şiirler ile cümle
şiirler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Çocuklar için masal türü şiirler Еkii, Hünüm.嘗共選明詩行世，學者宗之。
Kusurlu şiirler, biliyorum.有《晰斋诗》。
Bazı şiirlerinde Yunus Emre'nin etkileri görülür.其中有些石碑上刻有北欧诗歌的碑文。
Genel olarak serbest türde şiirler kaleme aldı.意象派诗人采用自由诗体。
Şiirin içeriği öğütler ve nasihatlerden oluşur ve genelde Naser Xosro'nun şiirlerine benzer.相類似的按鍵組合還有IJKL，用於小數以DHTML或JavaScript寫成的遊戲。
İlk şiirlerini lisedeyken, Hugo von Hofmannsthal'ın ve Rainer Maria Rilke'nin eserlerinin etkisiyle yazdı.他读大学期间，他就发表了一些诗歌，它们受到了霍夫曼斯塔尔（Hugo von Hofmannsthal）和里尔克（Rainer Maria Rilke）的影响。
Nâsır mahlasıyla şiirler yazan Abdülbâkî Nâsır Dede'nin Dîvân'ı da mevcuttur.《絡新婦之理》的織作伊兵衞的弟弟。
Hac dönüşü Mevlânâ'nın kabrini ziyaret etmiş, ziyâret sırasında şiirler yazmıştır.王守仁赴任，之后游历了泰山，并作诗题词留念。
İlk şiirleri Konya Vilayet Gazetesi’nde yayımlandı.最早的大家用例见于鲁迅的文章。
Develili (Everekli) Seyranî: Hayatı ve Şiirleri.諸生，然不事舉子業，專攻詩畫。
Açık yazan ozanlardandır, birçok şiirleri bu yüzden şarkı haline getirilmiştir.就是有這種多餘的拘泥，讓有些歌曲因而變得很可憐。
1846'dan sonra Kötülük Çiçekleri kitabına girecek şiirlerini yazmaya başladı.1843年，波德萊爾开始写作后来收录在《恶之花》中部分的诗歌。
Son dönem şiirlerinde Yahya Kemal Beyatlı etkisi görülür.这一时期，雪莱的诗对叶芝产生了很大影响。
Bazı şiirleri Türkçeye de çevrilmiştir.他也翻譯土耳其的詩作。
Şiirlerin çoğu ezgilidir.莊先識作诗很多。
Bu şiirlerde Nef'i, Nabi ve Nedim'den etkilendiği görülmektedir.会诏求言，懋桧上疏，陈九事，其中安宫闱、御近习，尤神宗所忌。
1986 yılında “Unutulmuş Şiirler” adlı kitabı yayımlandı.1988年，出版了《期望减少的年代》一书。
Şehzâde Bayezid katledildikten sonra Firâkî çok üzülmüş ve kendisine şiirler yazmıştır.后起用为兵部侍郎，以疾致仕归，死於家中，后赠兵部尚书。
Tukay medresede okurken şiirler yazmaya başladı.这时，惠特曼开始着力写诗。
Şiirlerinde hecenin Özellikle 7+7 kalıbına bir ses zenginliği kazandırdı.《閃4》中的黎恩則是在接受第七式的奧傳時演練出了全七式。
Pesendî'nin şiirleri defter şeklindeki bir cönk içerisindedir.钱谦益尝录其诗于《吾炙集》中。
Ne Şiirler...작가...
İlk şiirleri Almanca’dır.첫 시들은 독일어로 썼다.
Hapishanedeyken eşine ve kızına yazdığı şiirler Aşk Bir Yıldız Yağmuru Gibi adlı kitapta toplanmıştır.그는 감옥에서 아내와 딸에게 '사랑은 별들의 소나기와 같다'라는 편지를 썼다.
Morg (1912) ve diğer şiirler Oğullar.1839) 《발라드와 다른 시》(Ballads and Other Poems.
Aralık 1883'te, Titu Maiorescu'nun ön yazısı ile şiirlerinden seçmelerin yer aldığı Poesii Kitabı çıkarıldı.1883년 12월, 그의 시편들 중 대표작을 선정하고 티투 마이오레스쿠(Titu Maiorescu)가 서문을 쓴 시집인 Poezii가 출판된다.
Şiirlerinde ahiret kaygısı görülmemektedir.그러나 그의 황제로써의 생활은 얼마 가지 못하였다.
Diğer şiirler ise ilk kez bu kitapta yayınlandı.이 두 곡선이 모두 이 책에 처음 등장한다.
İlk şiirleri 1911'de yayımlandı.1911년 그의 아이디어가 처음 출판되었다.
Şiirlerinin tanınmış şarkılara güfte olmuştur.שיריו הפכו לשירים מוכרים.
1861'de genç Gilbert ek gelir için görselleştirilmiş hikâyeler, şiirler ve makaleler yazmaya başladı.ב-1861, החל גילברט הצעיר לכתוב סיפורים מאוירים, שירים ומאמרים, על מנת להשלים את הכנסתו.
İlk şiirleri Almanca’dır.השידורים הראשונים היו בגרמנית.
Yüce, çocuklar için de şiirler yazmıştır.הלל לכתוב גם שירים לילדים.
Vidadi'nin lirik şiirleri sanatsal zanaatın harika bir örneğidir.קישוטי המזבח נחשבים לדוגמה טובה לאמנות דתית.
İlk şiirleri 18. yüzyılın şiirsel geleneğinde yaratılır.הרומנים ממוקמים במסורת של הרומן במאה ה-18.
Haliyle daha çok şiirlerine yer verirdi.הייתי מנסה לשים כמה שירים כאילו בפנים.
Çocukluk yılları, son şiirlerinde derin bir nostalji ile tekrar uyanmıştı.בשנים הראשונות שלאחר גיל עשרים שקע המשורר ברגשות עמוקים של יאוש.
1860-1870’ncı yıllarda Tyutçev’in eserlerinde siyasal şiirler ekseriyetî teşkil eder.ב-1860–1870 רווחים בשירתו של טיוטצ'ב המוטיבים הפוליטיים.
Şiirlerini iki ana gruba ayırabiliriz.ניתן לחלק את התורה לשני חלקים עיקריים.
Voznesenski soyguna Stalin'in romantik şiirlerine olan hayranlığı yüzünden yardımda bulunduğunu belirtmiştir.ווזנסנסקי הצהיר מאוחר יותר כי עזר לסטלין מתוך הערצה לשירתו הרומנטית.
İlk şiirlerini Élet és Irodalom'da (“Yaşam ve Edebiyat”) adıyla yayınladı.צונץ בספרו על היסטוריה וספרות (Zur Geschichte und Literatur).
Şiirler okundu.השירים הוקלטו.
1830’ncu yıllardaki şiirlerinde Avrupa (özellikle Alman) romantizminin gelenekleri çok kudretlidir.בשירים של שנות השלושים נראים מוטיבים רומנטיים, בעיקר רומנטיזם גרמני (תמונת הלילה, כאוס).
Aralık 1883'te, Titu Maiorescu'nun ön yazısı ile şiirlerinden seçmelerin yer aldığı Poesii Kitabı çıkarıldı.בדצמבר 1883 הופיע ספרו "Poezii" ובו מבחר משיריו בלווי הקדמה מאת טיטו מאיורסקו (Titu Maiorescu).
Douglas’ın teorileri aynı zamanda Ezra Pound’un şiirleri ve iktisadi metinlerini de etkilemiştir.תורותיו של דאלגס חדרו לשירה ולכתבים הכלכליים של עזרא פאונד.
Bu aşkı şairler sadece şiirlerine değil yaşamlarına da yansıtmışlardır.ולא רק בדיבורים באה לידי ביטוי אהבה זו אלא גם במעשים.
Gezgin şiirleri (2000-2005).קרוסלת הקסמים (2000-2003).
Şiirleri elimize geçmiş en eski lirik ozandır.זהו אוסף השירה הגדול ביותר באנגלית עתיקה שהגיע לידינו.
Öğrenci iken edebiyatla ilgilenir ve küçük şiirler yazar.הרשימה כללה סופרים, משוררים.
Şiirlerinden belli oluyor ki, o, sazlı-sözlü meclislerde yer almıştır.דבריו כפי הנראה התקבלו על הממסד הרבני.
1955 yılında Clemens Brentano'nun şiirleri üzerine doktora tezini verdi.В 1955 г. защитава докторска дисертация върху поетиката на Клеменс Брентано.
Zamanla romantik şiirler yerine siyasi şiirlere yöneldi.По това време вместо романтична поезия съчинява политически ангажирани стихове.
Ne Şiirler...Стихове от...
İspanyolca şiirler kitabı.Испанска поезия.
Bu arada edebiyata ilgi duydu ve şiirler yazdı.Още оттогава проявява голям интерес към литературата и пише стихове.
Şiirlerinden oluşan divanı, ölümünden sonra, 1847 yılında basılmıştır.Голяма част от проповедите му на чешки език ca запазени след смъртта му през 1471.
Günümüze sadece şiirlerinin bazı parçaları ulaşmıştır.Днес са оцелели само отделни откъси от стиховете му.
Şiirleri Bulgaristan’da ders kitabı olarak okutulur.За пръв път децата се обучават на български език с български учебник.
Aşk ve sevgi üzerine yazdığı romantik şiirlerle tanındı.Писал е романтична и любовна поезия.
Tutukluluk halindeyken şiirler yazdı.В затвора прописва поезия.
İlgili Sayfalar