiye kadar neredeydin?Where have you been up to now?
Şimdiye kadar kaç tane atasözü öğrendik?How many proverbs have we learned so far?
Bu şirket şimdiye kadar çok başarılı olmuştur.That company has been very successful up to now.
Şimdiye kadar her şey yolunda.It is all right so far.
Şimdiye kadar her şey iyi.It is all right so far.
Şimdiye kadar ondan bir mektup almadık.We have not received a letter from him so far.
O şimdiye kadar okulda çok iyi yaptı.So far he has done very well at school.
Şimdiye kadar her şey başarılı.So far everything has been successful.
Şimdiye kadar bir iş bulamadım.I have not been able to find a job so far.
Şimdiye kadar kaç tane deyim öğrendik?How many idioms have we studied so far?
Şimdiye kadar çok sıkı çalıştılar.Up to now they have worked very hard.
Şimdiye kadar orada olacaktır.She will be there by now.
Bugün şimdiye kadar yaşadığım en soğuk gündür.Today's the coldest day we've ever had.
Bu şimdiye kadar yaşadığımız en hafif kış.This is the mildest winter that we have ever experienced.
Benim hesaplamama göre, o şimdiye kadar Hindistan'da olmalı.According to my calculation, she should be in India by now.
Bildiğim kadarıyla, şimdiye kadar onu hiç kimse yapmadı.As far as I know, no one has ever done it.
Arkadaşım şimdiye kadar buraya varmalıydı.My friend ought to have arrived here by now.
Bunun şimdiye kadar onların önerdiği tüm planların en iyisi olduğuna inanıyorum.I believe this is by far the best of all the plans they proposed.
Şimdiye kadar ondan fazla yabancı ülkeye gittim.I have been to more than ten foreign countries so far.
Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış olanlar kadar büyük bir besteci olduğunu düşünüyorum.I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
Şimdiye kadar Shakespeare'in üç eserini okudum.I have read three Shakespearean works up to now.
Şimdiye kadar işimden memnunum.I have been satisfied with my work so far.
Çiftliğimi satmaya çalışıyorum, ancak şimdiye kadar herhangi bir teklif almadım.I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far.
Oğlun şimdiye kadar oldukça uzun olmalı.Your son must be quite tall by now.
Oğlun şimdiye kadar bayağı boy atmış olmalı.Your son must be quite tall by now.
Sen şimdiye kadar yemek çubuklarını kullanmaya oldukça alışkın olmalısın.You must be quite accustomed to using chopsticks by now.
Şimdiye kadar ondan bir kelime duymadım.I have not heard a word from him as yet.
O, şimdiye kadar yaşamış en büyük insandır.He is the greatest man who has ever lived.
Şimdiye kadar buradaydı.He has been here till now.
O şimdiye kadar yaşamış olanlar kadar büyük bir alimdir.He is as great a scholar as ever lived.
Onu şimdiye kadar bitirmeliydi.He should have finished it by now.
O, şimdiye kadar gelmeliydi.He ought to have come by now.
O, şimdiye kadar varmalıydı.He should have arrived by now.
O şimdiye kadar yaşamış en büyük devlet adamıdır.He is the greatest statesman that ever lived.
O şimdiye kadar yaşamış en büyük mimar.He is the greatest architect that has ever lived.
Şimdiye kadar işini bitirmeliydi.He should have finished his work by now.
O, şimdiye kadar New York'a varmış olmalıydı.He ought to have arrived in New York by now.
O, şimdiye kadar iki ev inşa etti.He has built two houses so far.
Şimdiye kadar beş kitap yazdı.He has written five books so far.
O şimdiye kadar amacı hakkında sessizdi.He has so far been silent about his intention.
O, şimdiye kadar oraya varmış olmalıydı.He ought to have arrived there by now.
O, şimdiye kadar Osaka'ya varmış olacak.He will have reached Osaka by now.
O, dünyanın şimdiye kadar yetiştirdiği en büyük bilim adamı.He is the greatest scientist that the world has ever produced.
Şimdiye kadar varmalıydı.She ought to have arrived by now.
Şimdiye kadar büroda olması gerekir.She ought to be at the office by now.
O, şimdiye kadar Paris'te olacak.She will be in Paris by now.
Şimdiye kadar yayınlanmış tüm diyetleri denedim ama hala kilo kaybetmedim.I have tried every diet that has ever been published and I still haven't lost weight.
Tren saat onda hareket etti, bu yüzden şimdiye kadar varmış olmalı.The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.
Şimdiye kadar üründen gördüğüm kadarıyla, oldukça iyi.From what I've seen of the product so far, it's pretty good.
O şimdiye kadar dokuz insansı robot yapmıştı ama onların hepsi tanıtım modelleriydi.Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
Kaoru, şimdiye kadar en iyi tepki sizinki - büyük ödülü kazanırsınız.Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.
Şimdiye kadar onun köye vardığından eminim.I'm sure that she has arrived at the village by now.