şimdiye kadar ile cümle
şimdiye kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Lviv hakkında şimdiye kadar hiçbir şey duymamıştım.I had never heard about Lviv before.
Şimdiye kadar, onlar iyi komşulardı.Up until now, they've been good neighbors.
O bayram şimdiye kadar yaşadıklarımın en iyisiydi.That feast was one of the best I ever had.
Şimdiye kadar geçirmiş olduğum en soğuk kış San Francisco'daki bir yazdı.The coldest winter I ever spent was a summer in San Francisco.
Hayır, o şimdiye kadar aşık olmamıştı.No, until now she has never fallen in love.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel buket.This is the most beautiful bouquet I've ever seen.
O, hayatımda şimdiye kadar gördüğüm en ufak hamam böceğiydi.That was the tiniest cockroach I've ever seen in my life.
Şimdiye kadar, eyleminiz tamamen sebepsiz görünmektedir.So far, your action seems completely groundless.
Sorunun ne olduğundan emin değilim.Şimdiye kadar ondan haber almalıydık.I'm not sure what's wrong. We should have heard from him by now.
Yeni politikayı benimsemek, bu şirketin şimdiye kadar yaptığı en iyi şeydi.Adopting the new policy was the best thing this company ever did.
Kylie Minogue, şimdiye kadar duyduğum en iyi şarkıcıdır!Kylie Minogue is the best singer I've ever heard!
Kylie Minogue, şimdiye kadar gördüğüm en iyi şarkıcıdır!Kylie Minogue is the best singer I've ever seen!
Sanırım Beethoven, şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci.I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
Ben Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci olduğunu düşünüyorum.I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
Ben şimdiye kadar onu duyduğuma inanmıyorum.I don't believe I've ever heard of her.
O şimdiye kadar gördüğüm en çirkin bebek.That's the ugliest baby that I've ever seen.
Şimdiye kadar bir ortak buldun mu?Have you found a partner by now?
Akşam yemeği şimdiye kadar muhtemelen hazırdır.Dinner is probably ready by now.
Şimdiye kadar kaç tane arabanız oldu?How many cars have you owned so far?
Senin şimdiye kadar bir uzmana gitmeyi düşünüp düşünmediğini merak ediyorum.I wonder if you have ever considered going to a specialist.
Bu şimdiye kadar yediğim en iyi ızgara yapılmış peynirli sandviçlerden biriydi.That was one of the best grilled cheese sandwiches I've ever eaten.
Benim şimdiye kadar yediğim en iyi kurabiyeler annenin benim için pişirmiş olduklarıdır.The best cookies I've ever eaten are the ones that your mother baked for me.
Şimdiye kadar yediğim en iyi doğum günü yemeği.This is the best birthday dinner ever.
Bu şimdiye kadar yediğim en lezzetli armut.This is the best tasting pear I've ever eaten.
Şimdiye kadar bir filmde yendiğini gördüğünüz en iğrenç şey nedir?What's the grossest thing you've ever seen eaten in a movie?
Şimdiye kadar yediğin en iğrenç yemek nedir?What's the most disgusting food you have ever eaten?
Tom'un şimdiye kadar burada olmaması tuhaf değil mi?Isn't it strange that Tom isn't here by now?
Tom'un şimdiye kadar antika arabasını satmayı düşündüğünden şüpheliyim.I doubt that Tom would ever consider selling his antique car.
Tom'un şimdiye kadar böyle küçük bir araba sürmeyi düşüneceğinden şüpheliyim.I doubt that Tom would ever consider driving such a small car.
Tom'un şimdiye kadar eve geri döneceğinden şüpheliyim.I doubt that Tom will ever come back home.
Tom'un şimdiye kadar herhangi gerçek bir tehlike içinde olduğundan şüpheliyim.I doubt that Tom was ever in any real danger.
Mary, şimdiye kadar karşılaştığım en güzel kadınlarından biridir.Mary is one of the most beautiful women I've ever met.
Mary, şimdiye kadar tanıştığım en güzel kadınlarından biridir.Mary is one of the most beautiful women I've ever met.
Şimdiye kadar ilk kez İspanyolca bir mektup yazdım.It's the first time I've ever written a letter in Spanish.
Bu gerçek şimdiye kadar bilinmiyordu.This fact was not known until now.
Tom'un şimdiye kadar flört ettiği tek kız Mary'dir.The only girl Tom has ever dated is Mary.
Şimdiye kadar bir yabancıyla konuşmadım.Until now, I've never been spoken to by a foreigner.
Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekiyordu.Tom was supposed to be here by now.
Tom şimdiye kadar burada olmalıydı.Tom should have been here by now.
Tom şimdiye kadar sahip olduğumuz en iyi eleman.Tom is the best employee we've ever had.
Bu Tom'un şimdiye kadar gördüğü ilk yıkım derbiydi.This was the first time Tom had ever seen a demolition derby.
Tom'un şimdiye kadar yapmaya çalıştığı en tehlikeli şey bangee jumping'tir.The most dangerous thing Tom ever tried to do was bungee jumping.
Şimdiye kadar yediğim en iyi kekler, annemin pişirdikleridir.The best cakes that I have ever eaten are those that my mother baked.
Şimdiye kadar bir sorusu olan var mı?Does anyone have any questions thus far?
" Şimdiye kadar tanıştığım en nazik kişisin." " Bunu herkese söyle. ""You're the kindest person I've ever met." "You say that to everyone."
Şimdiye kadar bunu hiç kimse yapmadı.Nobody has ever done that.
Bu, şimdiye kadar bir İtalyan pizzacısındaki ilk yemek yiyişim.This is the first time I've ever eaten in an Italian pizzeria.
Şimdiye kadar en sevdiğim yerlerden birine gidiyorum!I am on my way to one of my favorite places ever!
Bu şimdiye kadar yediğim en iyi pasta.This is the best cake that I have ever eaten.
Tom şimdiye kadar Mary'yi öpen ilk çocuktu.Tom was the first boy that ever kissed Mary.
O şimdiye kadar okuduğum en iyi rapor.That's the best paper I've read so far.
Bu şimdiye kadarki en aptal fikirdir.This is the dumbest idea ever.
Şunlar şimdiye kadar gördüğün en pahalı ayakkabılar.Those are the most expensive shoes I've ever seen.
O, şimdiye kadar gördüğüm en şirin şey.That is the cutest thing I have ever seen.
Şimdiye kadar gittiğin en iyi konser nedir?What is the best concert you've ever been to?
Bu şimdiye kadar aldığım en güzel hediye.This is the nicest present I've ever received.
Bu, şimdiye kadar gördüğüm en sevimli enik.This is the cutest puppy I've ever seen.
Şimdiye kadar hiç balta kullanmadım.Until now I've never used an axe.
Bay White şimdiye kadar çok iyi iş çıkarıyor.Mr. White is doing very well so far.
Patron şimdiye kadar hiç pazar günleri çalışmanı istedi mi?Has the boss ever asked you to work on Sundays?