şimdiye kadar ile cümle
şimdiye kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
13
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Bu şimdiye kadar söylediğim en aptalca şey.That's the stupidest thing I've ever said.
"Hamlet"'in şimdiye kadar yazılan en ilginç oyun olduğu söylenilmektedir.It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
Roket şimdiye kadar aya varmış olacak.The rocket ought to have reached the moon by now.
Şimdiye kadar başlamalıydın.You should have started by now.
Saat onda çıksaydı, şimdiye kadar buraya varırdı.If he had left at ten, he would have arrived here by now.
Hiç kimse şimdiye kadar böyle bir şey görmedi.No one ever saw such a thing.
Şimdiye kadar buraya varmalıydılar.So they ought to have arrived here by now.
O şimdiye kadar okuduğum en iyi kitap.It's the best book that I've ever read.
Bu şimdiye kadar duyduğum en komik şaka.That is the funniest joke that I have ever heard.
Bu şimdiye kadar gittiğim en heyecan verici konserdi.That was the most exciting concert I have ever been to.
Şimdiye kadar kaydedilen en büyük depremdi.It was the greatest earthquake on record.
Bu şimdiye kadar çektiğim en artistik resim.It is the most artistic picture I have ever taken.
Uçak şimdiye kadar Kansai Havaalanına varmalıydı.The plane should have arrived at Kansai Airport by now.
Deprem şimdiye kadar yaşadığımız en büyük olandı.The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
Sömürge şimdiye kadar bağımsızlık ilan etmedi.The colony has not declared independence as yet.
Proje şimdiye kadar kararlaştırılmamıştır.As yet, the project is in the air.
Plan şimdiye kadar başarılıydı.The plan has been successful so far.
Program şimdiye kadar başlamalıydı, bu yüzden muhtemelen ilk yarıyı kaçıracağız.The program should have started by now, so we'll probably miss the first half.
Shakespear, İngiltere'nin şimdiye kadar ürettiği en büyük şairdir.Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
Şimdiye kadar böylesine güzel bir gün batımı gördün mü?Have you ever seen such a beautiful sunset?
Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük tapınaktır.This is the largest temple that I've ever seen.
Bu şimdiye kadar bana olan en kötü şey!This is the worst thing that has ever happened to me!
Şimdiye kadar arkadaşlarımla iyi geçindim.So far I have been getting along well with my friends.
Şimdiye kadar arkadaşlarımla iyi geçinmişim.So far I have been getting along well with my friends.
Şimdiye kadar oldukça başarılıydık.So far we have been quite successful.
Şimdiye kadar iyi.So far, so good.
Şimdiye kadar iyi gitti.So far, so good.
Şimdiye kadar hiç bir haber yoktu.So far there has been no news.
Şimdiye kadar her şey yolunda gidiyor.So far everything has been going well.
Şimdiye kadar sorun olmadı.There have been no problems so far.
Bu, onun şimdiye kadar okuduğu en ilginç kitaptı.This was the most interesting book that she had ever read.
Bu, şimdiye kadar okuduğum en iyi kitaptır.This is the best book that I've ever read.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel resim.This is the finest picture I have ever seen.
Bu şimdiye kadar okuduğum en ilginç kitap.This is the most interesting book I've ever read.
Bu, şimdiye kadar okuduğum en ilginç bir hikaye.This is the most interesting story that I have ever read.
Bu, şimdiye kadar okuduğum en uzun roman.This is the longest novel that I have ever read.
Bu şimdiye kadar aldığım en harika hediye.This is the most wonderful present I have ever received.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük kedi.This is the biggest cat that I've ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en iyi manzara.This is the finest view I have ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en güçlü köpek.This is the strongest dog that I have ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en yüksek bina.This is the tallest building that I have ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük yapıdır.This is the most massive structure I have ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en uzun ağaç.This is the tallest tree I have ever seen.
Bu şimdiye kadar sahip olduğum en güzel hediye.This is the nicest present I've ever had.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en iyi film.This is the best movie I've ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en şirin bebek.This is the cutest baby that I have ever seen.
Bu, şimdiye kadar okuduğum en ağır kitap.This is the most difficult book I have ever read.
Bu şimdiye kadar yakaladığım en büyük balık.This is the biggest fish that I have ever caught.
Bu şimdiye kadar seyrettiğim en kötü film.This is the worst movie I have ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel manzara.This is the most beautiful sight that I have ever seen.
Bu, tarihte şimdiye kadar gerçekleşmiş en büyük olay olarak geçecektir.This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
Bu şimdiye kadar ülkemizde inşa edilmiş en büyük tanker.This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel göl.This is the most beautiful lake that I have ever seen.
Bu dolmakalem şimdiye kadar kullandığım herhangi biri kadar iyi.This fountain pen is as good as any I have ever used.
Bu kitap şimdiye kadar okuduklarımdan daha iyi.This book is better than any I have ever read.
Bu şimdiye kadar daha iyidir.This is better by far.
Üç aydır buradayım ve şimdiye kadar bundan hoşlandım.I've been here three months, and so far I've enjoyed it.
Ken şimdiye kadar evde olmalı.Ken must be home by now.
O şimdiye kadar okuduğum en ilginç romandı.That was the most interesting novel that I had ever read.
O, saat sekizde başladığı için, şimdiye kadar orada olmalı.Since he started at eight, he ought to be there by now.