şimdiden ile cümle
şimdiden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bunun teması, şimdiden yedi milyon defa duyduğunuz gibi, merakın yeniden keşfi.Téma této, jak jste všichni již slyšeli milionkrát, je znovunalezení zázraku.
Bunun teması, şimdiden yedi milyon defa duyduğunuz gibi, merakın yeniden keşfi.Το θέμα αυτού εδώ, όπως έχετε ακούσει εφτά εκατομμύρια φορές, είναι η επανα-ανακάλυψη του θαύματος.
Bunun teması, şimdiden yedi milyon defa duyduğunuz gibi, merakın yeniden keşfi.Темата на тази, както сте чули седем милиона пъти, е преоткриването на чудеста.
Bunun teması, şimdiden yedi milyon defa duyduğunuz gibi, merakın yeniden keşfi.Тема цієї, як ви чули сім мільйонів разів - дослідження дива наново.
Bunun teması, şimdiden yedi milyon defa duyduğunuz gibi, merakın yeniden keşfi.Тема этой как вы все уже слышали семь миллионов раз, называется возрождение чуда.
Bunun teması, şimdiden yedi milyon defa duyduğunuz gibi, merakın yeniden keşfi.הנושא של זה, כפי ששמעתם חברים שבע מיליון פעמים, הוא הגילוי מחדש של הפליאה.
Bunun teması, şimdiden yedi milyon defa duyduğunuz gibi, merakın yeniden keşfi.وعنوان هذا المؤتمر كما سمعتم هذا مرارا هذا الاسبوع هو " إعادة اكتشاف الابداع "
Bunun teması, şimdiden yedi milyon defa duyduğunuz gibi, merakın yeniden keşfi.もう何百万回も聞かされた 驚きの再発見です 私にとって
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarAntreprenorii sunt cei care vor face asta și deja o fac.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarA vállalkozók lesznek azok, és már most rajta vannak az ügyön.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarBudou to podnikatelé a oni to dělají už teď.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarBudú to podnikatelia a už teraz to robia.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarCe seront les entrepreneurs, et ils le font en ce moment.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarDe overheid? Vergeet het maar! Het zullen ondernemers zijn, en die werken er nu aan.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarDet kommer vara entreprenörer och de gör det just nu.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarDet vil være entreprenører, og de gør det nu.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarĐó sẽ là các danh nhân, và họ đang thực hiện điều đó ngay hiện nay
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarEs werden Unternehmer sein. Und sie machen es schon jetzt.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlar기업이 그렇게 할 것입니다. 지금 이미 진행 중이죠.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarPara wiraswastawan, dan mereka sedang melakukannya.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarSaranno gli imprenditori, e lo stanno facendo già adesso.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarSen tulevat tekemään yrittäjät. He tekevät sitä jo.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarSerán los emprendedores y ellos lo están haciendo ahora.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarZa to już robią to przedsiębiorcy.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarΘα είναι επιχειρηματίες και ουσιαστικά το κάνουν τώρα.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarАбсурд! Това ще са предприемачите, а те го правят в момента.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarЦе зроблять підприємці, і вони займаються цим саме зараз.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarЭто будут предприниматели, и они делают это сейчас.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarאלה יהיו היזמים, הם עושים זאת כעת.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarسيبتكرها روّاد الأعمال، وهم يفعلون ذلك الآن.
Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlar以前 未来がテーマの雑誌で
Bu şimdiden tehlikeli olmaya başladı.なぜなら、あなたは何が起きているか考える事が出来るからです。
Bu şimdiden yanlış좋습니다. 이건 벌써 틀렸습니다.
Bu şimdiden yanlışوهذا بالطبع خطأ
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.이 것들은 2008년부터 운영되고 있습니다. 이미 병원내에서 심장마비와 그 밖의 곤란한 상태를 예방하였습니다.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Den har varit igång sedan 2008, och har redan förhindrat hjärtstillestånd och nödlägen inom sjukhuset.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Funzionava già sin dal 2008, intervenendo su arresti cardiaci e stati di sofferenza all'interno dell'ospedale.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Ha estado funcionando desde el 2008 y prevenido paros cardíacos y angustias en el hospital.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Họ sử dụng từ năm 2008, và đã ngăn được những cơn đau tim và tử vong trong bệnh viện.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Já o utiliza desde 2008 e já tinha impedido paragens cardíacas e problemas desses dentro do hospital.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.L-au rulat din 2008, şi au prevenit stopuri cardiace şi stări acute în spital.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Már 2008 óta használják, és már sikerült megakadályozniuk szívleállást, és szívrohamot a kórházban.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Mereka menggnakannya sejak 2008, dan sudah menghentikan serangan jantung dan kesulitan dalam rumah sakit.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Používají to od roku 2008, a už několikrát zabránili zástavě srdce a krizovým situacím v nemocnici.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Ze deden dat sinds 2008 en hadden de hartaanvallen en hartklachten in het ziekenhuis al doen dalen.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Την έτρεχαν απο το 2008 και έχει ήδη σταματήσει καρδιακές ανακοπές και το άγχος εντός του νοσοκομείου.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Вони функціонують тут з 2008, завдяки чому в лікарні знизилися випадки зупинок серця та серцевих нападів.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.Работили бяха с нея от 2008 г. и бяха предотвратили успешно сърдечни арести и безпокойство в болницата.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.הם משתמשים בה מאז 2008, והיא כבר מנעה דום לב ומצוקת לב בבית החולים.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.وهم يشتغلون بها منذ سنة 2008 وقد أوقفت بالفعل سكتات وأزمات قلبية داخل المستشفى.
Bu sistem 2008'den beri çalışmasına rağmen şimdiden kardiyak arrest'i hastanedeki acıları önledi.病院内での 心不全や 心停止を防いできました 青のラインが示すのは
‹‹Bu toprakları şimdiden dokuz oymakla Manaşşe oymağının yarısı arasında mülk olarak bölüştür.››A tak teraz podeľ tú zem do dedičstva devätoru pokolení a polovici pokolenia Manassesovho.
‹‹Bu toprakları şimdiden dokuz oymakla Manaşşe oymağının yarısı arasında mülk olarak bölüştür.››et divise maintenant ce pays par portions entre les neuf tribus et la demi-tribu de Manassé.
‹‹Bu toprakları şimdiden dokuz oymakla Manaşşe oymağının yarısı arasında mülk olarak bölüştür.››Jaa siis tämä maa perintöosana yhdeksälle sukukunnalle ja toiselle puolelle Manassen sukukuntaa."
‹‹Bu toprakları şimdiden dokuz oymakla Manaşşe oymağının yarısı arasında mülk olarak bölüştür.››Ja, redan nu må du utskifta detta land till arvedel åt de nio stammarna och åt ena hälften av Manasse stam.»
‹‹Bu toprakları şimdiden dokuz oymakla Manaşşe oymağının yarısı arasında mülk olarak bölüştür.››너는 이 땅을 아홉 지파와 므낫세 반 지파에게 나누어 기업이 되게 하라 하셨더라
‹‹Bu toprakları şimdiden dokuz oymakla Manaşşe oymağının yarısı arasında mülk olarak bölüştür.››Mostan azért oszd el ezt a földet örökségül kilencz nemzetségnek, és a Manassé nemzetség felének.
‹‹Bu toprakları şimdiden dokuz oymakla Manaşşe oymağının yarısı arasında mülk olarak bölüştür.››Ora dividi questo paese a sorte alle nove tribù e a metà della tribù di Manàsse»
‹‹Bu toprakları şimdiden dokuz oymakla Manaşşe oymağının yarısı arasında mülk olarak bölüştür.››Protož nyní rozděl zemi tu v dědictví devateru pokolení, a polovici pokolení Manassesova,
‹‹Bu toprakları şimdiden dokuz oymakla Manaşşe oymağının yarısı arasında mülk olarak bölüştür.››Przetoż teraz rozdziel tę ziemię w dziedzictwo, dziewięciorgu pokoleniu, i połowie pokolenia Manasesowego.