şiirler ile cümle
şiirler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Araştırmacı Taha Toros'un arşivinde şairin şiirlerini topladığı üç defter bulunuyor.In the archive of the researcher Taha Toros, there are three collections of her poems.
Savaşla ilgili şiirlerinin olduğu derleme The Quiver (1916) adıyla toplandı.His war poems were assembled in the collection The Quiver (1916).
Kinsella'nın ilk şiirleri üniversite dergisi The National Student ve Poetry Ireland'da yayımlandı.Kinsella's first poems were published in the University College Dublin magazine National Student.
Üç yaşındayken Küba'nın ulusal kahramanı ve şairi José Martí'nin şiirlerini ezberden okuyabiliyordu.When he was 3, he could recite the works of Cuba's national hero and poet, José Martí, in Spanish.
Şiirlerinde sık sık doğaüstü, mitolojik ve tarihi konular kullandı.In his poems he frequently used metaphysical, mythological and historical subjects.
1880'lerde şiirlerini Massis ve Hairenik dergilerinde yayınladı.In the 1880s she published her poems in Massis and Hairenik.
Şiirlerinde daha çok beşeri aşkı dile getirmiştir."Tomorrow there will be more who will narrate the love poems.
Şiirlerini Arkadaş Z. Özger adıyla yayımladı.He published his poems under the pen name Arkadaş Z. Özger.
Şiirler Quentin Blake tarafından resmedilmiştir.The poems are illustrated by Quentin Blake.
"Annabel Lee" ve "The Bells" adlı şiirler Poe'nin ölümünün ardından yayımlandı.Poe's poems "Annabel Lee" and "The Bells" were published posthumously.
İlk şiirleri 1944'te "Odrodzenie" dergisinde çıktı.Her first poems appeared in the journal "Odrodzenie" in 1944.
Onun şiirleri Fecr şiirinin uluslararası şenliğinde seçilmişti.A selection of her poems at Poetry International
Rim Banna aynı zamanda kendi şarkılarını bestelemekte ve Filistin şiirlerine güfte yapmaktadır.Rim Banna also composed her own songs and adds melody to Palestinian poetry.
Şiirlerinin çoğunda sevdiği insanlar vardır.As many poems as you like.
Douglas’ın teorileri aynı zamanda Ezra Pound’un şiirleri ve iktisadi metinlerini de etkilemiştir.Douglas's theories permeate the poetry and economic writings of Ezra Pound.
Tamerlane ve Diğer Şiirler, Amerikalı yazar Edgar Allan Poe'nun yayımlanan ilk çalışması.Tamerlane and Other Poems is the first published work by American writer Edgar Allan Poe.
Şiirleri değişik türlerdedir.Small poems of Divers sorts.
Tüm şiirlerinde bunu işliyordu.Um dieses alles Gedichte.
Şiirlerinden bazılarını kendisi, çoğunu da diğer sanatçılar bestelemiştir.Only fragments remain of his work, as is the case with most of the poets.
Şiirleriyle, pek çok ödülü kazandı.Her poetry has won numerous prizes.
Onun ilk şiirleri 1907 yılında okul almanağında basıldı.His first poems were printed in 1907 in the school's almanac.
Şiirlerinden bazıları bestelendi.Includes a few of his poems.
Lirik ve Satirik şiirleri.Poems and Satires.
Nesir ve şiirlerinde "mahrem ve erotik" bir ton vardı.Her writing and poetry had an "intimate and erotic" tone.
Zaman zaman şiirler de yazmıştır.He occasionally writes poems also.
Tek şair tarafından yazılan en uzun epik şiirlerdendir.It is the longest epic poem ever written.
Öğrencilik yıllarında çok okumaya başlamış, şiirler, hikâyeler yazıyordu.In the student days he began to read more, wrote verses, stories.
İlk şiirleri Almanca’dır.Its first programmes are in German.
Tutukluluk halindeyken şiirler yazdı.While in jail he wrote poetry.
İlk şiirleri halk sevgisi ile başlar.The first section begins with poems about global injustices.
Dilbilgisi ve retorik gibi konular üzerine çeşitli didaktik şiirler.Various didactic poems on topics such as grammar and rhetorics.
Müziği sever ve anlar, çocukluğundan beri şiirler yazardı.He liked to read poems which was something he had done since his childhood.
Şiirlerinden bazıları Elhamra sarayının duvarlarını süsler.Similarly, only few guard hairs cover the ground hairs on the underparts.
Yeni Şiirler (1913) Beyinler.Mystic Trees (1913) poems.
Şiirlerinde teolojik ve dini konuları ele almıştır.In his ghazals too he would deal with religious and ethical themes.
Ayrıca yazılan şiirlere göre diğer kızlar beğenip beğenmemek gibi eleştiri yapabilirler.One measure of rejection asks children to list peers they like and dislike.
Sappho şiirlerinde, kadınlara karşı duygularından bahsetmiştir.At roughly the same time, Sappho's poems discuss her love for both men and women.
Yazıları ve şiirleri çeşitli dillere çevrildi.His novels and poems have been translated into a number of languages.
Bu şiirlerden 197 tanesi Eksik Şiir kitabında yayınlanmıştır.In 1919, seven of his poems were published.
İlk senfonik şiirleri onun erken kariyeri için repertuarına büyük katkıda bulundu.Early red LEDs were notable for their short service life.
Tebrîzî'nin şiirlerinin diğer özellikleri arasında çeşitli temsiller, formlar ve tonlamalar bulunur.Other features of Tabrizi's poems include a diversity of representations, forms and intonations.
Şiirlerini iki ana gruba ayırabiliriz.His poetry can be defined by two major tendencies.
Diğer şiirler ise ilk kez bu kitapta yayınlandı.Three were first published in this book.
Şiirleri bu güne dek İngilizce, Zaza, Urdu ve Kürtçe dillerine çevrildi.Her poems have been translated in English, Zaza, Urdu and Kurdish languages.
Kürtçe şiirleri vardır.Horace on poetry.
Yale College'a devam ederken edebiyata ilgi duymaya ve şiirler yayımlamaya başladı.Willis developed an interest in literature while attending Yale College and began publishing poetry.
Şücin (詩經) şiirler kitabında geçen bu kavram, Çûlardaki göğün oğlu inancını göstermektedir.They were published in a book titled Sobre el Cielo y la Tierra (Between Heaven and Earth).
Nihâl Atsız'ın şiirleri Yolların Sonu adı ile kitap halinde basılmıştır. ^ "Bilgi".Those firmly rooted in knowledge is a recurring theme in the Qur'an and Sunnah.
Şiirler kitabı.Poetry book.
Bu dönemdeki şiirlerinde toplumsal sorunlara ağırlık verdi.In the evening, he preached on social problems.
Edebiyata ilgisi lise yaşamında şiirlerle başladı, kısa bir süre sonra oyun yazarlığına yöneldi.Entering a law practice, he wrote poetry in his spare time but it was his true vocation.
Çok geçmeden kendi şiirlerini yazmaya başladı.He began to write poems very early.
Azerbaycan şairlerinin yüzlerce şiirlerine ve rusça onlarla şiirsel örneğe müzik yazmıştır.She wrote music to the hundreds of poems of Azerbaijan poets and tens of poetic examples in Russian.
Halkın özlemi, arzuları, acıları, dertleri ve şikâyetleri Erman’ın şiirlerinde ifadesini bulur.""Svartsjuka, hat och längtan i de åtalades sms" .
“Şiirlerle müzik”, 1975.The Poets and Music 1928.
Bir tarafa, Nizami'nin epik şiirlerini anan metal heykelleri var.To one side, there are metal statues commemorating Nizami's epic poems.
Kitaplarındaki 78 şiirle birlikte Bütün Şiirleri'nde 156 şiir vardır.It consists of 156 poems in six books.
Madeleine ona şiirlerinden iki mısra okur *(Eravate possente)*.Leith witnesses the two signs spoken to him by the Hermit.
Bu yüzden şiirlerinde derin bir anlam kusursuz bir biçim görülmez.We never see the actual poems, however, in their final form.
Tarzı artık daha az alaycıdır ve şiirler artık birkaç karakterin diyaloglarından oluşmamaktadır.He apparently took up poetry rather than painting, since so few of his paintings survive today.
İlgili Sayfalar