Şimdilik binler basamağına hiçbir şey yazmıyoruz.This was the ones place right there.
Tehlike şimdilik geçti. Bir sonraki nöbete kadar.The danger has passed, for now.
Şimdilik iyi.He's alright, for the time being.
A'yı şimdilik bir kenara bırakıyoruz.We'll leave the a aside.
Bunu başka bir videoda yaparım , şimdilik kafanızı karıştırmak istemiyorum.I don't want to confuse you for now.
Bunu şimdilik yok sayabiliriz, çünkü sorudaki aralık bu değil. -So why does this equal to 0? Let's see.
Hayır, şimdilik babamın bir arkadaşının evinde kalmaya karar verdik.No, for now we decided to stay at my dad's friend's house.
Ama biz şimdilik bağışıklık sistemine ve yabancı maddelere odaklanalım.It can occur to dying molecules that are not foreign, that just need to be cleared out.
Şimdilik herşey yolunda.So far, so good.
Şimdilik civanın biraz yükseldiğini söyleyelim. Geriye kalan yerler hala civayla dolu. -Say the mercury goes up some distance-- this is all still mercury.
Alarm ağı gibi basit bir ağ için, şimdilik bilmemiz gereken şey bu.For a simple network like the alarm network, that's all we need to know.
Tamam mı? Şimdilik, yükseklik bilinmiyor.Material and then the height, for now, is unknown.
Paydayı kökten kurtarabiliriz, ama şimdilik böyle bırakacağım. -Now, we could rationalize this, but I'll leave it like that for now.
Bu saat 4'ün işe yarayıp yaramayacaığını şimdilik bilmiyorum.I don't know if this 4 o'clock is useful yet.
Bunu şimdilik adlandırmayalım.So let's just leave that unlabeled right now.
Şimdilik sonuca gelmedik.This came out of nowhere right now.
-3'ü şimdilik burada tutuyorum.Let me just keep the minus 3 there for now.
Şimdilik bir parabol gibi görünmüyor.That doesn't seem like it's a parabola right now.
Bunlar şimdilik konumuzla alakasız şeyler. .But anyway, that was a bit of an aside just so you know where we're going.
Şimdilik durumumuz iyi. Ama onlar için kenara bir şeyler ayırdım.But for the moment we are okay, but I have made provisions for them.
Bunu simdilik atlayalim, sadece dusunmeniz icindi. -I don't want to go into that now, but that's something for you to think about.
Şimdilik sadece bu, ancak insanlar da çevrenin bir parçasıdır.Now not only that, but humans are part of the environment.
Şimdilik r karenin ne olduğunu açıklamayacağım.I'm not going to go into what r squared is just yet.
Şimdilik saati unut ve iyi uyu tamam mı ?Forget about the watch for now and sleep tight, alright?
Ancak şimdilik biz gruplandırarak çarpanlarına ayırma yöntemini kullanacağız.But this is how it goes.
Yani son videodaki rakamları şimdilik unutun.So for the 75 cans, he is going to get back 600 Yuan.
Ancak şimdilik beklentilerinizi karşılayabildiğimizi umuyoruz.But we hope that right now you'll have something to do.
Bunun geleneksel ismi y aksisidir, Fakat biz şimdilik sadece ikinci sayı aksisi diyeceğiz.That traditionally is our y-axis, but we'll just call that the second number axis, whatever.
Şimdilik x vektörümün bileşenleri (2, 4) olsun.Let's say my vector x is equal to 2, 4.
Fakat,şimdilik bunun V olduğunu farz edelim.But let's just say that this is V.
Çok da itiraz etmiyorlar, şimdilik.They don't seem to mind, so far.
Bu kısmı şimdilik önemsemeyeceğiz.We'll ignore this for now.
Şimdilik hoşçakalın.Subtitles by Isaac@RwmOne : youtube.com/RwmOne
Şimdilik, sadece bu çok basit Model'e odaklanacağız.That's exactly where that curve finishes. Output is going to be at 120. Right?
- Diğerlerini şimdilik yoksayıyoruz.Well, x squared divided by x is just x, right? x goes into x squared x times.
Ama şimdilik böyle gidelim. 3'ün g'sinin h'si nedir?But let's say this particular example, what is h of g of 3?
En azından şimdilik.At least not yet.
Şimdilik Wikipedia'mı tavada ve tatlı kırmızı biberli tercih ettiğimi söylemem yeterli olacaktır.Suffice it to say for now that I prefer my Wikipedia stir-fried with pimentos.
Silahlar açısından, şimdilik en iyi silahsızlandırma aracı nükleer enerjidir.In terms of weapons, the best disarmament tool so far is nuclear energy.
Ama neyse şimdilik hepsi buBut anyway, that's all for now.
Bu konuda şimdilik daha fazla detaya girmeyelim.But fair enough. I don't want to delve too much into that.
Birinci satırı şimdilik aynı bırakayım.I'll keep the first row the same for now.
Yani şimdilik bu çarpma işlemini 146 x 27 şeklinde görebiliriz. Ardından ondalığa çevireceğiz.So right now, we can just view this as 146 times 27, and then we'll worry about the decimals.
Şimdilik matris konusu bu kadar, daha sonra matrisler üzerinde işlemler tanımlayacağız.So that's all matrixes are, but as you'll see through this, we can define operations on them.
Bunların ikisi de kapasiteyi artırır, ama şimdilik biz bu konuyu düşünmeyeceğiz.And, likewise, if you have very high utilization, it's hard to avoid inflation.
Ve -- Şimdilik sizi merakta bırakıyorum.And -- well, I'll leave you in suspense.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.But let's stick first to tuberculosis.
Şimdilik sadece prototip aşamasında.This is in a prototype stage.
Sonuçta bu birimlerle şimdilik o kadar çok ilgilenmiyoruz.So we won't worry so much about the units right now.
Şimdilik bu bir kaos, ama birçok insan birşeyler yapıyor, bu iyi.So far it's chaos, but a lot of people are doing stuff, so that's good.
Şimdilik ne biliyoruz?Well what do we know already?
Bölme işlemini şimdilik yapmayacağım. .And you multiply 5 times 2.2.
Şimdilik evet.Yeah. For now.
Şimdilik bir sürahi kullanacağım sadece gösterim amaçlı.Today I'm going to use a jug just to show you all.
Şimdilik bu kadar.Well, that's it for now.
Ama şimdilik yere konmalarını sağlayamıyorlar.They can't actually make them land.
Şimdilik Dünya, yaşamın sürdüğü biiinen tek yer.The earth is the only world known so far, to harbour life.
Hoşunuza gitsin ya da gitmesin, şimdilik Dünya var olabildiğimiz tek yer.Like it or not, for the moment, the earth is where we make our stand.
Şimdilik söyleyeceklerimiz bu kadar.That's all.
Eğer x 0'a eşitse, y de -4'e eşit olacak. Şimdilik bir nokta koyalım.If x is equal to 0, y is going to be equal to negative 4, you can just substitute that in the graph.